Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caroline" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAROLINE EM FRANCÊS

caroline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAROLINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caroline e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAROLINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «caroline» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caroline no dicionário francês

A definição de caroline no dicionário é uma espécie de carro desenhado por cavalos, usado no campo.

La définition de caroline dans le dictionnaire est sorte de voiture tirée par des chevaux, utilisée dans la campagne.


Clique para ver a definição original de «caroline» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAROLINE


acétylcholine
acétylcholine
aeoline
aeoline
alvéoline
alvéoline
arécoline
arécoline
bandoline
bandoline
cartoline
cartoline
cavoline
cavoline
choline
choline
conchyoline
conchyoline
crinoline
crinoline
discipline
discipline
doline
doline
gazoline
gazoline
lanoline
lanoline
mandoline
mandoline
ondioline
ondioline
picholine
picholine
santoline
santoline
trampoline
trampoline
violine
violine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAROLINE

carogne
carole
caroler
carolin
carolingien
carolingienne
carolingisme
carolus
caronade
caroncule
caronculé
caronculeux
carotène
caroténoïde
carotide
carotidien
carotique
carotivore
carottage
carotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAROLINE

adrénaline
aniline
aveline
berline
colline
coraline
line
insuline
jacqueline
marceline
micheline
mousseline
opaline
pauline
pipe-line
pipeline
praline
saline
tourmaline
vaseline

Sinônimos e antônimos de caroline no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAROLINE»

caroline paroles mode écriture chanson sainte dilemme prénom paris fashion lifestyle daily magazine féminin beauté tendances caroline vous propose dose quotidienne inspiration conseils shopping pour nbsp radio accueil toute actu clic titres diffusés histoire horoscope jour information chroniques animateurs fréquences tout origines savoir étymologie statistiques année département gomez studio shop carolines blog blomst love this series cats flats over vogue especially celine sneakers above fourest editos interventions  jour nombreux épisodes guerre propagandes joue propos ukraine plusieurs sites complotistes independent distribution service solution attia diplômée ecole nationale arts decoratifs ensad elle réalisé premier film tango scie travaille michel journaliste nouvel observateur retrouvez articles delieutraz travaux news textes contact abcbd

Tradutor on-line com a tradução de caroline em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAROLINE

Conheça a tradução de caroline a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de caroline a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caroline» em francês.

Tradutor português - chinês

卡罗琳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Caroline
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caroline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैरलाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارولين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каролина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carolina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যারোলিন
260 milhões de falantes

francês

caroline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caroline
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caroline
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャロライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캐롤라인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caroline
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caroline
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரோலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅरोलीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caroline
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caroline
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Caroline
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кароліна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Carolina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καρολίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Caroline
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caroline
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caroline
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caroline

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAROLINE»

O termo «caroline» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.240 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caroline» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caroline
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «caroline».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAROLINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caroline» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caroline» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre caroline

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAROLINE»

