Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carotène" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAROTÈNE EM FRANCÊS

carotène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAROTÈNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carotène e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAROTÈNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «carotène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
carotène

caroteno

Carotène

O caroteno é um terpeno descoberto em 1881 por Wachenroder. É um pigmento laranja, dímero de vitamina A. É importante para a fotossíntese. Ocorre principalmente nas formas α e β-caroteno e mais minuciosamente nas formas ε, γ, δ ou ζ-caroteno. Por extensão, os carotenos são todos carotenóides que não são oxigenados: são tetraterpenos, eles compreendem quarenta átomos de carbono. Le carotène est un terpène découvert en 1881 par Wachenroder. C'est un pigment de couleur orange, dimère de la vitamine A. Il est important pour la photosynthèse. Il se présente majoritairement sous les formes α et β-carotène et plus minoritairement sous les formes ε, γ, δ ou ζ-carotène. Par extension, on appelle carotènes l'ensemble des caroténoïdes qui ne sont pas oxygénés  : ce sont des tétraterpènes, ils comportent quarante atomes de carbone.

definição de carotène no dicionário francês

A definição de caroteno no dicionário é o pigmento cor de laranja que se encontra em abundância em alguns elementos naturais de origem vegetal ou animal.

La définition de carotène dans le dictionnaire est pigment de couleur orangée que l'on trouve en abondance dans certains éléments naturels d'origine végétale ou animale.

Clique para ver a definição original de «carotène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAROTÈNE


acénaphtène
acénaphtène
acétène
acétène
asphaltène
asphaltène
catène
catène
cérotène
cérotène
haptène
haptène
leptotène
leptotène
olfactène
olfactène
pachytène
pachytène
patène
patène
phlyctène
phlyctène
tungstène
tungstène
zygotène
zygotène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAROTÈNE

carolingienne
carolingisme
carolus
caronade
caroncule
caronculé
caronculeux
caroténoïde
carotide
carotidien
carotique
carotivore
carottage
carotte
carot
carotter
carotteur
carotteuse
carottier
carottière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAROTÈNE

amène
arène
collagène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
néoprène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Sinônimos e antônimos de carotène no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAROTÈNE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «carotène» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de carotène

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAROTÈNE»

carotène lipochrome béta tabac définition aliments peau beta pour bronzer bronzage bêta terpène découvert wachenroder pigment couleur orange dimère vitamine important photosynthèse présente majoritairement sous formes plus minoritairement extension ralentir déclin cognitif description indications posologie recherches précautions interactions carotène doctissimo vrai dire transformé dans futura sciences présent carottes autres végétaux colorés transforme foie nbsp informations nutritionnelles contiennent ceux moins aliment cohorte cancers risque inversé selon pourrait avoir influence défavorable chez fumeurs étude apporte précisions association inverse entre apport provitamine santé médecine parfois appelé désigne forme répandue définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison riches carotene cette précurseur anti oxydante soluble multivitamines centrum multivitamins bêta‑carotène corps besoin fabriquer également propriétés antioxydantes nutritionnel consommation élevée gustave roussy publication diminué certains fumeuses… mais augmenté nous

Tradutor on-line com a tradução de carotène em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAROTÈNE

Conheça a tradução de carotène a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de carotène a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carotène» em francês.

Tradutor português - chinês

胡萝卜素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caroteno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carotene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैरोटीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاروتين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каротин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caroteno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভিদে বিদ্যমান পিঙ্গল পদার্থ
260 milhões de falantes

francês

carotène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karotena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Carotin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カロチン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카로틴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carotene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carotene
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரோட்டின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅरोटीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karoten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carotene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karoten
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каротин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caroten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καροτένιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karoteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karoten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karoten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carotène

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAROTÈNE»

O termo «carotène» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carotène» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carotène
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «carotène».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAROTÈNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carotène» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carotène» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre carotène

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAROTÈNE»

