Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "borraginacées" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BORRAGINACÉES EM FRANCÊS

borraginacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORRAGINACÉES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Borraginacées e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORRAGINACÉES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «borraginacées» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de borraginacées no dicionário francês

A definição de borraginaceae no dicionário é uma família de plantas gamopetal dicotiledôneas com borracha para tipo.

La définition de borraginacées dans le dictionnaire est famille de plantes dicotylédones gamopétales ayant la bourrache pour type.


Clique para ver a definição original de «borraginacées» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BORRAGINACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BORRAGINACÉES

boriqué
bornage
borne
bor
borne-fontaine
borne-taxi
borne-taxis
borner
bornoyer
borraginacée
borraginée
borraginées
borsalino
borsch
bort
bortsch
borure
borusse
borussien
borussienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BORRAGINACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinônimos e antônimos de borraginacées no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BORRAGINACÉES»

borraginacées borraginacées verbénacées espèces forment famille assez cohérente plantes herbacées petits arbustes dont feuilles tige sont recouvertes nbsp boraginaceae boraginacées flore dicotylédones deux cotylédons embryon constitutives photos borraginaceae fleures nature consoude officinale symphytum officinalis myosotis marais palustris borago bourrache fiche référence description espèce fleur avec photographies

Tradutor on-line com a tradução de borraginacées em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORRAGINACÉES

Conheça a tradução de borraginacées a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de borraginacées a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «borraginacées» em francês.

Tradutor português - chinês

紫草科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Boraginaceae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boraginaceae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Boraginaceae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمحمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Boraginaceae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Boraginaceae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Boraginaceae
260 milhões de falantes

francês

borraginacées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boraginaceae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boraginaceae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ムラサキ科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지 치과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boraginaceae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họ mồ hôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Boraginaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Boraginaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boraginaceae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Boraginaceae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Boraginaceae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Boraginaceae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Boraginaceae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Boraginaceae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boraginaceae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boraginaceae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boraginaceae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de borraginacées

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORRAGINACÉES»

O termo «borraginacées» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «borraginacées» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de borraginacées
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «borraginacées».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BORRAGINACÉES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «borraginacées» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «borraginacées» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre borraginacées

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BORRAGINACÉES»

Descubra o uso de borraginacées na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com borraginacées e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le véritable régime crétois
Borraginacées. Borago officinalis Bourrache Les toutes jeunes feuilles crues font de bonnes additions aux salades ou aux potages. ll est préférable de les hacher pour qu'elles ne piquent pas. Plus âgées, elles forment un excellent légume, ...
François Couplan, 2009
2
Kallawaya, guérisseurs itinérants des Andes: recherches sur ...
... Symphytum officinalis* Cordia lutea Cordia alliodora (Borraginacées) ( Hydrophyllacées) (Borraginacées) (Borraginacées) (Borraginacées) Genre : UKULLUKU 1) ukulluku 2) sirara ukulluku Tournefortia microcalyx Heliotropium lanceolatum ...
Louis Girault, 1984
3
Vertus des plantes
NOM. LATIN. : BORRAGO. OEEICINALIS. Tamiffe. des. borraginacées. Çynonymeï POPULAIRE! .' LA BOUtUiAiCHE, LA BOusuiACHe BATArûE, LA BO\ JRJB A REfLGEft, LA LANGVE O OlE, LA FAu!!E BO\JRJiACHe, LA ffuGLO!!e À MRJGE!
Nora Zaïd, 1998
4
Cultivez les plantes sauvages & comestibles
BOURRRCHE. OFFICINRLE. Borrago. offidnalis. Famille. : Borraginacées. Utilisations: p. 21,. 24. DESCRIPTIF. Plante à port dressé. Hauteur atteignant de 60 à 80 cm. Tige épaisse, velue, ramifiée. Coloration rougeâtre dans la partie ...
René Auburn, Didier Magnan, 2008
5
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Pulmonaria. saccharata. Mill. Pulmonaire. saupoudrée. Prov. : Èrba de la corada; Lang. : Èrba de la corada, Èrba de palmon, Paumonèla; Ital.: Polmonaria chiazzata; Esp. : Salvia dejerusalén du latin pulmonarius : qui guérit les poumons , ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
6
Flore forestière française: Plaines et collines
Myosotis. sylvatica. Hoffm. [silvatica\. Myosotis. des. forêts,. Ne-m'oubliez-pas,. Oreille. de. souris. Angl. : Wood Forget-me-not Allem. : Wald-Vergissmeinnicht du grec mus, muos : souris, et ous, ôtos : oreille (allusion à la forme des feuilles).
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
7
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Symphytum. tuberosum. L. Consoude. tubéreuse. Angl. : Tuberous Comfrey Allem. : Knoten-Beinwell, Dicker Beinwell Ital. : Consolida femmina du grec sumphueïn : souder (allusion aux propriétés cicatrisantes de la plante) ; du latin ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
8
Botanique, pharmacognosie, phytothérapie
Ovaire à 4 loges Solanacées (belladone) Borraginacées - (bourrache) REPARTITION DES VÉGÉTAUX NOTION D'ECOLOGIE L'écologie peut se définir comme. - Renonculacées (renoncules) Carpelles indépendants Magnoliacées ...
Danielle Roux, Odile Catier, 2007
9
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Bourrache, Boursette, Bourréche, Bourrage Borraginacées 1 79. À gauche, rameau fleuri de Borago officinalis. En haut, à droite, rameau fleuri et fleur isolée de Lycopsis arvensis. Au milieu, en bas, Pentaglottis semperv/rens. À droite, rameau ...
Bernard Boullard, 2001
10
Les pucerons des plantes maraîchères: cycles biologiques et ...
Brachycaudus helichrysi sur prunier (B. chaubeti Brachycaudus helichrysi est normalement holocyclique diœcique et alterne entre des arbres fruitiers du genre Prunus (Rosacées) et des plantes herbacées sauvages (Borraginacées) ou ...
Agraphid, 1999

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORRAGINACÉES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo borraginacées no contexto das seguintes notícias.
1
Potager : La consoude, un engrais naturel hors pair
Pour le commun des jardiniers, la consoude est d'abord une plante herbacée vivace, de la famille des Borraginacées (comme la bourrache), ... «maville.com, abr 15»
2
Myosotis, ne m'oubliez-pas !
Le myosotis est une fleur qui appartient à la famille des borraginacées (boraginaceae). Elle aime les climats tempérés et se plaît beaucoup ... «Come4News, jul 11»
3
La bourrache
De la famille des borraginacées, la bourrache est une plante charnue dont toutes les parties contiennent beaucoup d'eau (c'est pourquoi, elle ... «Bloc.com, mai 09»
4
La consoude comme engrais biologique
La consoude est une plante herbacée vivace de la famille des borraginacées, qui a pour nom latin Symphytum officinaleL. B-actif a opté pour ... «Tela Botanica, dez 08»
5
Le myosotis
Les myosotis, de la famille des borraginacées, sont parmi les plantes de base pour la décoration printanière du jardin en compagnie des ... «Bloc.com, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Borraginacées [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/borraginacees>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z