Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abreuvage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABREUVAGE EM FRANCÊS

abreuvage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABREUVAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abreuvage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABREUVAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «abreuvage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abreuvage no dicionário francês

A definição de rega no dicionário é uma ação de rega.

La définition de abreuvage dans le dictionnaire est acte d'abreuver.


Clique para ver a definição original de «abreuvage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABREUVAGE


arrivage
arrivage
breuvage
breuvage
clivage
clivage
cuvage
cuvage
décuvage
décuvage
encuvage
encuvage
esclavage
esclavage
gavage
gavage
lavage
lavage
lessivage
lessivage
levage
levage
pavage
pavage
ravage
ravage
relevage
relevage
rivage
rivage
sauvage
sauvage
servage
servage
veuvage
veuvage
élevage
élevage
étuvage
étuvage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABREUVAGE

abréagir
abré
abrégeable
abrégée
abrégement
abrégément
abréger
abreuvement
abreuver
abreuveur
abreuvoir
abrèvement
abréviateur
abréviatif
abréviation
abréviative
abréviativement
abréviature
abrévié
abreyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABREUVAGE

achevage
avivage
balivage
chevage
clavage
délavage
dépavage
enlevage
essanvage
estivage
havage
préarchivage
prélavage
ravivage
relavage
repavage
semi-esclavage
solivage
soulevage
suivage

Sinônimos e antônimos de abreuvage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABREUVAGE»

abreuvage abreuvage définition dans action donner wiktionnaire chevaux cours nous avons plus attendre suis allé pêcher hier mais vraiment rien définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi abreuvé abrégé abreuver abreuveur expression exemple usage contraire prononc orth forme phon abʀ œva hist attesté sous actuelle littré entre lang xiiies

Tradutor on-line com a tradução de abreuvage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABREUVAGE

Conheça a tradução de abreuvage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de abreuvage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abreuvage» em francês.

Tradutor português - chinês

洒水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

watering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دامع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rega
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলসেচন
260 milhões de falantes

francês

abreuvage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyiram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bewässerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水撒き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbanyoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tưới nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்ணீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी पिण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sulama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irrigazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podlewanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adăpare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πότισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abreuvage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABREUVAGE»

O termo «abreuvage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.166 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abreuvage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abreuvage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «abreuvage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABREUVAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abreuvage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abreuvage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre abreuvage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABREUVAGE»

