Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calungo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALUNGO EM ESPANHOL

ca · lun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALUNGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calungo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALUNGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «calungo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calungo no dicionário espanhol

Definition definição de calungo no dicionário inglês En el diccionario castellano calungo significa especie de perro de pelo crespo.

Clique para ver a definição original de «calungo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALUNGO


chatungo
cha·tun·go
chungo
chun·go
cuscungo
cus·cun·go
huasipungo
hua·si·pun·go
jurutungo
ju·ru·tun·go
juyungo
ju·yun·go
lungo
lun·go
matungo
ma·tun·go
nibelungo
ni·be·lun·go
rungo
run·go
sungo
sun·go
zangandungo
zan·gan·dun·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALUNGO

calumbo
calumbre
calumbrecer
calumbrecerse
calumbrienta
calumbriento
calumet
calumnia
calumniador
calumniadora
calumniar
calumniosa
calumniosamente
calumnioso
calura
caluro
calurosa
calurosamente
caluroso
caluyo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALUNGO

bingo
bongo
chango
chingo
congo
domingo
fandango
gringo
hongo
longo
luengo
mango
mingo
ñengo
pongo
rango
rengo
songo
tango
vikingo

Sinônimos e antônimos de calungo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALUNGO»

calungo especie perro pelo crespo reina cine roma llegaron melé calungo dijeron mismo capitán poner fiera desesperado porque tenía adónde más loco podía aparecer centro entonces llamó para hablar solas mira betinho nbsp caminos agro cuánto agradó sorprendente inteligencia consentiré pero despediré tiempo volverán sorprender volviese entretuvo nuevos amoríos aunque imagen bella apartaba habla panameño carece persona tenga abundante cabeza está escasa resto

Tradutor on-line com a tradução de calungo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALUNGO

Conheça a tradução de calungo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de calungo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calungo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

calungo
1.325 milhões de falantes

espanhol

calungo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calungo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calungo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

calungo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calungo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calungo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calungo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calungo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

calungo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calungo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calungo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calungo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calungo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calungo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

calungo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calungo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calungo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calungo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

calungo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calungo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calungo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calungo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calungo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calungo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calungo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALUNGO»

O termo «calungo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calungo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calungo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calungo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALUNGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calungo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calungo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calungo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALUNGO»

Descubra o uso de calungo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calungo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La reina del cine Roma
Llegaron el Melé y el Calungo y dijeron lo mismo: el Capitán se va a poner fiera. Y yo desesperado porque no tenía adónde más ir y ni loco podía aparecer en el centro. Entonces el Calungo me llamó para hablar a solas. —Mira, Betinho ...
Alejandro Reyes, 2013
2
Los caminos del agro
Cuánto le agradó la sorprendente inteligencia de Calungo. — Le consentiré, pero le despediré a tiempo. No le volverán a sorprender, si volviese. Calungo se entretuvo en nuevos amoríos, aunque la imagen de la bella no se le apartaba de la ...
Moisés Castillo, 1959
3
El habla del panameño
Calungo es el que carece de pelo o la persona que, aunque lo tenga abundante en la cabeza, está escasa de él en el resto del cuerpo. Según el Diccionario de la Academia, calungo es, en Colombia, una "especie de perro con pelo crespo".
Gil Blas Tejeira, 1964
4
Obra completa
Desde su llegada le conocieron a Miamo, un perro calungo muy asqueroso, y a Sumercé, un gato pintado de blanco, negro y amarillo. “Tanté gato de esas tres colores y con esa laya de nombre”! Les daba comida que ni a jornaleros tragones ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
5
El caballero de la invicta
... venía del trabajo, llegó a casa hecha un asco, a punto de ahogarse, asmática perdida, tos de perro calungo, con un inhalador a mano. Llegó a pensar, y no sin fundamento, que desde su pubertad sus hijas constituían una auténtica ...
Rafael Humberto Moreno-Durán, 1994
6
Musicología en Colombia: una introducción
... sabemos nada de la condición que a sus voces debía corresponder. La casa de doña Zoila Moya fue la cita por aquel tiempo de las mayores atracciones sociales: allí al lado de su cultura, el señor Calixto Alba, «el calungo», ensayaba sus ...
Universidad Nacional de Colombia (Bogotá). Fac. de Artes. Programa de Maestría Historia y Teoría del Arte y la Arquitectura, 2001
7
Los Chichiricú del charco de la Jícara
... más sabio de aquellos lugares, podía dar una explicación aceptable. — Es un coro de zorzales — dijo Mojimba. — Pá'mí que son los güijes que tienen fiesta por algún lado — dijo Calungo. — Pues si es así, que me inviten — dijo Bembón.
Julia Calzadilla Nūñez, 1993
8
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
Luea de Calungo por un ferrennyal — II solidos. Pero la Sierra por unas casas — III solidos. Itom prende se en termino de Nabal carrerage de los ganados estrannyos que passan por y es assaber de cada ramado que suba en totas ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, Francisco de Asís de Bofarull y Sans, 1871
9
Viene por mi i carga con usted: Travesura ...
Antonia salió i se fué, i las dos que tantas veces se habian convocado, i jamas habian logrado reunirse solas en un punto dado, se quedaron sin mas compañero que el calungo, que doi'mia ya al estremo del canapé, con sus ultrajadas ...
Raimundo Bernal Ojeda, 1858
10
Don Antonio de Vergara Azcárate y sus descendientes: La ...
Sentada estaba en un sillón de baqueta, y acariciando un asqueroso calungo, que lleva atada al cuello una cinta encarnada y responde al gracioso nombre de Dijesito. A alguna distancia, haciendo palotes, y taconeando contra el asiento, ...
Julio C. Vergara y Vergara, 1952

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALUNGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calungo no contexto das seguintes notícias.
1
Tras dejarlo en aeropuerto, hombre recupera preciado regalo
A menos que seas un calungo que sobrevive con desodorante en barra, puedes llevar equipaje arriba? Luis Ortega • Hace 2 meses. O no.lleves una maleta ... «La Prensa, abr 16»
2
Contraloría denunciará funcionarios de la UP que no colaboren con ...
La payasada del siglo y el viejo calungo burlándose de todos. Meme Frías • Hace 11 meses. Y ahora que van a hacer?. Todo confirmado y la momia no sabe ni ... «La Prensa, jul 15»
3
Todo mundo se muere, todo mundo se va
No había futuro para ella ni para sus amigos callejeros el Maruim, el Calungo, el Melê y el Betinho. La historia de esos mozalbetes fue cortada por la misma ... «Animal Politico, abr 13»
4
Marciac. Concerts de Roberto Fonseca
... Omara Portuondo Orquesta Buena Vista Social Club Featuring Omara Portuondo ; Omara Portuondo (voix), Carlos Calungo (voix), Idania Valdés (voix, petites ... «LaDépêche.fr, mai 12»
5
Panamá desde lejos
“¿Sabes que es calungo o chingongo o jugaste alguna vez al guacho o a la lata?” Y nos reíamos y las anécdotas se apoderaban de aquella mesa de amigos ... «EL LIBREPENSADOR, nov 09»

IMAGENS SOBRE «CALUNGO»

calungo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calungo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calungo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z