Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "de la" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DE LA EM FRANCÊS

de la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DE LA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
De la e um artigo.
O artigo serve para atualizar ou precisar o referimento de um substantivo, transformando-o de desconhecido e abstrato em conhecido e concreto.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DE LA


bradel à la
bradel à la
brassette à la
brassette à la
brunante à la
brunante à la
croque-au-sel à la
croque-au-sel à la
daumont à la
daumont à la
je-m´en-fiche à la
je-m´en-fiche à la
malheure à la
malheure à la
manqueà la
manqueà la
oh la la
oh la la
plupart la
plupart la
redresse à la
redresse à la
saint-glinglin à la
saint-glinglin à la
sauvette à la
sauvette à la
six-quatre-deux à la
six-quatre-deux à la
vanvole à la
vanvole à la

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DE LA

dauphinelle
dauphinois
dauphinoise
daurade
davantage
davidien
davier
daya
de
de profundis
de visu
-présentation
dead-heat
ambulation
ambulatoire
ambuler
bâcher
bâcle
bâcler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DE LA

angola
aula
bla-bla
cela
coca-cola
cola
fla
gala
gorgonzola
la
marsala
paella
pala
pergola
pla
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

Sinônimos e antônimos de de la no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DE LA»

de la organisation internationale francophonie découvrez site actions dans domaines politique coopération nbsp ladépêche actualités toulouse informations emploi économie édition électronique quotidien région offre actualité jour éditions moteur recherche mots clés fouille archives journal accueil agence universitaire présente tous international internet region veuillez choisir bureau régional mondiale santé autorité directrice domaine travaux ayant caractère sein système nations unies french prepositions articles preposition tends very difficult

Tradutor on-line com a tradução de de la em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DE LA

Conheça a tradução de de la a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de de la a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «de la» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de la
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

do
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর
260 milhões de falantes

francês

de la
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daripada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von der
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

च्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arasında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

del
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de de la

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DE LA»

O termo «de la» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 73 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «de la» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de de la
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «de la».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DE LA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «de la» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «de la» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre de la

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DE LA»

Citações e frases célebres com a palavra de la.
1
Max Jacob
Ce qu'on appelle une oeuvre sincère, est celle qui est douée d'assez de force pour donner de la réalité à une illusion.
2
Pio Baroja
L’armée ne doit être que le bras de la nation, jamais sa tête.
3
Swami Vivekananda
Notre corps est la barque qui nous portera jusqu'à l'autre rive de l'océan de la vie. Il faut en prendre soin.
4
Julien Green
Les enfants sont les personnes les moins bien comprises de la terre, et c'est parce que la terre est gouvernée par des grandes personnes qui ont oublié qu'elles furent aussi des enfants.
5
Ezra Pound
Les artistes sont les antennes de la race.
6
Octave Mirbeau
Le plus grand danger de la bombe est dans l'explosion de bêtise qu'elle provoque.
7
Douglas MacArthur
Le monde complote constamment contre les braves. C’est le combat ancestral - le rugissement de la foule d’un côté - et la voix de votre conscience de l’autre.
8
Henri Duvernois
Mais on a beau pleurer très sincèrement, il y a toujours un moment où il faut remettre de la poudre.
9
Bernardin de Saint-Pierre
Un paysage est le fond du tableau de la vie humaine.
10
Dante
Le plus grand don que Dieu, dans sa largesse, fit en créant, le plus conforme à sa bonté, celui auquel il accorde le plus de prix, fut la liberté de la volonté.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DE LA»

