Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amphibien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMPHIBIEN EM FRANCÊS

amphibien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMPHIBIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amphibien pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMPHIBIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «amphibien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
amphibien

Amphibia

Amphibia

Os anfíbios, anteriormente "batraquianos", formam uma classe de vertebrados de tetrapodes. Eles geralmente são definidos como um grau incluindo todos os tetrápodes, exceto amniotes. Os anfíbios vivem em uma grande variedade de habitats, mas a maioria das espécies são encontradas em ecossistemas terrestres, de água doce ou arbóreos. Os anfíbios geralmente começam sua vida como uma larva aquática, que mais tarde se transforma na forma definitiva do adulto, mas algumas espécies anulam essa metamorfose. A larva tem um estilo de vida totalmente aquático e respira através de brânquias enquanto o adulto tem pulmões e respira ao ar livre. Os anfíbios usam sua pele como uma superfície respiratória secundária, e algumas espécies de pequenas salamandras e rãs terrestres respiram mesmo exclusivamente através da pele e estão desprovidas de pulmões. Les amphibiens, anciennement « batraciens », forment une classe de vertébrés tétrapodes. Ils sont généralement définis comme un grade incluant l'ensemble des tétrapodes sauf les amniotes. Les amphibiens vivent dans une grande variété d'habitats, mais la majorité des espèces affectionnent les écosystèmes terrestres, d'eau douce ou arboricoles. Les amphibiens débutent généralement leur vie sous la forme d'une larve aquatique, qui se métamorphose plus tard en la forme adulte définitive, mais certaines espèces passent outre cette métamorphose. La larve a un mode de vie totalement aquatique et respire par le biais de branchies tandis que l’adulte est doté de poumons et respire à l’air libre. Les amphibiens utilisent leur peau comme surface respiratoire secondaire, et certaines espèces de petites salamandres et de grenouilles terrestres respirent même exclusivement par la peau, et sont dépourvues de poumons.

definição de amphibien no dicionário francês

A definição de anfíbio no dicionário é aquela que respira água e ar durante toda a vida ou parte de sua vida.

La définition de amphibien dans le dictionnaire est qui respire l'eau et l'air pendant toute sa vie ou pendant une partie de sa vie.

Clique para ver a definição original de «amphibien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AMPHIBIEN


albien
albien
amibien
amibien
amicrobien
amicrobien
bien
bien
caudo-tibien
caudo-tibien
colombien
colombien
combien
combien
coulombien
coulombien
eh bien
eh bien
jacobien
jacobien
lesbien
lesbien
macrobien
macrobien
microbien
microbien
nubien
nubien
obien
obien
précolombien
précolombien
pubien
pubien
saprobien
saprobien
sous-pubien
sous-pubien
tiens-toi bien
tiens-toi bien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AMPHIBIEN

amphiarthrose
amphiaster
amphibie
amphibole
amphibolie
amphibolique
amphibologie
amphibologique
amphibologiquement
amphibraque
amphicarpe
amphicèle
amphicélien
amphicélique
amphictyon
amphictyonat
amphictyonie
amphictyonique
amphidiploïde
amphidrome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AMPHIBIEN

ancien
australien
bosnien
canadien
cervici-tubien
cervico-tubien
chien
coccy-pubien
entretien
historien
indien
inframicrobien
italien
lien
monomicrobien
prépubien
quotidien
soutien
sterno-pubien
tien

Sinônimos e antônimos de amphibien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AMPHIBIEN»

amphibien gastrulation batracien définition petit lettres exemple terrestre liste amphibiens anciennement batraciens forment classe vertébrés tétrapodes sont généralement définis comme grade incluant ensemble sauf encyclopédie larousse ligne amphibie petite espèce grenouille amérique psyllophryne didactyla mesure peine fait vertébré nbsp monde animal juin différents terre ailleurs signification puisque signifie deux éléments ainsi amphibien vikidia appelle appelait autrefois passe larvaire parle têtards puis doit alerte université savoie maladies contact liens signaler observation études cours chytridiomycose envoyer annuler température variable règlent interne corps réchauffant soleil refroidissant site descendent créatures commencé aventurer hors environnement millions années ovipare subst masc plur amphibies sang froid sécrétant mucus visqueux caractérisés présence wiktionnaire ɑ̃ bjɛ̃ masculin tétrapode anamniote particularité posséder vies première état reptiles france bienvenue dédié herpétofaune française découvrir quelles

Tradutor on-line com a tradução de amphibien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMPHIBIEN

Conheça a tradução de amphibien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de amphibien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amphibien» em francês.

Tradutor português - chinês

两栖动物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anfibio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amphibian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उभयचर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برمائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амфибия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anfíbio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উভচর
260 milhões de falantes

francês

amphibien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amfibia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amphibie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

両生動物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양서류의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amfibi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưỡng cư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்நில
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूजलचर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amfibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anfibio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amfibia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

амфібія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amfibian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφίβιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amfibiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amfibie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amfibier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amphibien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMPHIBIEN»

O termo «amphibien» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amphibien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amphibien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «amphibien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMPHIBIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amphibien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amphibien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre amphibien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AMPHIBIEN»

