Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apicale" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APICALE EM FRANCÊS

apicale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APICALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apicale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APICALE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «apicale» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Consocia apical

Consonne apicale

Na fonética articulatória, uma consoância apical designa uma consoante articulada com a ponta da língua ou a parte anterior. As consoantes cuja articulação se situa na frente da boca são articuladas: linguoplásicas, dentárias, alveolares, pós-alveolares e retroflexas. ▪ Portal de linguística ... En phonétique articulatoire, une consonne apicale désigne une consonne articulée avec la pointe de la langue ou sa partie antérieure. Sont articulées ainsi les consonnes dont le lieu d'articulation se situe vers l'avant de la bouche : linguo-labiales, dentales, alvéolaires, post-alvéolaires et rétroflexes. ▪ Portail de la linguistique...

Clique para ver a definição original de «apicale» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APICALE


amicale
amicale
anticléricale
anticléricale
bancale
bancale
cale
cale
cancale
cancale
chrysocale
chrysocale
cupro-ammoniacale
cupro-ammoniacale
cuproammoniacale
cuproammoniacale
didascale
didascale
escale
escale
focale
focale
lupercale
lupercale
pascale
pascale
percale
percale
quiscale
quiscale
radicale
radicale
tire-cale
tire-cale
verticale
verticale
vocale
vocale
écale
écale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APICALE

api
apiarite
apical
apicides
apicole
apicule
apiculé
apiculteur
apiculture
apide
apidologie
apiècement
apiécer
apiéceur
apien
apiens
apier
apiétrir
apiforme
apion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APICALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Sinônimos e antônimos de apicale no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APICALE»

apicale chlorose pachypleurite membrane parodontite nécrose définition hypokinésie chirurgie phonétique articulatoire consonne désigne articulée avec pointe langue partie antérieure sont articulées ainsi consonnes dont lieu articulation situe définitions apical apicaux retrouvez expressions nbsp apicale dérivés analogique wiktionnaire singulier pluriel masculin féminin apicales identiques relatif croissance aquaportail mode localisé apex organisme résultant divisions successives plusieurs initiales reverso conjugaison voir aussi alvéolo expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans internaute prononcé dominance observation plupart plantes conduit immédiatement notion végétal herbacé pousses herbacées développement unisciel construction harmonieuse plante implique interactions parfaitement coordonnées entre différentes parties corrélations peuvent être recherches naegeli méristème terme chez algues mousses

Tradutor on-line com a tradução de apicale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APICALE

Conheça a tradução de apicale a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de apicale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apicale» em francês.

Tradutor português - chinês

根尖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिखर-संबंधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

верхушечный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অগ্রস্থিত
260 milhões de falantes

francês

apicale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apikal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アピカル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혀끝의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tepe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apicale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koniuszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

верхівковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορυφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apikale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apikal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apikale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apicale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APICALE»

O termo «apicale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apicale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apicale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «apicale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APICALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apicale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apicale» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre apicale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APICALE»

