Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "achevage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACHEVAGE EM FRANCÊS

achevage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHEVAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Achevage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACHEVAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «achevage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de achevage no dicionário francês

A definição de conclusão no dicionário é uma ação pela qual um Turner dá um objeto a última maneira.

La définition de achevage dans le dictionnaire est action par laquelle un tourneur donne à un objet la dernière façon.


Clique para ver a definição original de «achevage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACHEVAGE


arrivage
arrivage
breuvage
breuvage
chevage
chevage
clivage
clivage
délavage
délavage
enlevage
enlevage
esclavage
esclavage
gavage
gavage
lavage
lavage
lessivage
lessivage
levage
levage
pavage
pavage
ravage
ravage
relevage
relevage
rivage
rivage
sauvage
sauvage
servage
servage
soulevage
soulevage
veuvage
veuvage
élevage
élevage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACHEVAGE

achenillé
achérontie
achet
achetable
acheter
acheteresse
acheteur
acheteuse
achetoir
achetoires
acheuléen
achevable
achevaler
achevant
achevé
achèvement
achever
acheveur
acheveuse
achevoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACHEVAGE

abreuvage
avivage
balivage
clavage
cuvage
décuvage
dépavage
encuvage
essanvage
estivage
havage
préarchivage
prélavage
ravivage
relavage
repavage
semi-esclavage
solivage
suivage
étuvage

Sinônimos e antônimos de achevage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACHEVAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «achevage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de achevage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACHEVAGE»

achevage finissage achevage réglage métier horloger jaeger lecoultre découvrez techniques échappement également appelé distribue force nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans fait achever poterie formation objectifs choisir outillage approprié fonction dimensions mouvement composants effectuer diverses retouches remplacements ancre suisse technique opération consistant vérifier propreté liberté mobiles puis assurer fonctions mécaniques limitant reverso conjugaison voir aussi achevé achevable achevaler expression exemple usage contraire module tramelan toute personne ayant activité secteur pratique horlogerie souhaitant spécialiser domaine prérequis spécialisation acquérir connaissances théoriques pratiques obtenir certificat reconnu

Tradutor on-line com a tradução de achevage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACHEVAGE

Conheça a tradução de achevage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de achevage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «achevage» em francês.

Tradutor português - chinês

achevage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

achevage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

achevage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

achevage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

achevage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

achevage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

achevage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

achevage
260 milhões de falantes

francês

achevage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

achevage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

achevage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

achevage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

achevage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

achevage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

achevage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

achevage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

achevage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

achevage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

achevage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

achevage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

achevage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

achevage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

achevage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

achevage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

achevage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

achevage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de achevage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACHEVAGE»

O termo «achevage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.351 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «achevage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de achevage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «achevage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACHEVAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «achevage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «achevage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre achevage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACHEVAGE»

Descubra o uso de achevage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com achevage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales
Achevage à la main. Des vingt-cinq opérations d'exhaussement successif des limes, les six dernières doivent être pratiquées à la main, c'est-à-dire qu'à partir de ce moment le concours de la machine doit être abandonné complètement.
Société d'agriculture, industrie, sciences, arts et belles-lettres du département de la Loire, 1868
2
La Savoie agricole, industrielle et manufacturière
ties de la Suisse ; quelques-uns seulement à Besançon. Malheureusement, jusqu'à ce jour, cette industrie est restée tributaire de Genève et de la Suisse pour toutes les parties d'achevage, telles que boîtes, trous en rubis, dorure, gravure, etc.
J[oseph] Bonjean, 1863
3
Annales de la Société d'Agriculture, Industrie, Sciences, ...
Achevage à la main. Des vingt-cinq opérations d'exhaussement successif des limes, les six dernières doiyent être pratiquées à la main, c'est-à-dire qu'à partir de ce moment le concours de la machine doit être abandonné complètement.
Société d'Agriculture, Industrie, Sciences, Arts et Belles-Lettres du Département de la Loire, 1868
4
La Savoie agricole industrielle et manufacturière. Suivi ...
Malheureusement, jusqu'à' ce jour, cette in— dustrie est restée tributaire de Genève et de la Suisse pour toutes les parties d'achevage, telles que boîtes, troue en rubis, dorure, gra— vure, etc. La réunion deta Savoie à la grande nation  ...
Joseph BONJEAN, 1863
5
Revue chronométrique
Ces parties d'achevage offriraient , en outre, le grand avantage d'être dans des conditions telles que la concurrence avec les autres fabriques deviendrait possible , je pourrais même dire facile. La raison est que les prix de main-d' œuvre de ...
6
Annales
... dans l'arrondissement de Saint-Etienne et loin des grandes agglomérations; il devrait marcher par eau et centraliser toutes les opérations de la canonnerie, la préparation des matières premières, du fer ou de l'acier, la forge ou l'achevage ...
Société d'agriculture, industrie, sciences, arts et belles-lettres du département de la Loire, 1874
7
Jour ouvrable: une journée dans le monde du travail en Suisse
Après, il y a eu des plaintes du syndicat et ils ont installé une ventilation, mais ça me faisait des courants d'air, j'avais le nez froid toute la journée, alors ils m'ont mis à l'achevage. Là, j'ai fait, je ne sais pas, presque trente ans. J'aimais bien.
Christoph Keller, 1996
8
Mémorial de l'artillerie ou Recueil de mémoires, ...
Épreuve des canons. — Visite après l'épreuve. — Salle humide ; — son objet. — □ Achevage et recette définitive des canons. — Principaux défauts qui donnent lieu à leur rebut. De la baïonnette. — Échantillons de fer et d'acier convenables.
9
Code militaire ou compilation des ordonnances des roys de ...
.Pour l'achevage 8c polissage, trois sols, Gy . . Au saiseur de Platines, pour chaque Platine quarrée , une . livre dix fols,cy .— . .. . . 1.1. ro,.s. Au trempeffllr pour letrem-ñpage de chaque platine 8c desdeux visses qui tiennent le " portevisse ...
‎1728
10
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
Son objet--- Achevage de recette définitive des canons. — Princi-v paux défauts qui donnent lieu à leur rebut. De la baïonnette. -- Échantillons de fer et d'acier convenables. - Forge dela douille et de la lame.:— Trempe et recuit, —— Usinag_e, ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1826

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACHEVAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo achevage no contexto das seguintes notícias.
1
Interview de Denis Flageollet
... tant que cadraturier dans une ou plusieurs sortes de complications sans maîtriser parfaitement le réglage ou l'achevage de l'échappement. «Horlogerie-suisse.com, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Achevage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/achevage>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z