Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carolus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAROLUS EM FRANCÊS

carolus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAROLUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carolus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAROLUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «carolus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carolus no dicionário francês

A definição de carolus no dicionário é moeda antiga, geralmente prata de liga de cobre ou às vezes ouro, de vários valores, atingida sob o reinado de vários soberanos chamados de Charles.

La définition de carolus dans le dictionnaire est ancienne monnaie, généralement de cuivre alliée d'argent ou parfois d'or, de valeur diverse, frappée sous le règne de différents souverains nommés charles.


Clique para ver a definição original de «carolus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAROLUS


amorphophallus
amorphophallus
angélus
angélus
aspergillus
aspergillus
calus
calus
convolvulus
convolvulus
cumulus
cumulus
embolus
embolus
famulus
famulus
inclus
inclus
mallus
mallus
malus
malus
merlus
merlus
oculus
oculus
palus
palus
phallus
phallus
plus
plus
stimulus
stimulus
surplus
surplus
talus
talus
volvulus
volvulus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAROLUS

carogne
carole
caroler
carolin
caroline
carolingien
carolingienne
carolingisme
caronade
caroncule
caronculé
caronculeux
carotène
caroténoïde
carotide
carotidien
carotique
carotivore
carottage
carotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAROLUS

allophylus
campus
carpophilus
cheilodactylus
criodrilus
dessous
glossochilus
loculus
minus
nimbo-cumulus
perclus
reclus
sous
strato-cumulus
sus
tous
tumulus
us
vitellus
vous

Sinônimos e antônimos de carolus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAROLUS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «carolus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de carolus

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAROLUS»

carolus billon biere thermes magnus triple outillage classic gouden forum carolus laboratoire idées européen think tank strasbourg ambition faire espace rhénan lieu privilégié nbsp wiktionnaire masculin voudrait bien avoir part butin sinon tout compta gain trouva plus argent avait trois cents définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes place clichy paris yelp avis fois vais boire verre avec collègues après travail était choix base dicté plutôt proximité tripel anker wordt gebrouwen volgens traditie rijke gerst fijne uitsluitend beste bleke mout heeft bier samen thermen aachen sauna wellness thermae bath chers visiteurs veuillez comprendre vous trouverez seulement notre prospectus équipe trictrac colovini infos jeux plateau moyenne contentement

Tradutor on-line com a tradução de carolus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAROLUS

Conheça a tradução de carolus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de carolus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carolus» em francês.

Tradutor português - chinês

卡罗勒斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carolus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carolus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Carolus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارولوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каролус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carolus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যারোলাস
260 milhões de falantes

francês

carolus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carolus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carolus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カロルス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 Carolus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carolus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Carolus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரோலஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्ल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carolus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Carolus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Carolus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каролус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Carolus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carolus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Carolus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carolus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carolus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carolus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAROLUS»

O termo «carolus» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carolus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carolus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «carolus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAROLUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carolus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carolus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre carolus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAROLUS»

