Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bewässerung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEWÄSSERUNG EM ALEMÃO

Bewässerung  [Bewạ̈sserung, Bewạ̈ssrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEWÄSSERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bewässerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEWÄSSERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bewässerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bewässerung

irrigação

Bewässerung

A irrigação é o abastecimento da terra cultivada com água, para promover o crescimento das plantas e substituir as chuvas que faltam. Particularmente em regiões áridas, a água é irrigada entre os trópicos, a fim de explorar a riqueza do sol e as altas temperaturas. Mas também em regiões úmidas é irrigada para plantas muito aquosas - como o arroz - ou para a ponte das fases sazonais secas. Para o manejo do solo usando métodos de irrigação, veja gerenciamento de campo de irrigação. Bewässerung ist die Versorgung des Kulturlandes mit Wasser, um das Wachstum von Pflanzen zu fördern und fehlenden Regen zu ersetzen. Dabei wird vor allem in ariden Regionen zwischen den Wendekreisen bewässert, um den Sonnenreichtum und die hohen Temperaturen auszunutzen. Aber auch in humiden Regionen wird für sehr wasserbedürftige Pflanzen – wie Reis – oder für die Überbrückung saisonaler Trockenphasen bewässert. Für die Bodenbewirtschaftung unter Zuhilfenahme von Bewässerungsmethoden siehe Bewässerungsfeldwirtschaft.

definição de Bewässerung no dicionário alemão

regando; No exemplo irrigado, os canais são para irrigar os campos. das Bewässern; das BewässertseinBeispieldie Kanäle dienen zur Bewässerung der Felder.
Clique para ver a definição original de «Bewässerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEWÄSSERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEWÄSSERUNG

Bewährungsstrafe
Bewährungszeit
bewalden
bewaldet
bewaldrechten
Bewaldung
bewältigbar
bewältigen
Bewältigung
bewandern
bewandert
bewandt
Bewandtnis
bewässern
Bewässerungsanlage
Bewässerungsgraben
Bewässerungskanal
Bewässerungspumpe
Bewässerungssystem
Bewässrungsanlage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEWÄSSERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Bewässerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEWÄSSERUNG»

Bewässerung bewässerung balkon automatische garten hunter toro landwirtschaft claber rainbird Versorgung Kulturlandes Wasser Wachstum Pflanzen fördern fehlenden Regen ersetzen Dabei wird allem ariden Regionen zwischen Wendekreisen Amazon baumarkt schlauchsysteme Ergebnissen Finden eine große Auswahl Bereich Bewässerer Regner Sprinkler Wasserschläuche gardena Ruhe Entspannung Damit Pflanzen Rasen grün gesund bleiben richtige unerlässlich microbewässerung benötigen automatisches Bewässerungssystem Ihren Rain Bird erhalten leistungsstarke Bewässerungsmethode Genießen statt gießen Innovative Beregnungsprodukte Gartengestaltung effektive Rasenberegnung Gartenberegnung Dachbewässerung lidl deutschland Alles Ihrer Gartenoase Reinigung Teichen Bachläufen Tauchpumpe Gartenpumpe jetzt günstig Lidl netafim verlässt

Tradutor on-line com a tradução de Bewässerung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEWÄSSERUNG

Conheça a tradução de Bewässerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bewässerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bewässerung» em alemão.

Tradutor português - chinês

灌溉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

irrigation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिंचाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орошение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irrigação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

irrigation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengairan
190 milhões de falantes

alemão

Bewässerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潅漑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

irigasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy lợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாசன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंचन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sulama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irrigazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawadnianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зрошення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

irigare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άρδευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besproeiing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bevattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bewässerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEWÄSSERUNG»

O termo «Bewässerung» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bewässerung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bewässerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bewässerung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEWÄSSERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bewässerung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bewässerung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bewässerung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEWÄSSERUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Bewässerung.
1
Wolfgang Gruner
Korruption ist die laufende Bewässerung bereits vorhandener Sümpfe.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEWÄSSERUNG»

