Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atramentaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATRAMENTAIRE EM FRANCÊS

atramentaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATRAMENTAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atramentaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ATRAMENTAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «atramentaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de atramentaire no dicionário francês

A definição de atramentary no dicionário é uma reminiscência de tinta.

La définition de atramentaire dans le dictionnaire est qui rappelle l'encre.


Clique para ver a definição original de «atramentaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATRAMENTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATRAMENTAIRE

atrabilaire
atrabile
âtre
atrésie
atrésique
atrétélytrie
atrétentérie
atrétique
atrétoblépharie
atrétocéphalie
atrétocormie
atrétocysie
atrétocystie
atrétogastrie
atrétolémie
atrétométrie
atrétopsie
atrétorrhinie
atrétostomie
atréturétrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATRAMENTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinônimos e antônimos de atramentaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATRAMENTAIRE»

atramentaire atramentaire wiktionnaire couleur dense apparaît presque noir saveur fraîche mais elle laisse langue goût dominant définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp terroir experience arômes rappelant ceux encre crayon graphite autres défintions lexique alcool composant azote neutre littré citations étymologie terme didactique aspect dans texte intégral sans publicité reverso

Tradutor on-line com a tradução de atramentaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATRAMENTAIRE

Conheça a tradução de atramentaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de atramentaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atramentaire» em francês.

Tradutor português - chinês

漆黑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manchado de tinta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोशनाई पोता हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чернильный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como tinta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিস
260 milhões de falantes

francês

atramentaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tinta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tintig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真っ黒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더러워진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vết mực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाईने माखलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapkara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inchiostro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atramentowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорнильний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negru ca smoala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελανώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vol ink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atramentaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATRAMENTAIRE»

O termo «atramentaire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atramentaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atramentaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «atramentaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATRAMENTAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «atramentaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «atramentaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre atramentaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATRAMENTAIRE»

Descubra o uso de atramentaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atramentaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mineralogie ou Description générale des substances du regne ...
Pierre vitriolique ou Pierre atramentaire. VitriolUm lapide minerait fatum. Lapis atramentarius. C'est une pierre de différentes couleurs , qui contient du vitriol, comme on peut s'en convaincre en la portant surla langue pour la goûter ; elle a la ...
Johann Gotschalk Wallerius, Jean-Thomas Hérissant ((París)), Laurent Durand ((París)), 1759
2
Mineralogie ou description generale des substances du regne ...
37 I. Pierre vitriolique ou Pierre atramentaire.' Vitrîolum lapide minemliflztum. Lapis _ azrammtana~t. C'el'c une pierre de différentes couleurs , qui contient du vitriol, comme on peut s'en convaincre en la portant fur la langue pour la goûter; ...
‎1753
3
Minéralogie ou description générale des substances du règne ...
E.SPECE 178. yii Pierre vitriolique ou Pierre atramentaire. Furiolum lapide mineraltfatum. Lapis atramentarius. Cest une pierre de différentes couleurs , fa contient du vitriol , comme on peut s en convaincre en la portant fur la langue pour la ...
Johann Gottschalk Wallerius, 1753
4
Minéralogie ou nouvelle exposition du regne mineral ...
Carrières de Pierre noire , atramentaire. EJìremos , dans la province d'Alenujo, Terre â Bou-r . carot. . □ Esvold en Norvège. Mine d'Hématite ; Fonderie de Fer; Pyrite cuivreuse (k aurifère. Etampes en France, Poudingue ; Ostéoçolle ; Sable ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, Vincent ((París)), 1774
5
Histoire des champignons de la France: ou, Traité ...
niasse charnue qui sert de base commune à tous les individus qüi forment un même groupe , I'agaric micacé, au contraire, a ses pédicules isolés , ou qui ne se tiennent que par quelques fibrilles délicates j 'dans 1' agaric atramentaire les ...
Pierre Bulliard, Étienne Pierre Ventenat, 1809
6
Minéralogie
La terre ou pierre vitriolique noirâtre , dite la mélanterie ou la pierre atramentaire noire. [ Terra Jblida vitrioli nigra. Melanteria AucTOR. Lapis vitriolì atra VETERUM. Lapis atramentarius niger JTall.] On trouve cette terre noire , styptique & plus ...
Jacques C. Valmont de Bomare, 1774
7
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Il n'en est pas d'une expertise atramentaire ou en vérification d'écriture, comme d' une expertise ordinaire ; et la science des experts atramen- taires n'étant que conjecturale, les juges doivent ordonner une nouvelle expertise, pour peu que la  ...
Dalloz, 1829
8
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Ce citrate a une saveur atramentaire très- prononcée. 3" Le cilrale d'oxyde de Fer magnétique. Combiné à l'acide citrique, l'oxyde de Fer magnétique fournit un sel incristalli- sable, d'une couleur verte, et pouvant être obtenu en paillettes ...
Armand Trousseau, 1875
9
Mémoires de la Société des sciences physiques et naturelles ...
d'autant plus stable et d'autant plus coloré qu'il est plus basique ; plus il est basique, moins il offre de saveur atramentaire. 11° L'hydrate ferrique ammoniacal peut être purifié par l'eau acidulée d'acide azotique. Il est soluble dans l'acide ...
Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux, 1869
10
Nouveau Dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
On admet trois citratæ de fer: le citrate de protoxyde ou citrate ferreux est blanc, pulvérulent; peu soluble; il a une saveur atramentaire très—prononcée. — Le C. d'oxyde de fer magné— tique est vert, incristallisable, soluble et très—actif.
Jacques RAIGE DELORME, Henri Marie BOULEY, Ch LAMY, 1863

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATRAMENTAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atramentaire no contexto das seguintes notícias.
1
Syrah-Shiraz 2010, Francis Ford Coppola
La syrah «Diamond collection» 2010 de Francis Ford Coppola a une robe atramentaire qui évoque un film noir. A l'agitation du verre, le vin se ... «Le Temps, abr 14»
2
Le «360» du Mas des armes 2011
Sa robe est atramentaire. Après aération, le nez est expressif et concentré, avec des arômes de cassis, de cacao, de tapenade d'olives noires ... «Le Temps, fev 14»
3
Champignons : les signes d'une intoxication
Le coprin noir d'encre (coprin atramentaire) contient des doses importantes de coprine, qui acquiert ses propriétés toxiques en présence ... «allodocteurs, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atramentaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/atramentaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z