Baixe o aplicativo
educalingo
arriviste

Significado de "arriviste" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARRIVISTE EM FRANCÊS

arriviste


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRIVISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arriviste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARRIVISTE EM FRANCÊS

definição de arriviste no dicionário francês

A definição de alpinista no dicionário é ambiciosa e sem escrúpulos pronta para superar todos os obstáculos para ter sucesso no mundo, especialmente na política.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARRIVISTE

activiste · archiviste · caviste · collectiviste · conclaviste · exclusiviste · gréviste · improviste · médiéviste · nativiste · objectiviste · positiviste · prospectiviste · relativiste · récidiviste · réserviste · slaviste · stakhanoviste · subjectiviste · suiviste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARRIVISTE

arrière-scène · arrière-train · arrière-vassal · arrière-voussure · arriérée · arriérer · arriériste · arrimage · arrimer · arrimeur · arrimeuse · arriser · arrivage · arrivant · arrivante · arrivé · arrivée · arriver · arrivisme · arroba

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARRIVISTE

alcôviste · artiste · babouviste · bolcheviste · intuitiviste · jéhoviste · liste · mencheviste · minerviste · normativiste · négativiste · néo-positiviste · oviste · passiviste · piste · précollectiviste · prérelativiste · quantitativiste · rotativiste · étuviste

Sinônimos e antônimos de arriviste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARRIVISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «arriviste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ARRIVISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «arriviste» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARRIVISTE»

arriviste · ambitieux · carriériste · faiseur · intrigant · parvenu · désintéressé · humble · modeste · opportuniste · wikipédia · citation · film · etre · travail · arriviste · définition · dans · personne · recherche · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · section_expression · nbsp · wiktionnaire · vist · masculin · féminin · identiques · péjoratif · celui · pratique · arrivisme · importe · quel · moyen · pour · imposer · monde · reverso · conjugaison · voir · aussi · arrivé · archiviste · aristé · expression · exemple · usage · contraire · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · merriam · webster · that · uncertain · arrival · social · position · artistic · endeavor · examples · town · money · immediately · shunned · these · mediadico · notrefamille · manifeste · paraît · mmede · villeparisis · fait · réclamation · auprès · votre · père · joue · plus ·

Tradutor on-line com a tradução de arriviste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARRIVISTE

Conheça a tradução de arriviste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de arriviste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arriviste» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

暴发户
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

advenedizo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

upstart
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कल का नवाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغرور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выскочка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arrivista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভুঁইফোঁড়
260 milhões de falantes
fr

francês

arriviste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

orang kaya baru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Emporkömmling
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

成金
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

갑자기 출세 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

upstart
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt đầu từ trên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அற்பன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपटसुंभ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sonradan görme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parvenu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dorobkiewicz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вискочка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ciocoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεόπλουτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parvenu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppkomling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppkomling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arriviste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRIVISTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arriviste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «arriviste».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre arriviste

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ARRIVISTE»

Citações e frases célebres com a palavra arriviste.
1
Bruno Masure
Pour plaire à ses supérieurs, un arriviste fait des ronds de jambe. Une arriviste, elle, les écarte...

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARRIVISTE»

Descubra o uso de arriviste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arriviste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit manuel du parfait arriviste
Avez-vous remarqué que nous vivons dans un monde où prospèrent imposteurs, sérial-menteurs, et autres professionnels de la langue de bois ?
Corinne Maier, 2012
2
La récompense d'un arriviste
Ce roman retrace l'itinéraire d'un parvenu, Christophe Assembe, qui profite de sa situation sociale pour martyriser sa famille et railler son entourage.
Josué Delamour Foumane Foumane, 2013
3
Maupassant
arriviste. Georges Duroy est une figure d'arrivisme absolu. Parti de rien, il devient maître de la presse puis, très vite du pouvoir. Dès l'incipit du roman Duroy prend une place primordiale, pareille à celle qu'il va occuper au cœur du journal où il ...
Cosimo Campa, 2004
4
Manuel de l'arriviste
"Ne cherche qu'à t'élever au-dessus de tes contemporains, deviens riche, influent et considéré" : voilà résumée en quelques mots la philosophie du Manuel de l'arriviste, publié pour la première fois à la fin du XIXe siècle.
Henri Château, 2012
5
Pour la télévision de demain
VII. –. Adrien. Bonsoir,. le. PDG. véreux. et. arriviste,. très. affairé. Age La soixantaine, mais encore très actif. Le genre : malgré mon âge, voyez un peu tout ce que je suis capable de faire. Portrait physique Il est grand, porte souvent le chapeau ...
Michelle Robert-Reich, 2003
6
Après les révolutions, le réalisme et le symbolisme
Georges Duroy incarne à merveille la figure de l'arriviste. Les trois caractéristiques suivantes peuvent être associées à ce type d'individu. • Pour l' arriviste, la fin justifie les moyens. Aucun remords ni remise en question ne viennent entraver ...
Michel Trépanier, Claude Vaillancourt, 2000
7
SARTRE, VICHY ET LES INTELLECTUELS
Maquisard intellectuel ou arriviste sous la botte, symbole de l'erreur politique ou bouc émissaire d'une gauche reconvertie : vingt ans après sa mort, Sartre reste l'objet de controverses.
Ingrid Galster, 2001
8
Si on s'y mettait--
L'arriviste. Représentant 22 °/° de l'échantillon, l'arriviste est mû principalement par le désir de réussir socialement et professionnellement. L'ARRIVISTE. Pour l' arriviste, les plus grands écarts par rapport à la. QUI EST-IL?
L. Jacques Ménard, Denis Beauregard, 2008
9
Une colère ordinaire
bonhomme est un horrible arriviste. Ses anciens camarades de lutte parlent de sa morgue, de son refus de solidarité, il n'écoutait personne, il se prenait pour un grand chef et les syndicalistes perdirent vite toute confiance en lui. N'a-t-il pas ...
10
Bel-Ami
Georges Duroy, dit Bel-Ami, est un jeune homme au physique avantageux. Le hasard d'une rencontre le met sur la voie de l'ascension sociale.
Jean-Louis Bory, Guy de Maupassant, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRIVISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arriviste no contexto das seguintes notícias.
1
Centrafrique: Peut-on s'improviser président de la République?
Dans l'imagerie populaire, le président centrafricain est un assoiffé de pouvoir au goût du lucre prononcé, un arriviste mégalomane ... «Journaldebangui.com, jul 15»
2
Piteux État
Mais autant Ratsiraka pêchait par pédantisme et suffisance, autant Ravalomanana sombrait dans une tyrannie propre à un arriviste où la ... «L'Express de Madagascar, jul 15»
3
Gérard Depardieu en vedette sur Netflix dans un House of Cards …
À l'approche des élections, il doit affronter un jeune arriviste, interprété par Benoît Magimel. L'acteur français Benoît Magimel. L'acteur français ... «Radio-Canada, jul 15»
4
7 astuces pour négocier une augmentation
"La peur de paraître insistant, insatiable, manipulateur ou arriviste est forte," explique Mark Goulston, psychiatre, écrivain et ancien formateur ... «JDN, jul 15»
5
Un Emerson Fittipaldi en cache un autre
Il est l'opposé d'un père arriviste, il fait confiance au patron de l'équipe RYSA Racing, Rudy Ramsarrop. En ce jour de forte chaleur en Floride, ... «Motorsport.com, Édition: France, jul 15»
6
Christophe Darbellay à la tête du CA de la clinique de Valère
Arriviste comme jamais, il peut déjà préparer sa lettre de démission, vu le conflit d'intérêt énorme avec ses visées politiques au Conseil d'Etat ... «Le Nouvelliste, jul 15»
7
Le film à voir ce soir : Une pure affaire
Gilles Cohen en truand pervers, Laurent Lafitte en arriviste tête à claques, ou encore Nicolas Marié, Pascale Arbillot et Didier Flamand se ... «Le Figaro, jul 15»
8
Mali : Ambassade et Consulat du Mali en France : Retraites …
Le pistonné, l'arriviste désormais ambassadeur délégué du Mali auprès de l'Unesco, Oumar Keïta, vient de recruter 3 personnes qu'il appelle ... «Mali Actu, jul 15»
9
Mali : Le Drian, ministre français de la Défense : la monumentale …
... leur pays les sauvera de la noyade et transformera un arriviste affamé en bourgeois repu, d'autres donnent la parole au peuple et bravent la ... «Mali Actu, jul 15»
10
Sommes-nous compatibles ?
En revanche, il a tendance à l'égocentrisme, à la tyrannie et est très ambitieux. Il est parfois arrogant, arriviste et colérique. Mais, en général, il ... «Top Visages, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arriviste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/arriviste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT