Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "concessionnaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCESSIONNAIRE EM FRANCÊS

concessionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCESSIONNAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concessionnaire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCESSIONNAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «concessionnaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de concessionnaire no dicionário francês

A definição de concessionária no dicionário possui uma concessão de terra ou recursos para explorar, trabalho a ser realizado.

La définition de concessionnaire dans le dictionnaire est titulaire d'une concession de terrains ou de ressources à exploiter, de travaux à exécuter.


Clique para ver a definição original de «concessionnaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONCESSIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONCESSIONNAIRE

conceptualiste
conceptuel
conceptuellement
concernant
concerner
concert
concertant
concertation
concerté
concerter
concertino
concertiste
concerto
concessible
concessif
concession
concessive
concetti
concevable
concevoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONCESSIONNAIRE

bicentenaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
sexagénaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinônimos e antônimos de concessionnaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCESSIONNAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «concessionnaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de concessionnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONCESSIONNAIRE»

concessionnaire adjudicataire dépositaire dodge subaru définition harley davidson suzuki moto honda kawasaki yamaha concessionnaire wiktionnaire kɔ̃ sjɔ nɛʁ masculin féminin identiques celui celle obtenu concession terrain exploiter nbsp recherche réparateur égréé motors localisez contactez plus proche chez vous garage peugeot automobile auto trouvez clic grâce notre carte interactive obtenez rapidement informations concessionnaires pour pouvez indiquer ville département trouver dans land rover france afin améliorer site nous souhaiterions utiliser cookies enregistrer certaines votre ordinateur avons déjà envoyé juridique contrat commercial conclu intuitu personae lequel commerçant indépendant procure auprès autre réseau ford revendeur cœur stratégie

Tradutor on-line com a tradução de concessionnaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCESSIONNAIRE

Conheça a tradução de concessionnaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de concessionnaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concessionnaire» em francês.

Tradutor português - chinês

零售商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comerciante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dealer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विक्रेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дилер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negociante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাপারী
260 milhões de falantes

francês

concessionnaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peniaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Händler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディーラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bakul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chia bài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வியாபாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विक्रेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

satıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commerciante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprzedawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дилер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comerciant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμπορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återförsäljare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forhandler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concessionnaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCESSIONNAIRE»

O termo «concessionnaire» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.818 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «concessionnaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concessionnaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «concessionnaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCESSIONNAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «concessionnaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «concessionnaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre concessionnaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONCESSIONNAIRE»

Descubra o uso de concessionnaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concessionnaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Consultation sur l'affaire pendante au Conseil entre la Dame ...
Noël Helene François Danycan, Joseph Paris-Duverney. Pour être en état de faire le compte Sc partage de Société , il saut d'abord que le Caissier de la Société rende son compte , Sc que tous les Associés Tarrê- tent' ijì il faut -que tous les ...
Noël Helene François Danycan, Joseph Paris-Duverney, 1761
2
Stratégies de marketing industriel: concepts et pratiques
9.2.4 Réseau de concessionnaires Le concessionnaire, exclusif ou non, est un distributeur dont les relations avec le fabricant sont régies par un contrat précisant leurs obligations réciproques pour une zone géographique et des produits ...
Francis Léonard, 1994
3
Le Tunnel sous la Manche entre états et marchés
généralisés et sont devenus des « règles générales applicables aux contrats administratifs » (59). Mais l'institution de la concession recèle une contradiction interne entre la logique économique à laquelle obéit l'entreprise concessionnaire et ...
‎1992
4
Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C.
si le contrat de sous-concession est à durée indéterminée, - et s'il prend fin dans des circonstances telles que le sous-concessionnaire aurait été en droit d'agir envers son concédant mais que celui-ci n'a résilié la sous-concession que du fait  ...
‎1990
5
Le point sur le droit commercial
Encore faut-il que la clientèle ait été apportée par le concessionnaire lui- même. En d'autres termes, il faut (...) rechercher dans quelle mesure le concessionnaire a contribué à l'accroissement notable de la clientèle (235). Ensuite, la ...
Anne Benoit-Moury
6
Juridis Périodique - Numéro : 43
Périodique N° 43 Législation 2.11 Non-discrimination envers les usagers Les services du concessionnaire devront être offerts aux mêmes conditions pour des usagers se trouvant dans des conditions similaires. 2.12 Réglementation des prix  ...
Sylvain Souop, Philippe Keubou, Etienne TANEKE, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, C. SIETCHOUA D, Me TAFFOU DJIMOUN, Andrew EWANG SONE, Jean Marie TCHAKOUA, NGUEBOU TOUKAM Josette, Jacqueline KOM, Venant TCHOKOMAKOUA, Mme FONE Anne-Marie née MDONTSA
7
Exposé pour la Compagnie concessionnaire des ponts Morand et ...
it .. “J .m 35vi L “Vim on LYON I ! i 4 ! i 1.
‎1835
8
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le concessionnaire s'engage à exécuter tous les travaux suivant les règles de l' art, et à n'employer que des matériaux de bonne qualité. 5. Pendant la durée des travaux, qu'il exécutera d'ailleurs par des moyens et des agents de son choix, ...
9
Le contrat d'agence commerciale: (Loi du 13 avril 1995 ...
Introduction A. L'agent commercial et les autres intermédiaires du commerce Comme le concessionnaire de vente, l'agent commercial est un intermédiaire entre le fabricant, l'importateur, le grossiste et en général le vendeur d'un produit et ...
Marc Willemart, Stéphane Willemart, 2005
10
Bulletin des lois
gardiens seront nommés et payés par le concessionnaire, et les frais qui en résulteront lui seront remboursés par lesdits propriétaires. En cas de difficultés , il sera statué par l'administration , le concessionnaire entendu. Les propriétaires ...
France, 1794

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCESSIONNAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concessionnaire no contexto das seguintes notícias.
1
L'invitation propose désormais ses bons plans en Corse
Le réseau L'invitation peut maintenant s'appuyer sur son nouveau concessionnaire Corse, Marc, pour développer son offre sur l'Ile de Beauté. «Toute-la-Franchise.com, jul 15»
2
Notre-Dame-des-Landes : la justice rejette tous les recours contre l …
Notre mission en tant que concessionnaire est de travailler à la réalisation du transfert de cet aéroport. » Lire : Tour de France des "grands ... «Le Monde, jul 15»
3
Il y a 50 ans : Paris-plages ou plutôt banlieue-plages - Le Figaro
À Vitry-sur-Seine, dès les années 30, les zones de baignade municipale sont mises en location, à charge au concessionnaire de fournir des ... «Le Figaro, jul 15»
4
Se lancer dans la culture de pomme de terre féculière - Terre-net
De quoi ai-je besoin ? Pour quel niveau d'investissement ? » Il opte pour la location auprès d'une Eta et d'un concessionnaire Grimme proches ... «Terre-net, jul 15»
5
Notre-Dame-des-Landes: Après le rejet des recours, Manuel Valls …
Ces arrêtés donnaient le feu vert au concessionnaire du futur site de 1.650 hectares, Aéroports du Grand Ouest (AGO), filiale de Vinci, pour ... «20minutes.fr, jul 15»
6
TP Ferro demande son placement sous administration judiciaire …
PARIS, 17 juillet (Reuters) - TP Ferro, société concessionnaire de la ligne ferroviaire à grande vitesse entre la France et l'Espagne, a demandé ... «Reuters, jul 15»
7
Aston Martin : une Rapide S modifée par Dom Pérignon - Turbo.fr
Actuellement, seulement une voiture adopte cette modification, mais le concessionnaire Aston Martin Milano devrait très prochainement ... «Turbo.fr, jul 15»
8
18 % des agriculteurs construisent eux-mêmes leurs matériels
... de 402 agriculteurs exploitant au moins 50 ha de SAU. Mots-clés : artisan, concessionnaire, construction, machinisme agricole, modification ... «La France Agricole, jul 15»
9
Cameroun : le barrage hydroélectrique de Mékin opérationnel en …
Hydro-Mékin, la société publique chargée de construire et de gérer ce barrage, est la deuxième entreprise du pays, après le concessionnaire ... «StarAfrica.com, jul 15»
10
Quelle est la différence entre un concessionnaire automobile et un …
«J'achète ma voiture chez un concessionnaire ou chez un particulier?» Voilà une question importante que vous devez vous poser si vous êtes ... «Metro Belgique, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concessionnaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/concessionnaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z