Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biarrote" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIARROTE EM FRANCÊS

biarrote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIARROTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biarrote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIARROTE


anacampsérote
anacampsérote
bistrote
bistrote
chirote
chirote
cérébrote
cérébrote
dendrochirote
dendrochirote
dicrote
dicrote
ictérote
ictérote
pleurote
pleurote
poivrote
poivrote
prote
prote
rote
rote
sous-prote
sous-prote
tricrote
tricrote

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIARROTE

bi-tonal
bi-tonalisme
biais
biaisé
biaise
biaisement
biaiser
biaiseur
biaiseuse
biarrot
biasse
biaude
bibard
bibarde
bibarder
bibelot
bibelotage
bibeloter
bibeloterie
bibeloteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIARROTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
idiote
note
ote
patriote
pilote
pote
quote
sacerdote
vote

Sinônimos e antônimos de biarrote no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIARROTE»

biarrote biarrote wiktionnaire définition prononciation anagramme libre voir aussi définitions biarrot larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp institution ferme portes ouest déc fondée avenue verdun bijouterie déménage édouard pour petite createurs biarritz kinda break janv atelier boutique tenu sophie marty elle vend sélection produits créateurs locaux organise origine famille geneanet découvrez généalogie recherchez ancêtres réalisez votre arbre généalogique ligne pinterest gambetta uploaded like avis voyageurs miremont consultez photos meilleures offres comparez prix france tripadvisor cooperative arcangues societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille

Tradutor on-line com a tradução de biarrote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIARROTE

Conheça a tradução de biarrote a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de biarrote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biarrote» em francês.

Tradutor português - chinês

biarrot
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Biarrot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biarrot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

biarrot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

biarrot
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

biarrot
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biarrot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

biarrot
260 milhões de falantes

francês

biarrote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biarrot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

biarrot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

biarrot
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

biarrot
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biarrot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biarrot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

biarrot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biarrot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biarrot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biarrot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biarrot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

biarrot
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biarrot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

biarrot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biarrot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biarrot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biarrot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biarrote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIARROTE»

O termo «biarrote» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.454 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biarrote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biarrote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biarrote».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIARROTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biarrote» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biarrote» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biarrote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIARROTE»

