Baixe o aplicativo
educalingo
âcrement

Significado de "âcrement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÂCREMENT EM FRANCÊS

âcrement


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÂCREMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Âcrement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ÂCREMENT EM FRANCÊS

definição de âcrement no dicionário francês

A definição de acer no dicionário é para causar uma pungente e irritante sensação de pungência. Para o sentido do cheiro ou sabor. Para a vista.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÂCREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÂCREMENT

âcre · acret · âcreté

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÂCREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de âcrement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÂCREMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «âcrement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÂCREMENT»

âcrement · amèrement · âprement · âcrement · wiktionnaire · autour · bêche · déjà · champs · goémon · distribué · petits · corrompt · puant · marc · elder · peuple · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · achement · accordement · agrément · expression · exemple · usage · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · autres · trompés · grande · transparence · immobile · sachant · calculer · exactement · surface · baignaient · moitié · visage · crisco · liste · pour · classement · premiers · russe ·

Tradutor on-line com a tradução de âcrement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÂCREMENT

Conheça a tradução de âcrement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de âcrement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «âcrement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Acrement
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Acrement
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Acrement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Acrement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Acrement
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Acrement
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Acrement
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Acrement
260 milhões de falantes
fr

francês

âcrement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Acrement
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Acrement
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Acrement
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Acrement
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Acrement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Acrement
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Acrement
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Acrement
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Acrement
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Acrement
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Acrement
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Acrement
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Acrement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Acrement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Acrement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Acrement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Acrement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de âcrement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÂCREMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de âcrement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «âcrement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre âcrement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÂCREMENT»

Descubra o uso de âcrement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com âcrement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Instructions chrestiennes sur le sacrement de mariage et sur ...
... à veiller fur leurs yeux contre les femmes qui fe parent avec trop d'excez. On ne peut affez, louer um.if. mfire loy, qui nous dcffind de jetter les '*' / yeux fur une femme avee un mauvais deffein. Caria fource. fitrle. S. âcrement. de. Mariage. '. \ 67.
Jan Lindeborn, 1712
2
La Theologie morale des Iesuites, et nouueaux casuistes: ...
Car s'ils parlent des Preftres bien appeliez , c'eft vne fauflêté horrible , & vne ininrc infupportable au (âcrement de l'Ordre, de dire que l'obligation au célibat leur l'oit vne occafîon prochaine de péché, au lieu que ce (âcrement mefme leur ...
Antoine Arnauld, 1667
3
Parade sauvage
2.2.1. « âcre » Comme l'a rappelé Murphy (1990 : 77, 184), âcre et âcrement sont des mots rimbaldiens, étroitement liés à la sexualité : Intelligent ; pourtant des tics noirs, quelques traits, Semblaient prouver en lui d'âcres hypocrisies.
4
Deo gracias: Roman. De père en fils, trilogie
On ne s'en prenait même pas aux représentants de la Compagnie, comme on l' aurait fait âcrement en France : de petits groupes se formaient; un premier cormnentait Fincident; immédiatement, Pinformation irradiait dans tout ...
Gérard Imbert, 2005
5
Matériaux pour l'histoire de Genève
... il est notoire, tant par les informations que par sa réponse sommaire , qu'il a attaqué le lieutenant de M. le vidomne de Genève , séant pour tribunal au banc du droit, et en Rendant justice au peuple, et qu'il l'a attaqué âcrement l'épée à la  ...
Jacques Augustin Galiffe, 1830
6
Lettres d'un voyageur
Ce livre, si mauvais et si bon, si vrai et si faux, si sérieux et si railleur, est bien certainement le plus profondément , le plus douloureusement , et le plus âcrement senti, que cervelle en démence ait jamais produit. C'est pourquoi il est contrefait, ...
George Sand, 1837
7
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Quelques nuages embrumaient le ciel ; des vapeurs s'élevaient à l'horizon, nous marchions au milieu de la nature la plus âcrement sombre que j'aie jamais rencontrée. Nous foulions une nature qui semblait souffrante, maladive ; des marais ...
Balzac, Honoré de, 2014
8
Recueil des Signes S. Sacrifices et Sacremens
Y ha il jamais eu si grand» - " í' idolatrie entre les Israélites , quand ilz ont . voulu celebrer la feste des pains azimaux, pour manger l'Agneau paschal , figure du saint (âcrement de la Cene, que les meflalians ont desguiíec par leurs sacrifices  ...
9
Les Tourmentées
Dans cette histoire qui sentait tous les genres d'arômes concentrés qui font le terroir « aussi âcrement — eûtil dit avec son accent à la Burns — que la bouche d 'un homme qui a beaucoup fumé sent la pipe », il enchâssa, pour être plus vrai de ...
Jules BARBEY D'AUREVILLY, 2010
10
Cri d'exil d'un artiste beur
Les miasmes de la guerre d'Algérie empestent âcrement les commissariats et toute leur clique hiérarchique. Surtout au Ministère de Javert et dans les préfectures. Ma carte de résidence, que le père prend soin de faire plastifier, est valable ...
Ben Jean Valjean, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÂCREMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo âcrement no contexto das seguintes notícias.
1
Les Mythologies au miroir du temps futur
15Ces ruines drôlatiquement, mélancoliquement ou âcrement démystificatrices ne sauraient ainsi dicter la conclusion que le roman anticipateur ne met son ... «Revues.org, ago 12»
2
Un juif pour l'exemple
... antisémitisme fruste et campagnard : « Dans ces campagnes reculées, la détestation du Juif a un goût de terre âcrement remâchée, fouillée, ... «MediaPart, fev 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Âcrement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/acrement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT