Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alluvionnaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLUVIONNAIRE EM FRANCÊS

alluvionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLUVIONNAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alluvionnaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALLUVIONNAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alluvionnaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alluvionnaire no dicionário francês

A definição de aluvial no dicionário é produzida pelo aluvim, que mantém o aluvim. terras aluviais.

La définition de alluvionnaire dans le dictionnaire est produit par l'alluvion, qui tient de l'alluvion. terres alluvionnaires.


Clique para ver a definição original de «alluvionnaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALLUVIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALLUVIONNAIRE

allumettier
allumettière
allumeur
allumeuse
allumi
allumière
allumoir
allural
allure
allu
allusif
allusion
allusionnel
allusionner
allusionniste
alluvial
alluvien
alluvion
alluvionnement
alluvionner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALLUVIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinônimos e antônimos de alluvionnaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALLUVIONNAIRE»

alluvionnaire définition sable siliceux définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp alluvionnaire wiktionnaire vjɔ nɛʁ masculin féminin identiques représentent néanmoins faible pourcentage production dans concerne alluvions pays légèrement élevé parsemé minerai roches volcaniques arbres deviennent petits prennent maritime large gîte futura sciences sédimentaire détritique formant transport concentration minéraux utiles cours plages reverso conjugaison voir aussi alluvionner alluvionnel alluvion alluvienne expression exemple usage gisement aquaportail minerais précieux sables minéralisés lourds issus mediadico notrefamille tient lexique sololiya suite érosion primaire débris continuent leur course travers réseau hydrographique finissent anglaise linguee très

Tradutor on-line com a tradução de alluvionnaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLUVIONNAIRE

Conheça a tradução de alluvionnaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alluvionnaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alluvionnaire» em francês.

Tradutor português - chinês

冲积
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aluvial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alluvial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कछार का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наносной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aluvial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাললিক
260 milhões de falantes

francês

alluvionnaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aluvium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angeschwemmt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

沖積
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충적의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alluvial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phù sa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வண்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाळाची जमीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alüvyonlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alluvionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aluwialny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наносний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aluvial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλουβιακός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alluviale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alluviala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alluvial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alluvionnaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLUVIONNAIRE»

O termo «alluvionnaire» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.357 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alluvionnaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alluvionnaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alluvionnaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLUVIONNAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alluvionnaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alluvionnaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alluvionnaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALLUVIONNAIRE»

Descubra o uso de alluvionnaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alluvionnaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...
La mangrove alluvionnaire en partie halophile La mangrove alluvionnaire liée aux cours d'eau importants débouchant sur des baies protégées comme celle de Fort de France, qui est de loin la plus significative. Les séries spatiales sont ...
Philippe Joseph, 2009
2
Dictionnaire des Science...
... le produit des matériaux déposés par les eaux courantes ; alluvionnaire, contenant des alluvions. alluvial apron: glacis d'accumulation, ou nappe d' accumulation, glacis d'alluvions ; glacis ennoyé sous une couverture épaisse, masquant les ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
L'or de la Volta noire: archéologie et histoire de ...
I. - LA PROSPECTION On peut distinguer deux types de prospection : la prospection alluvionnaire et éluvionnaire, et la prospection filonienne. La première s'appuie beaucoup sur les découvertes fortuites tandis que la seconde réclame plus ...
Jean-Baptiste Kiéthéga, 1983
4
Paysans du sertão: mutations des agricultures familiales ...
Saison des pluies Saison sèche Sécheresse Période de sécheresse prolongée Salgado Retenue Citerne Puits Puits alluvionnaire collinaire alluvionnaire et camion-citerne Sào Felipe 1 Puisard creusé Puits alluvionnaire et puisards creusés ...
Eric Sabourin, 2001
5
Comportement mécanique d'un sol grossier d'une terrasse ...
Cette thèse est consacrée à l'étude du comportement mécanique d'un sol alluvionnaire constitué de particules de dimensions très variables, que l'on qualifie de "sol grossier".
Nilton Valle, 2001
6
Dictionnaire bilingue des sciences de la Terre - 5e édition: ...
... allotropique. allotropically, allotropiquement. allotropy, allotropie, allotropisme. alloy (to), allier. alloy, alliage. alluvial, alluvial, alluvionnaire ; a. apron, nappe alluviale, glacis d'accumulation; a. claim, concession де gîte alluvionnaire; a. cone, ...
Jean-Pierre Michel, Michael S.N. Carpenter, Rhodes W. Fairbridge, 2013
7
Images spatiales et paysages sahéliens: une étude régionale ...
Végétation dense des fonds de vallée alimentée par nappe d'inféroflux. 13. Milieu alluvionnaire de l'Azuz et de l'Azar. 14. Milieu alluvionnaire de l'Azawagh et des dallols 15. Milieu alluvionnaire de l'Azawagh, variante : confluent avec l' Azar ?
Yveline Poncet, 1986
8
L'âge d'or australien
Au printemps 1857, Rivett Bland aperçoit quelques maraudeurs en train de creuser un puits afin de percer une galerie jusqu'à une couche alluvionnaire récemment découverte. La compagnie parvient à empêcher l'avancée des intrus, mais le ...
Césaire Rabenoro, 1997
9
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
NB ce terme. très valorisé, représente un idéal néo-zélandais. alluvial adj et n ANZ voir aussi flat (mines) adj qui contient de l'or, aurifère; qui a rapport à l'or, à la ruée vers l'or; alluvionnaire «le Kaniere. qui a donné son nom à la ville située à ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
10
L'esclavage au Brésil
L'érosion des roches aurifères, provoquée principalement par les eaux, avait produit, au cours des siècles, l'or alluvionnaire, déposé sur les bords et dans les lits des cours d'eau. Ces dépôts, qui brillaient au soleil, étaient appelés faisqueiras.
Mário Maestri, Mário José Maestri Filho, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLUVIONNAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alluvionnaire no contexto das seguintes notícias.
1
Certines : Dannenmuller TLP, une nouvelle étape dans l'exploitation …
Exploitation d'une carrière alluvionnaire avec unité de lavage, criblage et concassage de matériaux d'une puissance de 1 200 kW. - Production ... «Voix de l'Ain, jul 15»
2
Musée du Ponant. Trois expos retracent l'histoire de Saint-Renan
La troisième et dernière exposition retrace, quant à elle, la découverte du gisement alluvionnaire de cassitérite (dioxyde d'étain), en 1958. «Le Télégramme, jul 15»
3
Mines : la CEMAC pour un code minier commun incitatif pour les …
... ce qui explique, selon lui, le fait que la prospection alluvionnaire de certaines ressources soit effectuée dans des conditions rudimentaires. «Chine.org, jun 15»
4
Pour tout l'or de la Guyane
Mais cette exploitation est restée alluvionnaire : on creuse à quelques mètres de profondeur, on se contente de récupérer les paillettes de ... «Les Échos, jun 15»
5
Toul : Un tournant à la carrière
C'est de ce gisement alluvionnaire (à 80 %, le reste provenant de la carrière calcaire de Bazoilles-sur-Meuse) que sortent les matériaux bruts, ... «Est Républicain, jun 15»
6
CAMEROUN :: CIMEC 2015:Les mines en vitrine à Yaoundé …
Le Cameroun exploite encore de l'Or alluvionnaire. Les artisans s'y adonnent depuis des lustres ce qui prouve qu'il est facile de le faire. «camer.be, mai 15»
7
En Loire, la science de la pêche aux engins
Avec son ami Michel Pareau, ils pratiquent leur art dans un petit paradis au bord de la Loire, sur une île alluvionnaire en face de Muides. «la Nouvelle République, mai 15»
8
Défis techniques autour d'une passe à poisson sur le Rhin
La pose des conduites, qui s'est effectuée à 10 mètres de profondeur, a nécessité de composer avec la complexité d'un terrain alluvionnaire. «Moniteur, mai 15»
9
Au Liberia, la ruée vers l'or est sans pitié
Les autorités et l'ONU avaient décidé en 2012 de suspendre l'orpaillage alluvionnaire dans les régions frontalières mais la mesure est restée ... «Slate Afrique, mai 15»
10
Ménage de printemps sur l'île aux silures
Le banc de dépôt alluvionnaire n'est pas stabilisé. Une tâche plutôt difficile, étant donné le nombre important d'allers-retours entre l'île et la ... «ladepeche.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alluvionnaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alluvionnaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z