Descubra o uso de carotène na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carotène e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie végétale
Le pi-carotène est le principal caroténoïde des algues et des végétaux supérieurs. Notez que les molécules de (3- carotène et d'a-carotène (une forme mineure) sont terminées à chaque extrémité par un cycle. D'autres formes, comme le ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation
en carotène continue de diminuer au cours du séchage. La conservation de deux foins de luzerne de 1er et 5e cycles a été étudiée. Les deux foins avaient des teneurs initiales en carotène équivalentes. Les pertes de carotène au 1er cycle ...
Mathieu Mauriès, 2003
3
Besoins en vitamine A, fer, acide folique et vitamine B12: ...
Autres critères possibles pour déterminer l'activité biologique du bêta-carotène dans les aliments, à différents niveaux1 Quantité de bêta- Facteur par lequel est multiplié Apport de bêta- carotène équivalente à le poids du bêta-carotène pour ...
‎1989
4
Biochimie structurale
p-carotène B — chaîne conjuguée — B. 7-carotène A — chaîne conjuguée — B. 8-carotène A — chaîne conjuguée — C. Le carotène commercial est un mélange des isomères a, p, y. Abondants dans la carotte, les carotènes se retrouvent ...
Claude Audigié, François Zonszain, 1991
5
Les légumes du Canada
Une déficience en carotène entraîne l'héméralopie et peut prédisposer aux infections du tissu épithélial des yeux, des glandes digestives, des reins, de l' appareil respiratoire et du tube digestif. Ce n'est pas à proprement parler de la vitamine ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
6
Alimentation et nutrition humaines
Ainsi, Santamaria a constaté en 1983 que le nombre de cancers apparus chez des souris, sous l'action du benzopyrène, est diminué de 56 % par rapport aux témoins dans les lots d'animaux recevant un fort apport en bêta-carotène.
Henri Dupin, 1992
7
Invitation à la chimie organique
Une des raisons invoquées est la présence dans de nombreux légumes de /3- carotène, le pigment responsable de la couleur orange des carottes. Le fi- carotène est également un des éléments essentiels de la vision. Le /î-carotène est un ...
A. William Johnson, 2002
8
Alimentation méditerranéenne et santé: actualités et ...
Cancers et états précancéreux Auteurs Pays Caractéristiques méthodologiques OR Tendance Remarques Glande salivaire Horn-Ross et al., 1997 États-Unis cas: 133 témoins: 191 carotène H (> 3,9 mg/jour) vs F (s 2,1 mg/jour) 0,54 (0,29-0  ...
Pierre Besançon, 2000
9
Biologie cellulaire et moléculaire
.2-0 2-1 8.8 - Spectre d'action - Spectre d'absorption -p-carotène 400 500 600 Longueur d'onde (nm) 700 Figure 6.7 Spectre d'action de la photosynthèse. Le spectre d'action (représenté par la ligne rouge) indique avec quelle efficacité les  ...
Gerald Karp, Jean-Claude Wissocq, 2004
10
Biologie végétale
... CH = CH— CH=C — CH = CH (d) Zéaxanthine de la molécule de bêta- carotène à l'endroit marqué d'une tlèche en (a) et addition de -H et -OH aux extrémités, (c) L'oxydation de la vitamine A produit le retirai pigment essentiel pour la vision, ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAROTÈNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carotène no contexto das seguintes notícias.
1
10 bonnes idées alimentaires pour mincir cet été - Canoe
Elle possède une forte concentration en caroténoïdes (vitamine A), bêta-carotène et alpha-carotène. Une portion de 100 g de carotte couvre ... «Canoë, jul 15»
2
Comment illuminer mon bronzage ? - Marie Claire
Faites le plein de bêta-carotène pour apporter à votre teint une coloration mettant en valeur votre bronzage. Et enfin, utilisez une huile végétale ... «Marie Claire, jul 15»
3
L'été des huiles essentielles - Version Femina
Diluez-en 25 gouttes dans 50ml d'huile végétale de rose musquée riche en carotène et appliquez-la une fois par jour sur les zones à risque. «Version Femina, jul 15»
4
Expo 2015 de Milan: le moringa oleifera du Cameroun en vitrine
... est riche en micronutriments (vitamines, minéraux, béta carotène, antioxydants, nutriments anti-inflammatoires, acides gras oméga 3 et 6…). «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»
5
L'abricot, l'allié de l'été
Autre atout, sa teneur en bêta-carotène ! Dans l'organisme, ce caroténoïde se transforme en vitamine A, nécessaire à une bonne vision. «Le Télégramme, jul 15»
6
NATUREX : La dernière innovation de Naturex dans la stabilité des …
La stabilité du β-carotène a été considérablement améliorée par l'utilisation d'un extrait spécifique de romarin qui contribue à éviter la ... «Zonebourse.com, jul 15»
7
Les 10 produits phares de l'été
Et puis, à noter qu'une fois rentrée de vacances, pour prolonger le bronzage, lycopène, bêta carotène, vitamine A, mais également de la ... «Toutelaculture, jul 15»
8
Mettez de la couleur dans votre assiette!
Le jaune et l'orange, eux, annoncent la présence de bêta-carotène, qui se transforme en vitamine A dans notre intestin. Toutes ces substances ... «Migros Magazine, jul 15»
9
Salade de cruditésAjouter un œuf dur améliore l'absorption des …
Les dosages sanguins effectués sur les volontaires sains ont montré que le taux de caroténoïdes (lutéine, zéaxanthine, alpha-carotène, ... «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
10
Alimentation: Les cinq ingrédients d'une belle peau pour tout l'été
On trouve aussi du bêta-carotène, précurseur de la vitamine A, dans les fruits de saison comme les abricots, pêches, melons et nectarines. «20minutes.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carotène [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/carotene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z