Descubra o uso de caroline na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caroline e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Famille dans tous ses états
Anorexique ou boulimique ?... Bien au-delà des apparences, Caroline Eliacheff interroge notre manière de vivre, à travers des thèmes trouvés dans sa pratique de psychanalyste et dans son existence personnelle.
Caroline Eliacheff, 2004
2
L'exception syrienne: Entre marchandisation et résistance
Au terme d'un important travail de terrain, Caroline Donati analyse dans ce livre les évolutions du système autoritaire syrien depuis l'indépendance, ainsi que celles de la société, pour saisir les points de rupture d'un régime à ...
Caroline DONATI, 2011
3
La Caroline du Sud en bref
La Caroline du Sud en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013
4
Caroline ou le tableau: comédie, en un acte, en vers
tiîbUet CAROLINE £«3BV ou LE TABLEAU, COMÉDIE. Le théâtre représente une chambre de l'appartement de Caroline; elle est meublée très-simplement. Dans le fond, à droite, «ont plusieurs dessins au crayon , une table, un carton de  ...
Jean F. Roger, 1810
5
Murat et Caroline
Chapitre XX CAROLINE ET JUNOT Depuis quelque temps Caroline essayait secrètement des couronnes devant son miroir. Son désir était clair : prendre la place de Joséphine, devenir Impératrice des Français. Son plan était aussi clair que ...
Jean Prieur, 1985
6
La Caroline du Nord en bref
La Caroline du Nord en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine. Il fournit une liste descriptive et détaillée des principaux attraits de de cet État, comme les Great Smoky Mountains.
Collectif, 2013
7
L'image paradoxale: fixité et mouvement
A l'ère du numérique, les frontières entre les catégories, entre les états de l'image se sont ouvertes de manière évidente.
Caroline Chik, 2011
8
Le renvoi préjudiciel en droit européen: Guide pratique
L’ouvrage est conçu comme un guide pratique à l’attention de tous ceux qui peuvent un jour être confrontés au choix de poser ou non une question à la Cour de justice, être amenés à rédiger un jugement posant des questions ...
Caroline Naômé, 2010
9
Caroline, grammairienne en herbe, ou, Comment les enfants ...
CHAPITRE II CAROLINE GRAMMAIRIENNE : LA DÉCOUVERTE DU SYSTÈME GRAMMATICAL Qu'est-ce que la grammaire pour le commun des mortels ? L' image que l'école primaire nous a laissée est celle d'une discipline étroitement ...
Henri Adamczewski, 1995
10
Caroline: Comédie-vaudeville en un acte
SAINT-GERAN. Tiens, fais partir cette lettre. LEON. Oui... oui , mon oncle ; je me retire. (A part. ) Allons, tout a réussi au gré de mes vœux... et cependant je suis moins content que je ne l'aurais cru. (En s'éloignant, il salue Caroline qui entre. )  ...
Eugène Scribe, Constant Ménissier, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAROLINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caroline no contexto das seguintes notícias.
1
Caroline et Sophie en finale, Chasseurs d'appart enchaîne les …
Pour cette quatrième journée de compétition de Chasseurs d'appart' à Marseille, Caroline Vasseur, Sofyen Keras et Sophie Cippiciani se sont ... «Toutelatele.com, jul 15»
2
La robe osée de la princesse Caroline de Monaco (PHOTOS) - La …
People La princesse Caroline de Monaco était présente au gala de la fondation Fight Aids le 10 juillet dernier. Mais au-delà de sa présence, ... «lalibre.be, jul 15»
3
Photos : Caroline de Monaco, mamie épanouie avec son petit prince …
Pour les dix ans du règne du prince Albert II de Monaco, toute la famille princière monégasque s'est réunie dans la joie et la bonne humeur. «Femme Actuelle, jul 15»
4
Départ en fanfare de Caroline Agnou aux Européens M20 | Journal …
Jeudi en Suède, Caroline Agnou a battu ses records personnels dans trois disciplines: en saut en hauteur, sur 100 m haies et 200 mètres. «Journal du Jura, jul 15»
5
Caroline Receveur, ses photos jugées trop sexy : La bombe réagit !
Caroline Receveur a choqué certains de ses fans en exhibant son corps. L'ex-coanimatrice du "Mag" (NRJ12) a enfin réagi à la polémique. «Pure People, jul 15»
6
12 questions à... Caroline Anthon, co-créatrice d'Albertine - Grazia
Avec sa soeur Anémone, Caroline crée depuis 2008 les plus trendy des maillots de bain. Rencontre avec cette créatrice passionnée. «Grazia, jul 15»
7
The Vampire Diaries saison 7 : Stefan et Caroline ? Des surprises et …
Vous êtes tombés sous le charme du duo Stefan/Caroline dans The Vampire Diaries ? Ca tombe bien, les scénaristes profiteront de la saison 7 ... «PureBreak, jul 15»
8
Lectures itinérantes de Caroline et Sylvie
Les vendredi 17, samedi 18 et dimanche 19 juillet, au volant de leur fourgon rempli de livres, Caroline Pedrosa et Sylvie Besse sillonneront le ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Caroline de Monaco : Une grand-mère aux petits soins
Venue assister aux célébrations pour les 10 ans de règne du prince Albert, la princesse Caroline de Monaco est apparue avec son petit-fils ... «Potins.net, jul 15»
10
Caroline Receveur, Anaïs Camizuli, Thomas Vergara... que faisaient …
Caroline Receveur a elle flashé sur la même photo que Thomas mais n'en oublie pas pour autant son business de thé bien être ! Saviez-vous ... «melty.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caroline [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/caroline>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z