Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cella" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CELLA EM FRANCÊS

cella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELLA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cella» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cella no dicionário francês

A definição de cella no dicionário é uma sala de estar onde alimentos como óleo ou vinho foram armazenados. Compartimento, sala de spa. Quarto pequeno para viajantes ou servos. Outra definição disso é um santuário proibido aos leigos onde a estátua de uma divindade foi erguida. Gabinete sagrado.

La définition de cella dans le dictionnaire est pièce d'habitation où l'on conservait en dépôt des denrées comme l'huile ou le vin. Compartiment, salle des thermes. Petite chambre, pour les voyageurs ou les domestiques. Une autre définition de cella est sanctuaire interdit aux profanes où était érigée la statue d'une divinité. Enceinte sacrée.


Clique para ver a definição original de «cella» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CELLA


bathynella
bathynella
fenestella
fenestella
paella
paella
panatella
panatella
pasteurella
pasteurella
pimpinella
pimpinella
rocella
rocella

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CELLA

célimène
celle
celle-ci
celle-là
cellérier
cellérière
celles-ci
celles-là
cellicole
cellier
celliste
cellobiose
cellophane
cellulaire
cellulairement
cellular
cellule
celluleux
cellulie
cellulifère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CELLA

amontilla
anti-guérilla
bombilla
cabecilla
cabécilla
camarilla
chinchilla
contreguérilla
de la
guérilla
manzanilla
médulla
méhalla
palla
pteridophylla
puntilla
sarcopsylla
tortilla
villa
walhalla

Sinônimos e antônimos de cella no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CELLA»

cella espagne frigorifera vinaria nova dwellas delavrancea portail group ssii société service informatique paris cella composé filiales spécialisées pour proposer ingénieurs consultants dans toutes technologies informatiques développeurs nbsp définition reverso conjugaison voir aussi cela cellular celle capella expression exemple usage contraire grammaire wiktionnaire effet apollon dieu surtout genitor autel duquel jamais aucune offerte temple jadis prêtre définitions cellae larousse retrouvez ainsi

Tradutor on-line com a tradução de cella em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELLA

Conheça a tradução de cella a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cella» em francês.

Tradutor português - chinês

CELLA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CELLA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

целла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cella
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুম
260 milhões de falantes

francês

cella
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cella
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cella
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内陣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

셀라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cella
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cella
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cella
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cella
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

целла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σηκού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELLA»

O termo «cella» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.659 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cella» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cella».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CELLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cella» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cella» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CELLA»

Descubra o uso de cella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annuaire historique pour l'année ...
Celxnia (Sta.-), Ste. -Céliue, à Meaux; abbaye av. le ixe siècle. Cella Bobixu, Nova Cella, Vetcs Cella Trecensis. Moustier la Celle-lez-Troyes , S.-Pierre; B. 65o d. Troyes. Cella Brigensis, la Celle en Brie, S.-Pierre; B. r. i278. d. Meaux. Cella ad ...
2
Toponymie générale de la France: Tome 3, Formations ...
La Celle, Allier; Cella, 1327 (PB 33); = oïl celle «cellule, ermitage, dépendance d' un monastère» (DAF) et prob. «petit monastère». La Celle, Cher; Cella 1 150 ( DR) = idem. La Celle, com. Moret sur Loing, Seine et M. ; apud Ccllam. 1207 ( PH2 ...
Ernest Nègre, 1998
3
Chroniques générales de l'ordre de St Benoit
Cella fancta: Eulalix de Barcina , & ipsa Barcina cum integritate. In sancti illo Varrio de sancto Andrea cum integritare &: in alio Varrio nostram Portionem. ín Tamayo nostram Portionem , & Ecclesiam sàncti Michaëlis. Arroyo de Pinedo cum ...
Antonio de Yepes, Mathieu, 1666
4
Annuaire historique
CsuuiA (Sta.-), Ste. -Céline, à Meanx; ahhaye av. le ix* siècle. Cella Bob un, Nova Cella, Vetus Cella Trecensis, Moustier la Celle-lez-Troyes , S.-Pierre; B. t, 5o d. Troyes. Cella Brigensis, laCelle en Brie, S.-Pierre; B. r. i278. d. Meanx. CElla ad ...
5
Archevechés évêchés et monastères de France sous les trois ...
Cella Bobint, Nova Cella, Vetus Cella Trecensis, Moustier la Celle-lez-Troyes , S. -Pierre; B. 65o d. Troyes. Celui Brigehsis, la Celle en Brie , S.- Pierre; B. r. 1278. d. Meanx. Cella ad Brincolam, la Celle près Brigaole ; B. d. Aix. Cella Bon* on ...
Louis Mas Latrie, 1837
6
Dictionnaire de statistique religieuse et de l'art de ...
Celciacum , Ceaulcé , S.-Martin; v. 560. d. Mans. Celinia (Sta-), Ste-Célinê, à Meaux ; abbaye av. le ix' siècle. Cella Bobini, Nova Cella, Vêtus Cella Tre- censis , Moustier la Celle-lez-Troyes, S.- Pierre. B. 650. d. Troyes. Cella Briqensis, la Celle ...
Louis de Mas Latrie, Migne, 1831
7
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Celciacum , Ceaulcé , S.-Martin; v. 500. d. Mans. Celinia (Sta-), Ste-Céline, à Meaui; abbaye av. le ix' siècle. Cella Bobini, Nova Cella, Vêtus OJ/a Trt- censis, Moustier la Celle-lez-Troves, S.- Pierre. B. 650. d. Troyes. Cella Brigensis, la Celle ...
Paul Belouino, 1851
8
Dictionnaire des beaux-arts
pro/zoos, prozloznos. Quelquefois il y avoit encore derrière la véritable cella, une chambre destinée à y conserver le trésor du temple. On la ilésignoit ordinairement par' le nom dbpist/zodonzos , cfest-à-dire la partie postérieure du domos , ou ...
Aubin-Louis Millin, 1806
9
Nouvelle encyclopédie théologique
Celciacum , Ceaulcé , S.-Martin; v. 560. d. Mans. Celmin (Sta-}, Ste-Céline, à Meaus ; abbaye av. le ix* siècle. Cella Bobini, Nom Cella, Vêtus Cflla Tre- eensis, Motistier la Celle-lez-Troyes, S.Pierre. B. 650. d. Troyes. Cella Brigensis, la Celle  ...
10
Bulletins de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
servations de M. Cella en 1841, 1X l”, 15; —— de M. Herrick,lX 1", 188; - de sir Herscliell, 1X1“, 554. -— Lettre de M. Chasles sur les observations des 10 et 11 août 1801, 1X1", 514. —— Observations de M. Herrick, 1X 2", 145; — de M.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cella no contexto das seguintes notícias.
1
Un EMS de Gimel accusé de délaisser les résidents
... de l'Etat de Vaud, Soerensen accueille 24 résidents dans un cadre idyllique. Image: FLORIAN CELLA. Par Marie Nicollier Mis à jour à 07h00. «24heures.ch, jul 15»
2
De grosses coupes d'arbres sont annoncées au bord de L'Asse
Le garde-forestier Alain Pérusset devant les restes de l'arbre tombé et du cabanon détruit. Image: Florian Cella. Par Raphaël Ebinger 13.07. «24heures.ch, jul 15»
3
Srebrenica: la Russie récuse un ''génocide''
... et il risquent leurs places - par-contre il sont bien payes pour faire de la propagande ...c'est cella la "liberté d'expression" en occident ! «Le Figaro, jul 15»
4
Pétition déposée contre le carré musulman
Orienté vers la Mecque, la parcelle 53 du cimetière du Bois-de-Vaux sera dédiée aux musulmans. Image: Florian Cella. Par Alain Détraz Mis à ... «24heures.ch, jul 15»
5
Référendum Grec : J. Cheminade invité de J.J. Seymour
Cella développe a ainsi le résultat d'un monde à l'envers. Cette monde à l'envers ce le moyen orient l'économie le terrorisme, les guerres des ... «AgoravoxTv, jul 15»
6
Rachida Dati : Garde d'honneur pour clôturer l'incroyable Paris Eiffel …
L'Égyptien Karim El-Zoghby sur Amelia et Ben Maher sur Cella ont réalisé un sans-faute et le même temps, terminant en tête du concours ... «Pure People, jul 15»
7
Equitation - GP de Paris - Deux ex aequo pour terminer
Elle était imitée ensuite par l'Egyptien Karim Elzoghby (Amelia) et l'Anglais Ben Maher (Cella). Dans le barrage à trois, le trio réussissait un ... «L'Équipe.fr, jul 15»
8
Le ski de piste à la Dôle a une chance de subsister
Les installations de La Dôle devraient être exploitées par la société qui gère les Rousses dès la saison 2016-2017. Image: Florian Cella. «24heures.ch, jul 15»
9
Le festival Chenevières-sur-Scène fête ses 15 ans
... des vignobles du Vully, que Jean-Claude Hurni monte son petit festival depuis 15 ans. Image: Florian Cella. Par Fabien Grenon 30.06.2015. «24heures.ch, jun 15»
10
Une habitante du Mont recalée, puis déboutée
Le Tribunal cantonal confirme. La candidate était incapable de citer la date de fondation de la Confédération. Image: Florian Cella. Par Laurent ... «24heures.ch, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cella>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z