Baixe o aplicativo
educalingo
axiologiquement

Significado de "axiologiquement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AXIOLOGIQUEMENT EM FRANCÊS

axiologiquement


CATEGORIA GRAMATICAL DE AXIOLOGIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Axiologiquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AXIOLOGIQUEMENT EM FRANCÊS

definição de axiologiquement no dicionário francês

A definição de axiologicamente no dicionário é aquela que diz respeito ou constitui a axiologia, ou os valores em geral.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AXIOLOGIQUEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AXIOLOGIQUEMENT

axé · axer · axial · axialement · axicorne · axile · axillaire · axinite · axiologie · axiologique · axiomatique · axiomatisation · axiomatisé · axiomatiser · axiome · axiomètre · axipète · axis · axolotl · axone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AXIOLOGIQUEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de axiologiquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AXIOLOGIQUEMENT»

axiologiquement · axiologiquement · définition · ordonnance · moyens · rapport · fins · constitue · effet · type · même · hiérarchie · axiologique · elle · comporte · fois · cohérence · intérieure · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · axiologie · amphibologiquement · axiomatiquement · expression · exemple · usage · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · espagnole · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · espagnol · moteur · recherche · traductions · neutre · semble · ensuite · être · mué · terme · intransitif · inspire · juridique · signifiant · user · librement · employer · complètement · analogique · bilingue · langues · éditorial ·

Tradutor on-line com a tradução de axiologiquement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AXIOLOGIQUEMENT

Conheça a tradução de axiologiquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de axiologiquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «axiologiquement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

axiologically
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

axiológicamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

axiologically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

axiologically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

axiologically
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ценностно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

axiologicamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

axiologically
260 milhões de falantes
fr

francês

axiologiquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

axiologically
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

axiologisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

axiologically
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

axiologically
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

axiologically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

axiologically
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

axiologically
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

axiologically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aksiyolojik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assiologicamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aksjologicznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ціннісно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

axiologic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξιολογικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

axiologically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

axiologically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

axiologically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de axiologiquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AXIOLOGIQUEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de axiologiquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «axiologiquement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre axiologiquement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AXIOLOGIQUEMENT»

