Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aralia" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARALIA EM FRANCÊS

aralia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARALIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aralia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARALIA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aralia» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
aralia

Aralia

Aralia

O gênero Aralia contém plantas herbáceas perenes e arbustos decíduos da família Araliaceae, originários do hemisfério norte. Le genre Aralia regroupe des plantes herbacées vivaces et des arbustes caducifoliés de la famille des Araliaceae, originaires de l'hémisphère nord.

definição de aralia no dicionário francês

A definição de aralia no dicionário é um arbusto da família araliaceae de umbelliferae, crescendo nas regiões temperadas da Ásia e América e algumas variedades cultivadas na estufa servem como arbustos ornamentais.

La définition de aralia dans le dictionnaire est arbuste de la famille des araliacées voisin des ombellifères, poussant dans les régions tempérées d'asie et d'amérique et dont certaines variétés, cultivées en serre, servent d'arbrisseaux d'ornement.

Clique para ver a definição original de «aralia» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARALIA


camélia
camélia
dahlia
dahlia
juvenilia
juvenilia
lobélia
lobélia
magnolia
magnolia
mélia
mélia
realia
realia
régalia
régalia
saint-paulia
saint-paulia
saintpaulia
saintpaulia

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARALIA

arachnologue
arachnophiles
arack
aragne
aragonais
aragonaise
aragonite
araignée
araine
araire
aramaïsme
araméen
araméenne
aramon
aranéeux
aranéide
aranéifère
aranéoïde
arantèle
aranteloir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARALIA

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
germania
gloria
mafia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Sinônimos e antônimos de aralia no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARALIA»

aralia plante intérieur cordata japonica japon entretien ming sieboldii elegantissima genre aralia regroupe plantes herbacées vivaces arbustes caducifoliés famille araliaceae originaires hémisphère nord plantation taille deco angélique épineuse spinosa aralie encore ailée eleta sont quelques unes variétés nbsp arbres étymologie vient canadien autres noms bâton diable massue arbre fatsia faux fatsie jardin encyclopédie fiche descriptive artisans fleuristes france parce fleuriste pousse rapidement atteint facilement mètre haut elle présente grandes feuilles bien découpées brillantes

Tradutor on-line com a tradução de aralia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARALIA

Conheça a tradução de aralia a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aralia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aralia» em francês.

Tradutor português - chinês

龙牙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aralia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aralia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aralia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حشيشة الملوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аралии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aralia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aralia
260 milhões de falantes

francês

aralia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aralia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aralia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ARALIA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두릅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aralia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chi cuồng cuồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aralia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरॅलिआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aralia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aralia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aralia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аралії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aralia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aralia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aralia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aralia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aralia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aralia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARALIA»

O termo «aralia» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.036 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aralia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aralia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aralia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARALIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aralia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aralia» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aralia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARALIA»

Descubra o uso de aralia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aralia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maladies à virus des plantes ornementales
ARALIA Aralia Sieboldi (= Fatsia japonica) : Fatshedera Lizei ; Polyscias Balfouriana, P. fructicosa, P. Guilfoylei (ARALIACEAE) Les Aralia sont de belles plantes appréciées pour leur feuillage vert brillant, quelquefois panaché ; elles sont le ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
2
Revue horticole: journal d'horticulture practique
petits tulipiers de 4 à 6 pouces de circonférence , de la plus belle venue; des amandiers satinés, ragomi- niers , catalpas, aralia spinosa et des tarnarix indica, 3ui sont encore rares ; grands plants de diverses variétés 'ormes greffés ; frênes,  ...
3
Encyclopédie méthodique: Botanique
Botanique Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)). Aralia caule periolisque aculeatis , foliolis inertni- bus , villojìs. Lin.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
4
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Aralia (Paratropia) légitima Snp 155 Aralia (Sciadophyllunr?) lanceolata Sap 155 Aralia (Panai) ilicilolia 8. 156 Aralia (Aralia? Cussonia '?) Banksiana Sap 157 Aralia deperdita Sap. ... 157 Aralia (Paratropia?) par- redentata Sap 158 Aralia ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1865
5
Annales des sciences naturelles. Zoologie
115. LOCALITÉS ESPÈCES FOSSILES. étrangères ila France. ESPÈCES PATRIE Pjges. Andromeda vacciniifolia Cng 75 vivantes analogues. de ces espèce*. Mollasse suisse , Sotzka , Taurus. Arallacea* 75 Lcucothoe Sp Brésil. ARALIA L ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Aralia caule foltofo , herbáceo , Icevi. Lin. Mill. Diet. n°. I. Panaccs carpimon feu racemofa Cana- denfis. Cornut. Canad. 74. t. 75. Chriflopkoriana Canadenfis , racemofa & ramofa. Morif. Hift. I. p. 9. Sec. I. Tab. a. f. 9. Angelica baccifera. Munt.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Feuillts une ou plujicurs fois ailees. Aralie hispide. Aralia hifpida. Vent. Aralia cazilt suffruticofo petiolifque hifpidis y foliis iccompofuis. Vent. Horc. Cels. pag. 41 . tab. 41. Aralia. ( hispida ) , humilis , imd pant frutef- cens y caulirtus foliifque sects ...
8
Botanique
Feuiiltl une ou plufieurs fois adits. Aralie hispide. Aralia hispida. Vent. Aralia cau. lt fuffruticofo ptiiolisqut kifpidis } foliis decompositis. Vent. Hort. Ceis. pag. 41. tab. 41. Aralia (hispida), humility imd pant fruttf- ctns j caulibus foliifqut fttis rigidis ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
9
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Aralia. elata. Par Claude Majeau Nom scientifique Nom commun Autres noms communs Famille Rock Giguère L'aralie du Japon produit des hampes florales paniculées blanc crème pouvant atteindre 60 cm (2 pi). Des choix de plus en plus ...
Giguère, Rock, 2002
10
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 345-752 (1 Aug. ...
Aralia caulc petiolifque aculcatis , foliolis inermi- bus , villojìs- Lin. Frutex aquosus mas. Ru.nph. Amb. 4. p. lO^. Tab. 44. Cette espèce forme un arbrisseau qui ne s' élève pas beaucoup plus que le précédent , 8c dont la tige est simple, grosse ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARALIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aralia no contexto das seguintes notícias.
1
Une véritable cure de beauté pour toutes les plantes d'intérieur
... Phosphore, Potassium et oligo-éléments) indispensables à toutes les plantes d'intérieur : Ficus, Caoutchouc, Philodendron, Yucca, Aralia, ... «Actualité du jardin, jul 15»
2
Duqu 2.0, logiciel d'espionnage surpuissant qui vise les …
aralia. Etre infecté par le virus Duqu semble en effet préoccupant. Le 11/06/2015 à 20:19. Lire les 3 réponses à ce commentaire Alerter ... «Le Figaro, jun 15»
3
«Les dinosaures de Jurassic World sont ringards»
aralia. Comme il le dit lui même, c'est un film... Le 11/06/2015 à 20:21. AlerterRépondre. Précédent Suivant. Testez vos connaissances ! «Le Figaro, jun 15»
4
L'UCAPL fête les mamans
... chez Coiff & Co, Intermède, Duo2Style, Style en Vogue, MS Coiffure ou Tête en l'air) et une rose (8 €, offerte par L'Aralia ou Mary Flor). «la Nouvelle République, jun 15»
5
Jours tranquilles à Ogura : les fantômes n'ont que faire de la pluie
En ce milieu de printemps, la nature donne à déguster les pousses de fougères, de bambou, les jeunes feuilles d'aralia, de poivrier, de persil ... «Rue89, mai 15»
6
Le Breuil Elles ont appris à faire un bouquet moderne
... des œillets verts apportent finesse, originalité et pour cacher la mousse, une feuille d'aralia est mise en scène, du thuya est coupé au ciseau ... «Le JSL, mai 15»
7
Pesticides : traiter ses plantes, est-ce sans danger ?
Si l'on ne peut se résoudre à voir dépérir son aralia, au moins faut-il éviter d'acheter les produits les plus toxiques (croix noire sur fond orange). «TopSanté, mai 15»
8
Réforme du collège: appel à la grève le 13 mai
aralia. Rendons justice au Snalc: s'il y a sans aucun doute des gens de droite au Snalc, ce syndicat se dit apolitique. Il comporte également ... «Le Figaro, abr 15»
9
Isère: ''pas acceptable'' que le directeur accusé de viols ''ait pu …
aralia. Taubira n'a rien à voir là dedans. La communication entre la ... aralia. L'esprit de caste n'existe pas pour ce genre de personnage. «Le Figaro, mar 15»
10
Maison du littoral. La chasse au frelon asiatique
Les premières observations laissent apparaître que le frelon asiatique est particulièrement attiré par le lierre et l'aralia. Pratique La Maison du ... «Le Télégramme, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aralia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aralia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z