Descubra o uso de biarrote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biarrote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit Futé Pays Basque
Patrimoine religieux DECOUVERTES ARCHITECTURALES Deux possibilités de découvrir les richesses de la cité biarrote: avec Biarritz Tourisme qui vous propose à pied des visites guidées, ou avec le pittoresque Petit Train (voir plus loin) ...
‎2010
2
Revue et gazette musicale de Paris: journal des artistes, ...
On a pu les apprécier particulièrement dans la Marche triomphale de sa composition, qu'il a exécutée de la manière la plus brillante avec sa jeune élève, Mlle M. Biarrote. ' Cette œuvre inédite est traitée avec beaucoup d'ampleur; le rhythme ...
3
Oeuvres inédites de F. Lamennais
A ce propos, as-tu dit à Biarrote d'écrire à Nouaro de me remettre tes inscriptions et la mienne , pour que je fasse ici toucher les semestres ? J'ai parlé de Biarrote à Cor; il paraît que c'était trop tard, et que déjà l'affaire était arrangée entre la ...
Félicité Robert de Lamennais, 1866
4
Gazette musicale de Paris
On a pu les apprécier particulièrement dans la Marche triomphale de sa composition, qu'il a exécutée de la manière la plus brillante avec sa jeune élève, Mlle M. Biarrote. Cette œuvre inédite est traitée avec beaucoup d'ampleur ; le rhythme ...
5
52 week-ends en France 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
... le belza, l'évasion et chocolats aux noms toujours évocateurs de la cité biarrote : les baisers de l'impératrice, les rochers de Biarritz, le rouleau praliné aux éclats de noisette ou encore le cacao en poudre dans de belles boîtes, les truffettes, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Aquitaine 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Construite vers le milieu du XIIe siècle, Saint-Martin est la première église biarrote. Restaurée en 1541, elle présente un chœur gothique flamboyant et une nefà arcades basses. L'orgue, de facture récente, est un des beaux instruments de la ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
7
Le rire des Basques
... cette joute biarrote à l'Atabal. Cela fait plusieurs minutes qu'ils improvisent et aucun signe de la meneuse de jeu Joana Itzaina n'intervient pour mettre un terme à la joute. Ils décident de leur propre chef d'y mettre un terme. Ils terminent en ...
ERIC DICHARRY, 2013
8
Vacances avec les enfants 2012 (avec avis des lecteurs)
Des chocolats dans tous les états et des tourons (préparation à base de pâte d' amandes) : béret basque, le belza, l'évasion et chocolats aux noms toujours évocateurs de la cité biarrote : les baisers de l'impératrice, les rochers de Biarritz,  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Premiers pas au Scrabble
... et PARLOTTE GOLMOTE ou GOLMOTTE champignon ➤➤ Féminins des mots en -OT Les mots de 7 lettres ne posent pas de problème puisqu'ils ont tous un féminin en -OTE: BIARROTE, BISTROTE, CAMELOTE, MANCHOTE, MATELOTE,  ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
10
La langue basque dans tous ses états: Sociolinguistique du ...
... d'Anglet et de Biarritz comprennent le plus grand nombre de personnes parlant bien et assez bien l'occitan, 5% environ, mais la ville d'Anglet compte deux fois plus de personnes s'exprimant un peu en occitan que son homologue biarrote.
Eguzki Urteaga, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIARROTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biarrote no contexto das seguintes notícias.
1
Ils ont fendu les flots de la baie de Socoa
L'Angloy Cédric Le Bris (en 22 minutes) et la Biarrote Candice Despergers ont remporté cette édition de juillet 2015 sous des conditions ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Neuf jours de musique
... 10 000 de plus. Utopique ? Probablement pas, car la manifestation biarrote évolue encore pour attirer encore davantage de monde. «Sud Ouest, jul 15»
3
Del Rey conservera-t-il son trône ?
Lauralie Migneaux (18e), ancienne Biarrote, va disputer sa première Biarritz Cup. « Elle connaît très bien le parcours et elle est en forme, ... «Sud Ouest, jul 15»
4
#DIYbeauté : Comment faire un baume à lèvres maison ?
EQ Love, marque biarrote de cosmétique naturelle, nous a appris à fabriquer notre baume à lèvres maison à l'événement #abikinikindalife ... «Elle, jul 15»
5
Les 15 plages où il est interdit de fumer en France - Société …
"Bientôt on n'aura même plus le droit de respirer !". Cette jeune fumeuse biarrote ne décolère pas contre la nouvelle interdiction de fumer sur ... «TF1, jul 15»
6
Boyer et Arrayago ont brillé sous le soleil
... espoir de la discipline le junior rennais Flavien Coulaud, la Biarrote Raphaëlle Souavin montait sur la deuxième marche du podium féminin. «Sud Ouest, jul 15»
7
A Biarritz, Hip-hop sur scène samedi 4 juillet
Tel est le nom du nouveau spectacle de l'association biarrote. « Pour la plupart de nos élèves, le 33 tours date de la Préhistoire », sourit Esther ... «Sud Ouest, jul 15»
8
Le bloc-note d'Alexandre de La Cerda - Compromettantes écoutes US
... Stop TAFTA Pays Basque” dont les manifestations depuis la place de la Liberté à Bayonne jusqu'à la Grande Plage biarrote rejoignent (pour ... «La Semaine du Pays Basque, jul 15»
9
Transferts, Pro D2 - Biarritz: 3 recrues officialisées lors de la reprise
Arrivé de Bordeaux-Bègles, Bertrand Guiry vient renforcer la troisième ligne biarrote, accompagné de l'ancien demi de mêlée du Racing Métro ... «Rugbyrama.fr, jun 15»
10
JoeyStarr règle ses comptes publiquement
Dimanche, dans un communiqué, le Collectif organisateur de la manifestation biarrote se disait « stupéfait et affligé du manque de retenue ... «Sud Ouest, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biarrote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biarrote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z