Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biasse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIASSE EM FRANCÊS

biasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIASSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «biasse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biasse no dicionário francês

A definição de biasse no dicionário é a seda não branqueada da ascensão.

La définition de biasse dans le dictionnaire est soie écrue du levant.


Clique para ver a definição original de «biasse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIASSE


basse
basse
bestiasse
bestiasse
biomasse
biomasse
casse
casse
chiasse
chiasse
classe
classe
grasse
grasse
impasse
impasse
lasse
lasse
liasse
liasse
masse
masse
miliasse
miliasse
milliasse
milliasse
passe
passe
piasse
piasse
pouffiasse
pouffiasse
poufiasse
poufiasse
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIASSE

bi-tonalisme
biais
biaisé
biaise
biaisement
biaiser
biaiseur
biaiseuse
biarrot
biarrote
biaude
bibard
bibarde
bibarder
bibelot
bibelotage
bibeloter
bibeloterie
bibeloteur
bibeloteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
blondasse
brasse
carcasse
chasse
cocasse
connasse
crasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
nasse
parnasse
rasse
repasse
sasse

Sinônimos e antônimos de biasse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIASSE»

biasse biasse wiktionnaire portais midi parce mère tenait mange chaud pierre magnan secrets laviolette folio régional dauphiné jour forum pour écoliers collégiens cartable semble provienne déformation nbsp définition reverso conjugaison voir aussi bipasse bisse baisse basse expression exemple usage contraire grammaire professional webpage jean françois computer science under supervision andreas enge with title subexponential algorithms number fields working gratin dauphinois besaces très utilisé élèves désigner leur mais avec ventre proéminent poids marc france linkedin profil professionnel grâce plus

Tradutor on-line com a tradução de biasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIASSE

Conheça a tradução de biasse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de biasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biasse» em francês.

Tradutor português - chinês

biasse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Biasse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biasse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

biasse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

biasse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

biasse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biasse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

biasse
260 milhões de falantes

francês

biasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biasse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

biasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

biasse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

biasse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biasse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biasse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

biasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biasse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biasse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biasse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

biasse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Biasse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

biasse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biasse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIASSE»

O termo «biasse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biasse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIASSE»

Descubra o uso de biasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mots du Champsaur, Hautes-Alpes
BIASSE (n. f.) [bj'asa] «musette» ; «cartable» (chez les jeunes). La biasse, c'est la musette et le porte-biasse, c'est le vagabond, ça devient péjoratif, c 'est le clochard d' ici. Dans leur biasse pendue en bandoulière s'entassent les outils.
Claudette Germi, 1996
2
Revue critique de législation et de jurisprudence
Une dame Biasse avait été colloquée pour une somme de 600 francs que Jacques Bouvart devait conserver entre ses mains, à fin de servir à ladite dame une rente viagère de 30 francs. Un sieur Daguet avait été colloqué en expectative sur ...
Charles Demolombe, Louis Wolowski, Léon Aucoc, 1860
3
Revue critique de législation et de jurisprudence
La dame Biasse avait oublié de renouveler l'inscription qu'elle avait primitivement contre les époux Bouvart , et qui lui avait valu sa collocation à l' ordre de 1845. f _ La dame Daguet, subrogée aux droits de son mari, avait renouvelé la sienne.
4
Mots de Gap: les régionalismes du français parlé dans le ...
52 BIASSE-BISCANTOU BIASSE (nom fém.) [bj'ase] « musette, sac à porter sur l' épaule ». « La biasse c'est la musette et le porte-biasse c'est le vagabond, ça devient péjoratif, c'est le clochard d'ici. » ÉTYMOLOGIE : Dérivé du latin populaire ...
Claudette Germi, Vincent Lucci, 1985
5
Histoire, dogme et critique dans la crise moderne
»19 D. Monseigneur Amann Les témoignages d'Albert Autin et d'Abel Biasse nous placent devant une diflicile question psychologique. Il est, en effet, deux manières d'expliquer le succès du petit livre : ou bien en raison de ses audaces qui ...
Emile Poulat, 1996
6
Histoire, dogme et critique dans la crise moderniste
Biasse note qu'un jour il commanda à l'éditeur protestant Fischbacher pour ses confrères vingtdeux Bibles deSegondet quatorze Nouveaux Testaments L' évêché l'apprit et protesta.M. Chevalierprit sur luitoute l'affaire. Le séminaire comptait ...
Emile Poulat, 2014
7
Histoire des campagnes de Mr. le Mal de Maillebois en ...
Voici les plus considérables des ruisseaux qui tombent dans la Biasse. r.° Le ruisseau qui descend des montagnes du Pignier ô: de Tuba, coulant le long du vallon des Bal— mettes, 6c allant se jeter :tu-dessous dc Dourmillouse. 2.
Alexandre Frederic Jacques Masson marquis de Pezay, 1775
8
Histoire des campagnes de M. le Mam de Maillebois en Italie, ...
Voici les plus considérables~ des ruisseaux qui tombent dans la Biasse. ' r.° Le ruisseau qui descend des montagnes du Pignier ót de Tuba, coulant le long du vallon des Bal— mettes, 8( allant se jeter au-dessous de Dourmillouse. 2.
Alex. Fréd. Jacques Masson de Pezay, 1775
9
Histoire des campagnes de M. le m.al e Maillebois en Italie: ...
Voici les plus considérables des ruisseaux qui tombent dans la Biasse. i.0 Le ruisseau qui descend des montagnes du Pignier & de Tuba, coulant le long du vallon des Bal- mettes, & allant se jeter au-dessous de Dourmilloufe. a." Le ruisseau ...
Alexandre Frédéric Jacques de Masson marquis de Pezay, conte Castruccio Buonamici, 1775
10
Des simples à l'essentiel: de l'herboristerie à ...
Pourtant, ses interlocuteurs ne manquent pas d'évoquer ee temps avec une certaine nostalgie : « Toute la famille allait ramasser avec la "biasse"; c'était un plaisir! Au fond, on était plus heureux que maintenant, pas bousculés... (...) Partout la ...
Raphaële Garreta, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biasse no contexto das seguintes notícias.
1
Le bénéfice net des banques arméniennes en biasse de 75 pour cent
Les bénéfices nets combinés des banques arméniennes dans le premier trimestre de 2015 a baissé de 75% à environ 2,5 milliards de drams ... «Nouvelles d'Arménie, jul 15»
2
Basket-ball – NM3 : avec Antonin Moynet, c'est du « costaud » qui …
... et tournait cette saison à 18 points de moyenne, 12 rebonds et 3 contres en N3 où il était entraîné par un certain Sacha Biasse qui a porté les ... «La Voix du Nord, jun 15»
3
Quel avenir pour le Limoges CSP ?
Au terme d'une saison palpitante, conclue par une victoire samedi face au leader Gardonne (72-70) et achevée à la 5 e place, Sacha Biasse, ... «lepopulaire.fr, abr 15»
4
N3 masculins (19e journée) : à domicile face au CSP ce soir
S'il peut aborder cette rencontre avec une grande tranquillité, Sacha Biasse s'attend lui aussi à un derby accroché. « C'est un match très ... «lepopulaire.fr, mar 15»
5
15e journée : les Limougeauds reçoivent Tulle ce soir
Du coup, si tout se passe bien pour Sacha Biasse, l'entraîneur limougeaud se méfie d'une éventuelle réaction des Tullistes : « Mon ami le ... «lepopulaire.fr, jan 15»
6
Poule B : les Limougeauds débuteront leur campagne samedi soir à …
Entraîneur lors de la saison 2012-2013 en Nationale 2 avant de céder son poste pour raisons personnelles, Sacha Biasse effectue son retour à ... «lepopulaire.fr, set 14»
7
Le Limoges CSP accueillera Albi, samedi (20 heures)
Entraîneur lors de la saison 2012-2013 en Nationale 2 avant de céder son poste pour raisons personnelles, Sacha Biasse effectue son retour à ... «La Montagne, set 14»
8
NM3 : la reprise avait lieu hier à Chéops
Entre la saison, le travail, les études, les gars avaient besoin de souffler », assure Sacha Biasse. Histoire de les retrouver frais et dispos, ... «lepopulaire.fr, ago 14»
9
Economies sur la Défense : cet inventaire des lourdes coupes …
Michel Goya : Pour le moment il ne s'agit que d'un gel, mais il faudrait probablement s'attendre à une biasse de ce budget dès 2015. Encore ... «Atlantico.fr, jul 14»
10
La Scène Faramine proposera, le 3 juillet, une soirée de soutien à l …
Mise en scène par Mickaël Delis sur une chorégraphie de Laura Biasse, les comédiens Marika Chaumont, Sophie Pingat et Evanthia, ... «L'Yonne Républicaine, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biasse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z