Descubra o uso de axiologiquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com axiologiquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La réponse de l'éthique de la discussion: au défi moral de ...
Mais comment et en vertu de quoi est-il possible de mettre au service d'une éthique de la responsabilité les méthodes axiologiquement neutres de la science , celles de l'investigation empirique des faits et celles infé- rences logico- formelles?
Karl-Otto Apel, 2001
2
Idéologie et utopie
axiologiquement. neutre. Le chercheur qui entame de telles enquêtes historiques pourra faire l'économie de la problématique de la vérité (au sens précédent) et exploiter la constellation actuelle : le fait que des ensembles de structures se ...
Karl Mannheim, 2006
3
Hans Jonas : écologie et démocratie
124. mm" H. JONAS, « Si nous ne sommes pas prêts au sacrifice, il n'y a guère d' elspoir» in Une éthique pouria nature, p. 149. cm“ il. JONAS, Le principe responsabilité, p. 59. E" H. JONAS, « Le monde n'est ni axiologiquement neutre,  ...
Virginie Schoefs, 2009
4
Ecritures différées
L'énoncé (i) a une visée argumentative axiologiquement négative, cette valeur axiologique négative étant inscrite dans la signification même du mot vol et du mot délinquance (et a fortiori du syntagme délinquance pure et simple), alors que  ...
Marie-Jeanne Ortemann, 2002
5
Actes du colloque "Les langues artificielles", Veysonnaz, ...
Enfin, la preuve pourrait également être utilisé en exploitant la formulation fortement marquée axiologiquement de la prédication (bien étranger). Il en va de même pour le discours suivant, où c'est effectivement qui est employé dans le ...
Sébastien Moret, 2005
6
Opinion, Information, Rumeur, Propagande par ou avec les images
Aux trois qualités — au sens axiologiquement positif de ce terme — définies par Aristote, à savoir la phronesis (compétence), l'are'te (vertu) et l'ennioa ( bienveillance), le XVIIe siècle, avec Bernard Lamy, a ajouté la modestie (voir sur ce point ...
MARC TAMISIER ET MICHEL COSTANTINI, 2010
7
La méthode formelle en littérature: introduction à une ...
... l'organisation des valeurs cognitives et éthiques ? Ce n'est qu'en devenant l' expression de l'activité axiologiquement déterminée d'un sujet axiologiquement actif que la forme se « déréifie » et se projette au-delà de l'œuvre conçue comme  ...
Pavel Nikolaevič Medvedev, 2008
8
La philosophie autrichienne de Bolzano à Musil: histoire et ...
L'expression «par cette seule raison», utilisée dans la description axiologique du permis et du facultatif, suggère que Husserl présuppose que le prédicat d'action « B » n'est pas axiologiquement neutre, mais coloré. Dans les deux premiers ...
Jean-Pierre Cometti, Kevin Mulligan, 2001
9
Opinion, Information, Rumeur, Propagande
Aux trois qualités - au sens axiologiquement positif de ce terme - définies par Aristote, à savoir la pbronèsis (compétence), Yarétè (vertu) et Yeunioa ( bienveillance), le XVHe siècle, avec Bernard Lamy, a ajouté la modestie (voir sur ce point Le ...
Marc Tamisier, Michel Costantini, 2009
10
Le métier de sociologue: préalables épistémologiques
L'illusion que les opérations « axiologiquement neutres » sont aussi « épisté- mologiquement neutres » cantonne la critique d'un travail sociologique, le sien ou celui des autres, dans l'examen, toujours facile et presque toujours stérile, ...
Pierre Bourdieu, Beate Krais, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AXIOLOGIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo axiologiquement no contexto das seguintes notícias.
1
Atelier fondateur du Programme National de Recgercge (PNR …
... gouvernance universitaire scientifiquement et éthiquement désirable, sont l'auto-évaluation axiologiquement motivée et la démarche qualité. «Abidjan.net, jun 15»
2
Quitte ce qui juge pour ce qui pense !
Son énoncé est renforcé par l'affirmation selon laquelle le jugement n'est pas un fait de nature, ni ne provient de la nature (axiologiquement ... «Nonfiction.fr, jun 15»
3
Le regard de Vincent Lambert
Le libéralisme est axiologiquement neutre et ne défend pas de valeur ou de morale. Il est, par delà le bien et le mal, pour l'efficacité et la ... «Le Figaro, jun 15»
4
« L'apparition massive de l'islam en France a relancé le débat sur la …
Le problème est que cet État libéral, qui se veut en théorie axiologiquement neutre, n'en prend pas moins position chaque fois qu'il le juge nécessaire. «Boulevard Voltaire, abr 15»
5
La Guerre civile qui vient....
De fait, « quand il s'agît d'argent, tout le monde est de la même religion » disait Voltaire – prémisse de la doctrine libérale axiologiquement ... «AgoravoxTv, jan 15»
6
Penser le poids de l'improvisation
... aux virtuoses, elle est plutôt l'occasion de montrer les différences entre individus sans que ces différences soient comprises axiologiquement (personne ne se ... «Revues.org, dez 14»
7
Ghislain Deslandes, Essai sur les données philosophiques du …
... dénoncer les dégâts du positivisme, du « savoir objectif prétendument neutre axiologiquement […] qui parfois transforment, sous couvert de performance, les ... «Revues.org, nov 14»
8
La gauche contre le peuple ?
Julliard le pense « axiologiquement neutre, seuls ses usages étant bons ou mauvais », plus marxiste que Michéa, qui estime que « le dogme ... «Marianne, out 14»
9
Comment le néo-libéralisme a tué la musique
... faute de culture plus étendue, d'apprécier, faute de mieux. Cette musique commerciale ne sera évidemment pas axiologiquement neutre. «AgoraVox, set 14»
10
Guerre des rythmes scolaires : une création des journalistes
En réalité il n'y a pas d'événements en soi, il y a juste des faits (axiologiquement neutres). Dans l'affaire des rythmes scolaires, le fait que des ... «Rue89, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Axiologiquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/axiologiquement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT