Significado de "carvone" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE CARVONE EM FRANCÊS

carvone

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARVONE

Carvone e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARVONE EM FRANCÊS

carvona

Carvone

Carvona (2-metil-5- (1-metiletenil) -2-ciclo-hexen-1-ona) (C10H14O) é um líquido incolor a amarelo pálido com uma temperatura de ebulição de 230 ° C. A molécula de carvona pertence à família terpênica e tem um carbono assimétrico. Por conseguinte, existe em duas formas (enantiómeros) com as mesmas propriedades químicas e físicas e que diferem apenas no seu poder rotatório. R-carvona (L-carvona) (levogyre) está presente em grandes quantidades em essências de hortelã. O S-carvona (D-carvona) (dextrogyre) é o principal constituinte das essências extraídas das sementes de endro e alcaravia. Eles também são encontrados em essências derivadas de cascas de laranja. Muitas essências naturais, como as extraídas de hortelã, contêm carvonas em pequenas quantidades. Raramente entre os enantiômeros voláteis, as duas moléculas têm um odor diferente, enquanto sua composição química é rigorosamente a mesma. Isso confirma o fato de que os receptores olfativos humanos são sensíveis à quiralidade das moléculas.

La carvone (2-méthyl-5-(1-méthyléthènyl)-2-cyclohexén-1-one) (C10H14O) est un liquide incolore à jaune pâle ayant une température d'ébullition de 230°C. La molécule de carvone appartient à la famille des terpènes et possède un carbone asymétrique. Elle existe donc sous deux formes (des énantiomères) ayant les mêmes propriétés chimiques et physiques et qui ne diffèrent que par leur pouvoir rotatoire. La R-carvone (L-carvone) (lévogyre) est présente en grande quantité dans les essences de menthe verte. La S-carvone (D-carvone) (dextrogyre) est le constituant majeur des essences extraites d'aneth et des graines de carvi. On en trouve également dans les essences issues des peaux d'oranges. Beaucoup d'essences naturelles, comme celles extraites de la menthe poivrée, contiennent des carvones en petites quantités. Fait assez rare parmi les énantiomères volatils, les deux molécules possèdent une odeur différente alors que leur composition chimique est rigoureusement la même. Ceci confirme le fait que les récepteurs olfactifs de l'homme sont sensibles à la chiralité des molécules.

definição de carvone no dicionário francês

A definição de carvona no dicionário é alcaravia odor cetona, usada em perfumaria, de fórmula c10h14o.

TRADUÇÃO DE CARVONE

Conheça a tradução de carvone a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de carvone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carvone» em francês.

• Tradutor português - chinês: 香芹酮
• Tradutor português - espanhol: carvona
• Tradutor português - inglês: carvone
• Tradutor português - hindi: carvone
• Tradutor português - arabe: كارفون
• Tradutor português - russo: карвон
• Tradutor português - português: carvona
• Tradutor português - bengali: carvone
• francês: carvone
• Tradutor português - malaio: Carvone
• Tradutor português - alemão: Carvon
• Tradutor português - japonês: カルボン
• Tradutor português - coreano: 카르
• Tradutor português - javanês: carvone
• Tradutor português - vietnamita: carvone
• Tradutor português - tâmil: carvone
• Tradutor português - marata: carvone
• Tradutor português - turco: karvon
• Tradutor português - italiano: carvone
• Tradutor português - polonês: karwon
• Tradutor português - ucraniano: карвон
• Tradutor português - romeno: carvona
• Tradutor português - grego: καρβόνη
• Tradutor português - africâner: carvon
• Tradutor português - sueco: karvon
• Tradutor português - norueguês: carvone

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARVONE»

Descubra o uso de carvone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carvone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Traité de chimie organique

Les deux isomères de la carvone [nom systématique : 2-méthyl-5(l-méthyléthényl )cyclohex-2- énone] sont représentés ci-dessous. Quel isomère est R et lequel est S ? ÇH3 ÇH, H2C=<T H H2C=C' "H CH3 CH, (+)-Carvone (-)-Carvone (Dans  ...

K. Peter C. Vollhardt, Neil Eric Schore, 2004

Progrès en dermato-allergologie: Toulouse 2006

... 1978 [60] Chéilite Peppermint oil, spearmint, carvone,anethole BalatoN,1985 [ 61] Chéilite allergique Azulène Corazza M, 2002 [57] Chéilite desquamative et fissuraire Carvone Dos Santos MA 2001 [63] Asthme Menthol DrakeTE,1976 [53]  ...

Françoise Giordano-Labadie, 2006

Invitation à la chimie organique

L'odeur que dégage l'huile de menthe verte est due à la R- (-)-carvone, un composé monoterpénique. ... (S)-(+)-Carvone [carvi (cumin)] que des odeurs très différentes sont provoquées par une interaction olfactive avec ces deux terpènes qui ...

A. William Johnson, 2002

Normes d'identité et de pureté: pour des colorants ...

L(-)-CARVONE* SYNONYMES DEFINITION Dénomination chimique Formule moléculaire Formule développée <Vmét néthyl-1 -isopropényl-4-cyclohexène-6- one-2; paramenthadiène-6 ,8-one-2 / -mé thy l - 1 -i s opr opény l -4 -cy cl ohexène ...

Comité mixte FAO/OMS d'experts des additifs alimentaires, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Organisation mondiale de la santé, 1980

Les plantes aromatiques et huiles essentielles à Grasse: ...

... et 3% d'acide palmitique soit 16% d'huile et 23% de protéines dans les tourteaux. La plante feuillée, avant floraison, serait dépourvue de carvone ; c'est une oxydase qui, dans le fruit vert, transforme le limonène en carvone d'où ...

Guy Gilly, 2005

Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)

Chez le Lapin, l'inhalation de carvone (2 mg/kg) induit une augmentation de la sécrétion bronchique et une diminution de sa viscosité. Des produits à base d' huile essentielle de carvi ont fait l'objet d'études et d'essais cliniques randomisés et ...

BRUNETON Jean, 2009

Normes d'identité et de pureté pour tampons et sels ...

(-)-CARVONE* SYNONYMES DEFINITION Dénomination chimique Formule moléculaire Formule développée (-)-1-Méthyl-4-isopropényl-6-cyclohexène-2- one; 6 ,8-Paramenthadiène-2-one (-) -1 -Méthyl-4-isopropényl-6-cyclohexène-2- one ...

Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1983

Chimie organique

aldéhyde insaturé conjugué — le rétinal tout-trans cétone cyclique conjuguée — (-)carvone 163,6 170.2 cyclique insaturé conjugué : anhydride maléïque tricyclique saturé en cage 167.9 conjugué : ester d'acide aromatique méthacrylate de ...

Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002

Revue scientifique

Cils » C0 CH.t C H/— C C // —C — H en» \—_// 3 CH: CH La carvone existe dans les essences végétales sous ses deux modifications optiques : les essences de carvi et d'aneth contiennent la carvone d. et les essences de menthe crépue et ...

Revue scientifique illustrée: (Revue rose)

CARVONE. CH 0112 C0 3 _._ \C_ H/ \ H CH2// C \___/C C 3 Cll2 CH La carvone existe dans les essences végétales sous ses deux modifications optiques; les essences de carvi et d'aneth contiennent la carvone d. et les essences de menthe ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARVONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carvone no contexto das seguintes notícias.

CLP : la classification du plomb et de trois substances actives de …

... classification et d'étiquetage harmonisés du plomb et de trois substances actives utilisées dans les produits phytopharmaceutiques : carvone ... «Actu-environnement.com, out 12»