Descubra o uso de amphibien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amphibien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
PINACLE À mots couverts ALLUSIF Amoureux sentimental CÉLADON Amour excessif de soi ÉGOÏSME Amour-propre ORGUEIL Amphibien anoure CRAPAUD Amphibien à peau verruqueuse CRAPAUD Amphibien fouisseur et aveugle ...
Noël Lazure, 2006
2
Amphibien: Protée Anguillard, Pleurodčle de Waltl, Triton ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le prot e anguillard (Proteus anguinus), dit aussi olm, salamandre blanche ou salamandre des grottes, est un amphibien urod le de la famille des prot id s.
Livres Groupe, 2010
3
Qu'est-ce qu'un amphibien ?
Une documentation succincte, structurée, abondamment illustrée.
Robert Snedden, 1994
4
Écotoxicologie Moléculaire: Principes Fondamentaux et ...
Tableau 7.2 Liste des connexines identifiées à ce jour chez les vertébrés aquatiques Connexine Source Tissu Références Cx27.5 Poisson Rétine Dermietzel et al., 2000 Cx30 Amphibien Embryon Levin et Mercola, 2000; Meijer et al., 2000 ...
Emilien Pelletier, Peter G. C. Campbell, Francine Denizeau, 2004
5
Embryologie: biologie du développement et de la reproduction
d'amphibien. • Pourquoi GP l et GP 2 ont-ils une si petite taille ? Tout simplement (!) parce que l'ovocyte va utiliser tout le matériel cytoplasmique disponible dans la cellule-mère pour l'embryogenèse. • Par ailleurs, ce même ovocyte augmente  ...
Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999
6
Le Dictionnaire Visuel Définitions - Règne animal
tritonM newt Amphibien pourvu d'une queue aplatie vivant surtout dans l'eau douce et se grenouilleF des boisM wood frog nourrissant généralement d' insectes. Amphibien dépourvu de queue vivant généralement dans les bois, en Amérique ...
Ariane Archambault, 2009
7
Biologie du développement
35 1 oiseau, 357 Mésoderme dorsal, amphibien, 325, 326 en tant qu' organisateur. 328 grenouille, 27 induction neurale chez l'oiseau. 362 spécification chez le poisson. 353 Mésoderme interdigital. 536 Mésoderme intermédiaire.
Scott F. Gilbert, 2004
8
Recherches hématologiques chez l'Amphibien Urodèle ...
ETUDE DESCRIPTIVE DE L'HEMATOPOIESE, DE L'EMBRYON A L'INDIVIDU ADULTE.
Pierre Deparis, 1974
9
Mouvements & cerveau: neurophysiologie des activités ...
Puis, on lui fera modifier l'inclinaison du buste, le passage de la verticalité à l' horizontalité sera progressif avec au moins une étape intermédiaire, où le buste est incliné à 45°: c'est la période de l'amphibien (Figure 7.14). Dans cette position ...
Christian Collet, 2001
10
Bulletin physico-mathématique
280) entwickelte, dass den niedrigeren Amphibien und Fischen eine Allantois fehle, wieder in Frage stellt, und dahin entscheidet, dass die Harnblase dieser Thiere die Bedeutung einer Allantois habe. Eben so wenig können die Gründe, ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Otdelenie fiziko-matematicheskikh nauk, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMPHIBIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amphibien no contexto das seguintes notícias.
1
Le xénope lisse dans la mire du CPIE - La Nouvelle République
Cet amphibien est une espèce de crapaud envahissante originaire d'Afrique australe. Elle s'est enfuie d'un élevage des Deux-Sèvres dans les ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
La barbe colorée, nouvelle tendance masculine ?
C'est de là que vient l'appellation d'"homme triton", en référence aux couleurs de la mer et de cet amphibien. La barbe colorée de l'homme ... «Masculin.com, jul 15»
3
Xénope lisse : l'ennemi aquatique n° 1
Envahissant, le xénope lisse. Cet amphibien introduit sur le territoire en 1980 a des effets ravageurs sur l'écosystème local. La communauté de ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
Chêne Vert restera fermé
L'orchis à fleurs lâches, l'orthétrum bleuissant (libellule), l'alyte accoucheur (amphibien) ou encore la sittelle (oiseau) figurent parmi les ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Alès : de retour dans l'aven un demi-siècle plus tard
De l'aveu de Daniel Lelièvre, l'autre directeur du site, un petit amphibien revient régulièrement se promener dans la cavité. Dimanche pourtant ... «Midi Libre, jun 15»
6
Un pilote secouru près du réservoir Gouin
L'homme s'est rendu à Alma samedi afin d'acheter un avion ultraléger amphibien. Il a dit à sa conjointe à quel endroit il comptait dormir après ... «LaPresse.ca, jun 15»
7
Achères va déplacer les crapauds pour aménager sa zone d'activités
Une présence qui a rendu impossible tout projet de construction, cette espèce d'amphibien qui vit dans les habitats sablonneux, les carrières ... «Le Parisien, jun 15»
8
Fous rires dans les douves du château
... contre le xénope lisse (2011-2013), amphibien envahissant originaire d'Afrique du Sud, introduit en milieu naturel dans le Nord Deux-Sèvres ... «la Nouvelle République, jun 15»
9
Il danse en léchant un crapaud : la police l'arrête
... sinon perturbé, a été arrêté par les forces de l'ordre après avoir manifesté une tendresse jugée excessive envers un amphibien dans un bar. «DirectMatin.fr, jun 15»
10
Espèces en péril : Ottawa sévèrement blâmé par la Cour fédérale
L'amphibien, qui a le statut d'espèce en péril, a perdu 37 % de ses individus du Québec au cours des 10 dernières années. En Montégérie, au ... «Radio-Canada, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amphibien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/amphibien>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z