Descubra o uso de Bewässerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bewässerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anwendung verschiedener Steuerungsmodelle für die ...
Die Anwendung von Sensoren und klimatischer Wasserbilanz zur Bewässerungssteuerung wird am Beispiel des Einlegegurkenanbaus in Niederbayern untersucht.
Christoph Seifried, 2012
2
Abhandlung über die Bewässerung der Wiesen
seine Schriften über die Bewässerung der Wiesen nachzusehen, umzuarbeiten, zu be> richtigen und zu erläutern, nothwendig aufgeben. Da es mein Zweck ist, in den folgenden Blättern die Grundsäße abzuhandeln, auf welche mein System  ...
3
Die Automatische Bewässerung Und Düngung Für Gärten, Wiesen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Wichulla, 2010
4
Kulturlandschaft, Wirtschaftsgrossmacht auf engem Raum
Bewässerung. Da das Wasser der Flüsse, wie die Abflußkoeffizienten in Tab. 4 zeigen, jahreszeitlich extremen Schwankungen unterliegt, viel Wasser ohne Nutzung ins Meer fließt oder, wenn man es braucht, nicht vorhanden ist, hat man  ...
Martin Schwind, 1981
5
Innovative Bauern: Einhegungen, Bewässerung und ...
Engl. Zusammenfass.
Andreas Ineichen, 1996
6
Land- und Gartenschatz
Was insonderheit die Arten der Bewässerung im Allgemeinen betrifft, so ist davon im ersten Thcile S. u4L u. f. ausführlich gehaudclt worden. Jndem wir hier auf dessen Jnhalt verweisen, sollen hier »ur noch die bei Bewasserung der Wiesen ...
Christian Reichart, 1821
7
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
mäßigen Bewässerung, findet man in Gloucestershire und Wiltshire. Man nimmt daselbst an , daß die Bewässerung nicht allein den Wieseugräsern Nahrung zuführe, sondern auch als ein Treibemittel wirke, und daß, ohne Bewässerung, die ...
8
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
mäßigen Bewässerung, findet man in Gloucestershire und Wiltshire. Man nimmt daselbst an , daß die Bewässerung nicht allein den Wiesengräsern Nahrung zuführe, sondern auch als ein Treibemittel wirke, und daß, ohne Bewässerung, die ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1839
9
Das Problem der Bodenversalzung bei der Bewässerung
Lag die Weltbevölkerung 1950 noch bei einem Wert von 2,5 Milliarden Menschen, so verdoppelte sie sich bis 1987 und überschritt bereits am 12.
Manuel Stadler, 2013
10
Wasserbau: Grundlagen, Gestaltung Von Wasserbaulichen ...
Die Bewässerung (engl.: irrigation) dient dem Aufbringen von Bewässerungswasser auf landwirtschaftlich, forstwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzte Flächen. Die Bewässerung (auch Beregnung) soll insbesondere den Wasserbedarf der ...
Heinz Patt, Peter Gonsowski, Daniel Vischer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEWÄSSERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bewässerung no contexto das seguintes notícias.
1
Bewässerung für Weinreben
Thüngersheim. Die mit Rebstöcken bepflanzten Hänge des Thüngersheimer Scharlachbergs im Landkreis Würzburg sind bis zu 45 Grad steil. Unter glühender ... «Onetz.de, jul 16»
2
Dezentrale Bewässerung: Innovative Pilotanlage soll Weinberge ...
Im Gegensatz dazu kostet etwa die in Volkach realisierte Bewässerung mit einem großen Speichersee auf den Hektar umgerechnet etwa 40.000 Euro, sagt ... «Bayerischer Rundfunk, jul 16»
3
Automatische Bewässerung ist nächstes großes Projekt
Als nächstes großes Projekt ist nun eine automatische Bewässerung für den Sportplatz geplant. Zunächst aber müsse die Frage nach den Zuschüssen ... «Badische Zeitung, jun 16»
4
UBA: Landwirtschaftliche Bewässerung mit behandeltem Abwasser ...
Die Bewässerung landwirtschaftlicher Flächen mit behandeltem Abwasser hat in Deutschland nur selten wirtschaftliche und ökologische Vorteile. Vielmehr birgt ... «EUWID Wasser und Abwasser, mai 16»
5
Automatische Bewässerung: Blumen mit Arduino gießen
Eine automatische Bewässerung muss also her. Es gibt diverse Systeme, viele nutzen ziemlich simpel kinetische Energie durch einen oberhalb der Pflanzen ... «PC-Welt, mai 16»
6
Gardena smart: Garten bewässern, überwachen und Rasenmähen ...
So können je nach Witterung z.B. die Bewässerung des Gartens oder das Rasenmähen geplant werden. Fehlermeldungen des Mähroboters SILENA und des ... «Housecontrollers, mai 16»
7
Bewässerung verändert Klima in weiter Entfernung
Künstliche Bewässerung hat nicht nur lokale Auswirkungen auf das Klima, sondern beeinflusst unmittelbar auch das Klima in Entfernungen von mehreren ... «schweizerbauer.ch, abr 16»
8
Voitsberg - Pumpenspezialist Bauer errichtete Bewässerung in Chile
Mit der Anlage werden etwa 50 Hektar Weiden bewässert, um für ein besseres Futter für Schafe zu sorgen. Das Zentralrohr ist rund 400 Meter lang und hat ... «Kleine Zeitung, dez 15»
9
Hilft künstliche Bewässerung?
"In Unterfranken und in der nördlichen Oberpfalz wird man sich bei der Bewässerung Gedanken machen müssen." Vor allem Gemüse und Wein brauchen das ... «inFranken.de, ago 15»
10
Gemüsebauern müssen Bewässerung einschränken
Die aktuelle Hitzeperiode lässt die Pegel von Flüssen und Seen sinken. Im Kanton Freiburg ist deswegen ab Freitag die Wasserentnahme aus vielen ... «Tages-Anzeiger Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bewässerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bewasserung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z