Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "villa" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VILLA EM FRANCÊS

villa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VILLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Villa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VILLA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «villa» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de villa no dicionário francês

A definição de villa no dicionário é uma casa de prazer rica.

La définition de villa dans le dictionnaire est riche maison de plaisance.


Clique para ver a definição original de «villa» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VILLA


amontilla
amontilla
anti-guérilla
anti-guérilla
bombilla
bombilla
cabecilla
cabecilla
cabécilla
cabécilla
camarilla
camarilla
chinchilla
chinchilla
contreguérilla
contreguérilla
guérilla
guérilla
manzanilla
manzanilla
puntilla
puntilla
tortilla
tortilla

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VILLA

vilitude
villa-patio
village
villageois
villageoise
villanelle
villasse
ville
ville-poème
villégiateur
villégiature
villégiaturer
villégiaturiser
villenage
villette
villeux
villosité
villotier
villotière
villotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VILLA

angola
bathynella
cela
cella
cola
de la
fenestella
gala
la
médulla
méhalla
paella
palla
panatella
pasteurella
pimpinella
pteridophylla
rocella
sarcopsylla
walhalla

Sinônimos e antônimos de villa no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VILLA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «villa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de villa

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VILLA»

villa bungalow cabanon camp cassine chalet chartreuse cottage folie habitation maison pavillon vigne foot rouge transfert location définition louer verde pancho villa jardins ephrussi rothschild site officiel gérée palais côte azur avec neuf rêve lieu réceptions mariages visites nbsp méditerranée boutique propose objets avenir font écho valeurs échanges arson hors murs tokyo paris expositions vivien roubaud thomas teurlai tatiana wolska grecque kérylos culturespaces reconstitution unique monde antique savoye poissy centre

Tradutor on-line com a tradução de villa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VILLA

Conheça a tradução de villa a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de villa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «villa» em francês.

Tradutor português - chinês

别墅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

villa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Villa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вилла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vila
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্যানবাটি
260 milhões de falantes

francês

villa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

villa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Villa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

別荘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

별장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Villa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Biệt thự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில்லா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

villa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

villa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

willa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вілла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βίλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

villa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

villa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

villa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de villa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VILLA»

O termo «villa» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.720 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «villa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de villa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «villa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VILLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «villa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «villa» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre villa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VILLA»

Descubra o uso de villa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com villa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Villa Jasmin
Comme au générique d’un film, Villa Jasmin s’ouvre sur une vieille photographie prise à Tunis.
Serge Moati, 2003
2
Villa Médicis: Journal de Rome
Pierre-Jean Rémy, de l’Académie française, a été directeur de la Villa Médicis à Rome et président de la Bibliothèque nationale de France.
Pierre-Jean Rémy, 2008
3
Description de la Villa Albani
CÔTÉ GAUCHE DE LA VILLA. 492. FONTAINE formée d'un sarcophage antique strié; l'eau sort par une tête de Faune. Au-dessus : 493. ANGLE de SARCOPHAGE représentant un cocher du cirque dans son quadrige; il est arrivé près de la ...
Stefano Antonio Morcelli, 1869
4
Villa Vanille
Ils étaient fiers, arrogants, passionnés. Ils étaient les maîtres de Madagascar, l île rouge. Villa Vanille ou Palembang, leurs domaines, s'étendaient sur des milliers d'hectares au pied de l'Ankaratra.
Patrick Cauvin, 2012
5
La villa, architecture de domination
Selon les auteurs, le phénomène de la villa, en tant que phénomène esthétique, ne peut être interprété valablement qu'en termes socio-politiques.
Reinhard Bentmann, Michael Müller, 1975
6
Villa Bunker
Le narrateur de Villa Bunker reçoit des lettres, des dizaines de lettres rédigées par sa mère depuis une villa de bord de mer juchée sur la falaise, isolée des autres habitations.
Sébastien Brebel, 2011
7
La Villa Noailles: Rob Mallet-Stevens
Surfaces unies, arêtes vives, courbes nettes, matières polies, angles droits, clarté, ordre. C'est la maison logique et géométrique de demain. " Rob Mallet-Stevens.
Cécile Briolle, Robert Mallet-Stevens, Agnès Fuzibet, 1990
8
Villa Zaouche
C'est une histoire d'amitié, une aventure ironique, une fuite vers l'avant.
Jean-Luc Coatalem, 1994
9
Villa triste
Un été des années soixante.
Patrick Modiano, 2012
10
La villa et l'univers familial dans l'antiquité et à la ...
Ce volume complète les réflexions menées dans Vivre pour soi, vivre dans la cité, de l'Antiquité à la Renaissance (P. Galand-Hallyn et C. Lévy dir.
Perrine Galand-Hallyn, Carlos Lévy, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VILLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo villa no contexto das seguintes notícias.
1
Foot - Transfert - Jordan Ayew (Lorient) signe à Aston Villa
C'est désormais officiel, Jordan Ayew quitte Lorient et rejoint Aston Villa. L'attaquant de 23 ans s'est engagé pour cinq ans avec le club anglais ... «L'Équipe.fr, jul 15»
2
Une zone interdite autour et au-dessus de la villa du roi d'Arabie …
Un second interdit la plongée et la navigation avec des moyens motorisés sur le front de la villa. Le troisième proscrit le survol de la plage et de ... «Nice-Matin, jul 15»
3
Aston Villa fait le bonheur des clubs français cet été pour remplir ses …
Cet été, Aston Villa dépense à tout-va, en France notamment. Amavi, Gueye et Ayew sont arrivés à Birmingham. Pourquoi une telle activité? «Eurosport.fr, jul 15»
4
Demi Moore vend sa villa, choquée par la triste noyade
... Demi Moore a décidé de mettre en vente sa villa de 2.000 mètres carrés. Traumatisée, l'actrice américaine «ne veut plus jamais y remettre ... «Le Figaro, jul 15»
5
Foot - MLS - Premier match de Pirlo et doublé de David Villa
Andrea Pirlo a effectué ses débuts sous le maillot de New York City, dimanche. L'Italien est entré en jeu à la 57e minute et son équipe est ... «L'Équipe.fr, jul 15»
6
Vitrolles. Saisie record de cannabis dans une villa
Ce dimanche, l'anti-drogue a saisi 5,6 tonnes de résine de cannabis dans une villa des Bouches-du-Rhône. La plus belle prise depuis 2011. «Le Télégramme, jul 15»
7
Lorient : Accord conclu avec Villa pour Ayew
Jordan Ayew jouera encore contre son frère André (Swansea) cette saison. Selon Ouest-France, l'attaquant de Lorient va rejoindre Aston Villa ... «Foot National, jul 15»
8
VIDÉO - Villa, Giovinco, Feilhaber : Le Top 5 des buts du week-end …
Giovinco, Villa et surtout Feilhaber ont brillé. Voici le top 5. La MLS est entrée dans une nouvelle dimension depuis quelques années. Les stars ... «Eurosport.fr, jul 15»
9
#Marseille : clap de fin pour la villa de Fernandel
Fernandel et sa femme, Henriette, Franck et Vincent, ou Fernandel et Franck..., la villa « Les Mille Roses » a toujours été un haut lieu de vie ... «Journal La Marseillaise, jul 15»
10
Après Aston Villa, Adébayor convoité par Swansea
Courtisé depuis un temps par Aston Villa, entraîné par son ancien mentor Tim Sherwood, l'attaquant togolais, à en croire le Daily Mail, est ... «Africa Top Sports, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Villa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/villa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z