Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apocopé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APOCOPÉ EM FRANCÊS

apocopé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APOCOPÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apocopé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APOCOPÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «apocopé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apocopé no dicionário francês

A definição de apocopé no dicionário é que passou por um apocope.

La définition de apocopé dans le dictionnaire est qui a subi une apocope.


Clique para ver a definição original de «apocopé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APOCOPÉ


escalopé
escalopé
sténopé
sténopé
syncopé
syncopé
éclopé
éclopé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APOCOPÉ

apocalypse
apocalyptique
apocalyptiquement
apocarpe
apocholique
apochromatique
apochromatisme
apoco
apocodéine
apocope
apocrisiaire
apocryphe
apocryphisme
apocryphiste
apocryphité
apocyn
apocynacées
apocynées
apodactylique
apode

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APOCOPÉ

antici
attra
cana
cou
décou
dévelop
envelop
frap
grou
handica
hup
incul
occu
préoccu
ta
trem
zip
échap
équi

Sinônimos e antônimos de apocopé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APOCOPÉ»

apocopé arabe métal définitions apocopée larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp apocope reverso voir aussi apoco apocarpe apotrope expression exemple usage contraire apprendre verbes assimilés verbe appelé assimilé premiàre lettre faible dans cours nous utiliserons arriver apocopé wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin apocopésapocopé médiantes apocopées moins psalmodie introïts communions sont primitives bénédictins solesmes paléogr musicale analogique bilingue langues sens française almaany catégorie contient signification apɔkɔp gramm apocopa ling chute phonème plusieurs syllabes opposé

Tradutor on-line com a tradução de apocopé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APOCOPÉ

Conheça a tradução de apocopé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de apocopé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apocopé» em francês.

Tradutor português - chinês

apocopated
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Apócope
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apocope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apocopated
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apocopated
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

apocopated
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apocopated
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apocopated
260 milhões de falantes

francês

apocopé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apocopated
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apocopated
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

apocopated
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apocopated
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apocopated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apocopated
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

apocopated
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apocopated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Apocopated
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Apocopated
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apocopated
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

apocopated
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apocopated
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apocopated
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apocopated
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apocopated
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apocopated
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apocopé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APOCOPÉ»

O termo «apocopé» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.062 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apocopé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apocopé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «apocopé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APOCOPÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apocopé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apocopé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre apocopé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APOCOPÉ»

Descubra o uso de apocopé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apocopé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammaire arabe à l'usage des Arabes: traduction et ...
Font exception à cette règle (sadda 'an hadihi 'l-qâ'ida): - Les 5 verbes au nominatif, à l'accusatif et à l'apocopé ('al -'afâl 7- hamsafî 'l-raf wa 'l-nasbwa 1- gazm); - Le verbe dont la dernière consonne est faible à l'apocopé, ('al-fi'l 7- mu' tall ...
Rashīd ibn ʻAbd Allāh Shartūnī, Jacques Grand'Henry, 2000
2
Al-Manhaj: Niveau débutants
Remarque : Par rapport à l'inaccompli indicatif, l'inaccompli apocopé est caractérisé par les transformations suivantes : f 0 O les personnes terminées en - à l'indicatif sont terminés en - à l'apocopé. © le j précédé à l'indicatif d'une voyelle  ...
Mahfoud Boudaakkar, 2005
3
Le résume de la grammaire arabe par Zamak̲šarī: texte, ...
... à l'indicatif, le -n suivi de voyelle brève est tombé au subjonctif, sans autre modification. Enfin, si l'on compare le paradigme de l'apocopé à celui du subjonctif, on constate qu'il n'en diffère que sur un point : partout où le subjonctif présente ...
Djamel Eddine Kouloughli, 2007
4
A propos du préambule au Kitab de Sibawayhi: dossier thématique
Ils ont donc conservé [la dernière consonne] au nominatif et l'on effacée dans l' apocopé comme ils l'ont fait de la voyelle au singulier. Quant à l'accusatif, il est marqué comme l'apocopé par l'effacement, de même que l'accusatif et le génitif ...
‎2004
5
Ayyuha t-talib...!
L'apocopé (f J jW ^jUail) L'apocopé est - comme l'indicatif (cf. leçon 8), le subjonctif (cf. leçon 9) et l'impératif - un des quatre modes de l'inaccompli. On n' emploie l'apocopé qu'après certaines particules. 10.2.1. Morphologie L'apocopé diffère ...
coll
6
Grammaire persane: ou principes de l'Iranien moderne ...
INFINITIF APOCOPÉ. 344. L'infinitif plein que les auteurs anciens emploient pour la formation du futur (5i) est aujourd'hui toujours remplacé par l'infinitif apocopé. 345. L'infinitif apocopé se met ordinairement après les impersonnels (58, 2°).
Alexander Chodźko, 1852
7
Gouverner l'empire: La nomination des fonctionnaires ...
LES DEVOIRS DES SUJETS Le principal mode du discours adressé par le souverain à ses sujets est l'impératif, affirmatif ou négatif, à la 2e personne du pluriel, occasionnellement le subjonctif ou l'apocopé à valeur impérative. L'ordre est le ...
Pascal Buresi, Hicham El Aallaoui, 2013
8
Philologie et histoire de la langue espagnole
2) Le E apocopé au XIIIème siècle dans des mots comme TALENTE (1371 d — 1375 c) — MUERTE (1380 c) a été désormais restauré. L'apocope se maintient surtout dans le pronom LE : RREÇIBIOL (1370 c) — CONBIDOL (1370 (I) H ...
Jean-Michel Thomas, 2007
9
Initiation à l'arabe littéral: 30 leçons pour débutants
En négation du passé, le verbe se conjugue à l'inaccompli apocopé (HJ“' . &,J“'“j ) ï, , il n 'a pas mangé de pomme La finale du verbe est magzûm (voir apocopé en annexe). ° En négation du futur, le verbe se conjugue à l'inaccompli subjonctif ...
Djamila Bensébaa, 2013
10
SYSTÈME VERBAL ET DEIXIS EN PERSAN ET EN FRANÇAIS
Le persan s'est donné une tournure impersonnelle spécifique, qui se construit sur l'infinitif apocopé de quelques verbes, à savoir, tavânestan « pouvoir », et .i' odan « devenir », suivi lui-même d'un autre infinitif apocopé dans la dépendance  ...
Homa Lessan Pezechki, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APOCOPÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apocopé no contexto das seguintes notícias.
1
[Série TV] ENFIN ! Le remake de Doctor Who annoncé aux Etats Unis !
d'un peuple barbare, les Bamboulaks (abrévié en "Boulaks", apocopé en "blacks"), responsable de la guerre de Chronosécession qui a jadis ... «Gameblog, jul 14»
2
Larcher Pierre, Le système verbal de l'arabe classique, Aix-en …
L'auteur présente ensuite l'impératif, qu'il relie fort justement à l'apocopé, et plus précisément à l'injonctif (p. 14). Il traite ensuite de l'« ... «Revues.org, fev 13»
3
Que dit vraiment le Coran : Guerre & paix, violence, terrorisme (suite)
Le verbe tel qu'il apparaît dans le texte coranique « tad'û », َتَدْعُوا, a la forme graphique d'un apocopé ou d'un subjonctif à la deuxième ... «Oumma.com, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apocopé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/apocope-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z