Descubra o uso de carolus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carolus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nécrologie du docteur Jean-Martin-François Carolus, docteur ...
Si le docteur Carolus avait pu y donner suite, nous aurions peut-être possédé un jour un grand nombre d'ouvrages flamands de nos compatriotes, qui maintenant resteront éternellement couverts de leur poussière séculaire. ll est, en effet, ...
Corneille Broeckx, Jean-Martin-François Carolus, 1863
2
P. Virgilii Maronis Opera interpretatione et notis ...
Jussu durstianissini regis ad usums seremissimi delphini Publi Virgili Maró. Pallcntcs umbras Ercbi , noftemque profundam : Ante pudor quam te violo , aut tua jura rcfolvo. lile meos > primus qui me Tibi junxit , amores Abftulit : ille habeat  ...
Publi Virgili Maró, 1682
3
Bibliotheca Firmiana Sive Thesaurus Lirbrorum Quem ...
Philosophia. Pars II. Historia Natural., Medicina Carlo Firmian. P H Y S I C A. H 1 ST O RI A, B I B L I O T HEC JE, LEXICA PHYSICA. Tozzetti Targioní Giovanni — Notizic degli aggrandimemi delle Scien- 338 ze fifiche accaduti in Toíèana nel ...
Carlo Firmian, 1783
4
Ioannis de Bussieres belliiocensis è Societate Iesu Historia ...
1 48 Carolus MartellusAquitaniam fubigir. &Frifiam. 148. 149 Carolus Martellus Narbonem obfidet. tjt. iji. capir. i/j Caroli Martelli mors. 157. & libcri. Carolus & Carolomannus Reges.i7j Carolus Magnus in Aquitania. 176 Carolus Magnus folus ...
Jean Bussières ((S.I.)), Laurent Arnaud ((Lyon)), Pierre Borde ((Lyon)), 1671
5
Les Monuments de la Monarchie françoise qui comprennent ...
Ubi veroadquin- tum-decimum , maximeque ad decimum- scxtum seculum devenimus , tam multa illa occurruntjUtmulto majorcm in deligendis il- lis,quam in perquirendis operam dcderimus. A quo tempore regnavit Carolus V. Sa- picns dictus ...
Bernard de Montfaucon, 1733
6
Les monumens de la monarchie françoise qui comprennent ...
Silvaneéturn obfidet , 8€ obli- I 8€ Aquitaniam invafurus mover , д, dionem folvit , 169 Carolus VII. Ducem Sabaudia cum armis aggredi- ' Carolus VI. per Trecenfem paétionem Anglia: Re- tur , qui fupplex bellum amovet , 146 gcmHenr1cum ...
Bernard de Montfaucon, 1731
7
Les monumens de la monarchie française qui comprennent ...
Carolus Comes Caroleíìi , qui postea Dux Burgun- dix fuit , Ile depictus visitur cum secunda sua uxore Isabella Borbonia in frontispicio libri diurnas preecs complectentis , & illo xvo exarati : indeque Gagnerius hoc schema delineari curavit.
Bernard de Monfaucon, 1731
8
Histoire du règne de Charles-Quint en Belgique
un compagnon, « un bel oranger 2; » un serviteur du receveur de Zélande, des « figues vertes nouvelles 3; » des laquais d'Érard de ' « A une jeusne fille qui a porté à madame un petit Jhésus en paincture, ij carolus. — A une fruictière qui a  ...
Alexandre Henne, Emile Flatau ((Bruselas)), 1859
9
Histoire du Règne de Charles V en Belgique: 10 Tomes en 5 Vols
1 ; » un compagnon, « un bel oranger2; » un serviteur du receveur de Zélande, des « figues vertes nouvelles 3 ; » des laquais d'Érard de □ « \ une jeusne fille qui a P°rle à madame un petit Jhésus en paincture, carolus — A une fruictière qui  ...
Alexandre Henne, 1859
10
Catalogue du dépot des coins, poinçons et matrices de ...
Charles Piot, Ministère de l'intérieur, Ministère des finances. CAROLUS ALEX.. LOTI. D. MAG. PRUS. ADM. ORD. TEUTO. MODE., 84. C&ROLUS IMPERATOR ET REX, 50, 72, 73, 73. CAROLUS LOTHARING. DUX BELG. GU- BERNAT., 97.
Charles Piot, Ministère de l'intérieur, Ministère des finances, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAROLUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carolus no contexto das seguintes notícias.
1
À vélo entre amis par solidarité
La brasserie Carolus nous fournit nos T-Shirts et nos gourdes. Elle nous accueille aussi pour notre première nuit.» Ils sont parés. Ne restent ... «l'avenir.net, jun 15»
2
Plus de 1 800 participants au raid fagnard
... 65km consacrait la victoire de Frans Claes devant Michiel Van Aelsbroeck, le compagnon d'Alice Pirard (non présente) et Michaël Carolus. «lavenir.net, jun 15»
3
Football – Can 2017 – Malabary fait appel à neuf expatriés
L'on note le gardien Bota, les défenseurs Jordan, Mamy Gervais et Juvet, le récupérateur Johan Paul ainsi que les milieux offensifs Carolus, ... «L'Express de Madagascar, jun 15»
4
Raphaël Glucksmann part en guerre contre les réacs
Carolus Magnus, l'empereur illuminé, désessentialisé sous l'effet du costume de David. Nous n'avons pas la chance d'être nés coléoptères, ... «La Règle du Jeu, jun 15»
5
Voici le top des 10 des espèces découvertes cette année
... de l'année, sachez que c'est parce que le 23 mai est l'anniversaire du père de la taxinomie moderne, Carolus Linnaeus ou Carl von Linné). «Slate.fr, mai 15»
6
Un pastel de Schuffenecker acquis par Pont-Aven
... première période dite académique est marquée par l'influence de Carolus-Duran, une seconde, néo-impressionniste, court de 1884 à 1890, ... «La Tribune de l'Art, mai 15»
7
5 sorties en famille pour passer ce long week-end à Bruxelles
Le festival Carolus, dans l'ancien palais de Charles Quint au Coudenberg, ouvre ce 17 mai pour une journée familiale renaissante. «lavenir.net, mai 15»
8
Prénom du bébé royal : Kate et William réunissent (enfin) Charles …
D'origine française et adapté du latin "Carolus", Charles signifie d'abord "homme" ou "mâle" mais peut aller jusqu'à désigner un "homme libre". «Linternaute.com, mai 15»
9
CAROLUS ADVISORS accompagne Pascal HARDOUIN pour l …
Créée en 1935 et labélisée Entreprise du Patrimoine Vivant, la Maison Tapissier Seigneur perpétue, depuis trois générations, le métier ... «FUSACQ, abr 15»
10
Vallourec met en vente son aciérie française
carolus magus. Surtout ne pas vendre aux chinois... ni aux sheiks du golfe, ni aux américains du sud et du nord, aux iraniens, aux africains, aux ... «Le Figaro, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carolus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/carolus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z