Descubra o uso de abreuvage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abreuvage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Activit D' Levage: Abreuvage, Alimentation Animale, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 41. Non illustr .
‎2011
2
Étude physico-chimique des phénomènes d'abreuvage en ...
ETUDE DU PHENOMENE DE PENETRATION DANS LE CAS DES FONTES COURANTES COULEES EN SABLE A VERT.
Jean-Bernard Rebaudières, 1975
3
Répertoire de la jurisprudence du notariat: A
d'abreuvage : c'est le droit de faire abreuver ses bestiaux à la fontaine d'autrui. 1 . Les abreuvoirs existent naturellement sur le bord d'une rivière , d'un ruisseau , d' une mare d'eau ; ou bien ils sont construits de main d'homme. 2. Dans un cas ...
Jean J. Rolland de Villargues, 1840
4
Les décharges d'ordures en Afrique: Mbeubeuss à Dakar au Sénégal
Qualité microbiologique de l'eau d'abreuvage des porcs (saison sèche) autour de la décharge de Mbeubeuss Identification Germes totaux (CFU/100 ml) Coliformes Fécaux (CFU/100ml) Entérobactéries (Bact/100 ml) Salmonelles ( Bact/100 ...
Oumar Cissé, Institut africain de gestion urbaine, 2012
5
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
... de la complainte au riverain inférieur, soutient que, dans l'hypothèse du litige, les défendeurs éventuels ne pouvaient exercer cette action', par la raison que le puisage et l'abreuvage ne constituent qu'une faculté naturelle, commune à tous,  ...
6
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
d'abreuvage : c'est le droit de faire abreuver ses bestiaux à la fontaine d'autrui. 1 . Les abreuvoirs existent naturellement sur le bord d'une rivière , d'un ruisseau , d' une mare d'eau ; ou bien ils sont construits de main d'homme. 2. Dans un cas ...
Rolland de Villargues, 1840
7
Lutter contre la désertification: L'espoir agro-écologique
de la peau et au niveau de l'appareil respiratoire. L'eau vaporisée doit donc être renouvelée dans l'organisme par un abreuvage supplémentaire. Les nécessités de cet abreuvage sont différentes suivant les espèces. La transpiration du zébu,  ...
Jacques Arrignon, 2011
8
Journal du palais
Les époux Coupy, prétendant, à titre de propriétaires de la ferme de l'Endormière , avoir sur cet étang un droit de pacage et d'abreuvage à l'exercice duquel les défrichements mettaient obstacle, formèrent, en 1837, contre lesdits acquéreurs,  ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1860
9
Cours de code civil: 6: Des servitudes ou services foncières
il nous paralt certain que le drôit d'abreuvage constitue une servitude prédiale, lors même que ces animaux seraient destinés à être ensuite vendus et remplacés par d'autres. Il est vrai que nous avons pensé qu'ils ne seraient point, dans ce ...
‎1856
10
Cours de code civil
il nous parait certain que le droit d'abreuvage constitue une servitude prédiale, lors même que ces animaux seraient destinés à être ensuite vendus et remplacés par d'autres. Il est vrai que nous avons pensé qu'ils ne seraient point, dans ce ...
C Demolombe, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABREUVAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abreuvage no contexto das seguintes notícias.
1
Avrillé : un premier lotissement en Haïti par l'association Soley Lakay
"Ce sera fait en 2016, en plus de la création d'un implevium : un système pour capter et collecter les eaux de pluie destinées à la lessive et à l'abreuvage des ... «Le fil des Territoires, jun 15»
2
A Agadez, au nord du Niger, des jeunes condamnés à la débrouille
Outre la consommation courante, il permettrait l'abreuvage du petit bétail. Son passage est l'occasion de prendre le pouls d'une ville carrefour ... «La Croix, mai 15»
3
Bordj Badji Mokhtar : le difficile quotidien des éleveurs de camelins
... Les zones de pâturage sont pratiquement inexistants et l'abreuvage des bêtes demande des efforts considérables à leurs propriétaires. «Radio Algérienne, abr 15»
4
Nature Région beaunoise : un véritable sacerdoce
Mais la passion ne s'arrête pas uniquement à l'observation des vols et la donnée de la becquée dans le garage ou des bains et abreuvage ... «Bien Public, abr 15»
5
plan d'aménagement du Val d'Ifrane : QUELLES COMPORTEMENT …
... tout comme l'introduction frauduleuse des troupeaux avoisinant (tant pour l'abreuvage entre Vittel et le Refuge et depuis l'ouest, que dans la ... «OujdaCity, abr 15»
6
LES POPULATIONS RECLAMENT DE MEILLEURES CONDITIONS …
... le manque d'abreuvage et les impératifs nés de l'accès aux aliments de bétail continuent encore d'accentuer la souffrance des bergers de ... «Sud Quotidien, abr 15»
7
Chirassimont (Loire) : l'éleveur laissait ses animaux à l'abandon
"Le défaut de soins, d'alimentation et l'abreuvage de ces animaux a nécessité l'euthanasie de trois d'entre-eux ayant atteint un tel niveau de ... «metronews, mar 15»
8
Programme de développement rural intégré : 250 projets de …
... points d'abreuvage des camélidés, en plus de la réalisation de 18 forages profonds et le raccordement de 60 km de réseau d'électrification, ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, mar 15»
9
Cap Atlantique veut protéger l étang de Sandun
L'accès aux véhicules motorisés et aux chevaux, les pratiques nautiques, la culture et l'abreuvage le long des cours d'eau sont interdits. «Guerande Infos, jan 15»
10
Nourrir les oiseaux de son jardin en hiver
Où placer le poste de nourrissage et d'abreuvage ? Nous vous conseillons de le placer au centre du jardin, dans un endroit dégagé, éloigné ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abreuvage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/abreuvage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z