Descubra o uso de apicale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apicale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La dent normale et pathologique
2.1 Parodontites apicoles aiguës La parodontite apicale aiguë (PAA) est une inflammation aiguë d'origine pulpaire initiée dans un périapex sain. Primaire, elle correspond à une inflammation débutante de courte durée (PAAp). Elle peut se ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
2
La chirurgie buccale: nouveaux concepts
Résection apicale DÉFINITION La résection apicale consiste à éliminer chirurgicalement une lésion apicale ou péri- apicale en conservant la dent. Cette étape chirurgicale permet d'intervenir directement au niveau apical ou au niveau d'une ...
‎2005
3
Endodontie: Retraitements
Longtemps intitulée chirurgie apicale, nous avons délibérément choisi les termes de « chirurgie endodontique » afin de démontrer que les objectifs de la chirurgie restent identiques à ceux du traitement par voie orthograde. Désinfecter un ...
Stéphane Simon, Pierre Machtou, 2009
4
Developpement Physiologique des Semences de pomme de Terre
3 DOMINANCE APICALE Au terme de la dormance, des bourgeons commencent à pousser et à former des germes. Habituellement, c'est le germe apical qui pousse le premier et marque ainsi le début du stade de dominance apicale.
5
Les maladies des plantes maraîchères
Sur certaines variétés d'Aubergine à gros fruits globuleux (ex. : « Zebrina ») une alimentation en eau irrégulière peut provoquer des fentes sur les fruits, allant jusqu'à exposer la zone portant les graines. • La Nécrose apicale (blossom-end rot) ...
‎1991
6
Biologie moléculaire de la cellule
Cette différence est due au fait que la glycoprotéine HA de l'in- fluenza est transportée du complexe de Golgi exclusivement à la membrane apicale, et la protéine G du VSV à la membrane baso- latérale (Figure 17-26). De plus, lorsque le ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
7
Droit et chirurgie dentaire: prévention, expertises et litiges
Présence d'une petite zone d'ostéolyse péri-apicale ; - les apex siègent à une distance de 5 mm de la corticale sinusienne ; - au niveau de 16, présence d'une ébauche de quatrième racine mésio-vestibulaire non obturée ; obturation ...
Patrick Missika, Bachir Rahal, 2006
8
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
Plusieurs cas de figure peuvent se présenter : 4.1 - Parodontite apicale transitoire Les desmodontites consécutives à des traumatismes occlu- saux sont réversibles, entraînent des douleurs faibles ou modérées qui ne justifient pas une ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
9
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
apicale. Le développement relatif des différents bourgeons d'une tige feuillée est déterminé par la distribution différentielle des hormones de croissance. 4.1 Mise en évidence Le port des végétaux se caractérise le plus souvent par un ...
Roger Prat, 2007
10
Biochimie
Lors d'une réaction de substitution nucléophile. deux cycles de pseudorotation qui placeraient le groupement partant (X) en position apicale et le groupement attaquant (Y) en position équatoriale conduiraient-ils au maintien ou à une ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APICALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apicale no contexto das seguintes notícias.
1
Voie fémorale ou transapicale pour le TAVI ?
... moins risquée pour la circulation cérébrale, mais elle implique une anesthésie générale, une thoracotomie et une ventriculotomie apicale. «Journal International de Médecine, jul 15»
2
Les tomates
Super Marzano : Gros fruit charnu et uniforme, résistance à la pourriture apicale, idéal pour les sauces; indéterminée. N'oubliez pas d'ajouter ... «EstriePlus.com, mai 15»
3
Substituts valvulaires
Elle consiste, après réalisation d'une minithoracotomie apicale et via un dispositif spécifique, à l'insertion de nouveaux cordages prothétiques ... «Cardiologie Pratique, abr 15»
4
Opération du cœur : une nouvelle technique de plus en plus utilisée
Ce lundi-là, un homme de 76 ans, souffrant d'un rétrécissement aortique sévère, a accepté d'être opéré par voie apicale. Nous avons suivi ... «Le Parisien, abr 15»
5
Horticulture: Bien choisir ses plants de tomates et de concombres
Sachez qu'une dizaine de maladies peut affecter la tomate, dont le mildiou et la nécrose apicale. Certaines variétés de tomates sont aussi plus ... «Acadie Nouvelle, abr 15»
6
Comment la polarité cellulaire bloque la progression tumorale
Dans ces tissus, les cellules ont en quelque sorte une orientation : elles possèdent une partie dite "en brosse" – la surface apicale – qui ... «Institut Curie, mar 15»
7
Comment faire fleurir les chrysanthèmes ?
Les chrysanthèmes (Chrysanthemum sp.) sont des plantes à forte dominance apicale (la sève se dirige préférentiellement vers le bourgeon le ... «Le Figaro, mar 15»
8
L'actu d'Arvalis - Verse physiologique : comment estimer le risque …
Par ailleurs, montaison précoce est fréquemment associée à des températures plus basses (moindre dominance apicale, donc davantage de ... «Terre-net, mar 15»
9
Le dernier sursaut des cellules mourantes
apicale de l'épithélium, et en conséquence la stabilisation de myosine II au niveau des jonctions adhérentes et une augmentation de tension ... «Techno-science.net, jan 15»
10
L'uroplate et tout son programme de gecko
Sa queue aplatie dans tous les sens, d'abord verticalement, puis horizontalement dans sa moitié apicale [au sommet de l'organe, c'est-à-dire à ... «Le Temps, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apicale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/apicale>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z