Descubra o uso de de la na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com de la e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'esprit de la philosophie médiévale
Essayer de degager l'esprit de la philosophie medievale c'etait se condamner a fournir la preuve de son existence ou a avouer qu'elle n'a jamais existe.
Étienne Gilson, 1983
2
Psychologie de la mémoire
Cet ouvrage présente les caractéristiques et les propriétés des différentes mémoires (mémoire sensorielle, mémoire à court terme, mémoire de travail et mémoire à long terme).
Jean-Pierre Rossi, 2006
3
La perception de la musique
Depuis la premiere edition de cet ouvrage en 1958, l'interet porte a la perception de la musique n'a cesse de croitre.
Robert Francès, 1984
4
A l'école de la phénoménologie
Le lecteur trouvera ici rassembles quelques textes qui appartiennent aux annees d'apprentissage de leur auteur.
Paul Ricoeur, 2004
5
Evolution de la biosphère et événements géologiques
L'evolution du monde vivant ne fut pas reguliere au cours des temps geologiques.
Francis Lethiers, 1998
6
Psychologie de la peur: craintes, angoisses et phobies
" Elle nous sauve parfois la vie.
Christophe André, 2004
7
L'œil et le cerveau: La psychologie de la vision
Cet ouvrage s'impose largement comme une introduction indispensable aux phénomènes et aux processus de base de la perception visuelle.
Richard L. Gregory, 2000
8
De la Renaissance à la Postmodernité: Une histoire de la ...
Cette histoire de la philosophie, claire et documentée, conduit le lecteur de la fin du Moyen Âge au seuil du XXIe siècle.
Gilbert Hottois, 2002
9
Mémoire sur la décomposition de la pensée
Avec le Memoire sur la decomposition de la pensee, ecrit en 1804 et couronne par l'Institut en 1805, on a a faire au premier expose complet de la philosophie biranienne constituee.
Pierre Maine de Biran, François Azouvi, 1988
10
Enseignement de la traduction et traduction dans l'enseignement
Comment enseigner à bien comprendre les textes avant de les traduire ? Comment convient-il d’évaluer les traductions ? La puissance d’Internet peut-elle être mise au service de l’enseignement de la traduction ?
Jean Delisle, Hannelore Lee-Jahnke, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DE LA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo de la no contexto das seguintes notícias.
1
Le monde de la formule 1 endeuillé après la mort de Jules Bianchi
Le monde de la formule 1 endeuillé après la mort de Jules Bianchi. Le Monde.fr avec AFP et Reuters | 18.07.2015 à 10h36 • Mis à jour le 18.07.2015 à 14h03. «Le Monde, jul 15»
2
Prix de la viande: Hollande lance un appel à la grande distribution
"Les agriculteurs ne peuvent pas vivre que des aides, il doit y avoir des prix pour les rémunérer", a expliqué M. Hollande lors d'un déplacement ... «Le Figaro, jul 15»
3
Quand le jingle de la SNCF inspire le guitariste de Pink Floyd - Le …
L'entêtant jingle de la SNCF qui précède les annonces en gare a inspiré le guitariste de Pink Floyd, David Gilmour, qui l'utilise dans le premier ... «Le Point, jul 15»
4
14e étape : François Hollande sur le Tour de France ! - Le Point
Le président de la République François Hollande a rejoint le Tour de France samedi après-midi pour suivre la fin de la 14e étape jusqu'à ... «Le Point, jul 15»
5
Chattanooga : décès d'un 5e militaire, blessé lors de la fusillade - Le …
Un marin a succombé à ses blessures reçues lors de la fusillade du 16 juillet, dans la nuit de samedi à 2 h 17 du matin heure locale. Au total ... «Le Point, jul 15»
6
Evasion d'El Chapo au Mexique: sept employés de la prison …
Une semaine après l'évasion du baron de la drogue mexicain Joaquim Guzman, sept employés de la prison ont été inculpés. Ils sont ... «L'Express, jul 15»
7
Tour de France 2015 : Cummings s'impose devant les Français …
La faute à Stephen Cummings, un Anglais venu profiter de la mauvaise entente entre les deux coureurs tricolores qui se trouvaient alors en ... «Europe1, jul 15»
8
Le Tour, étape incontournable pour les présidents de la République
LE SCAN POLITIQUE - François Hollande doit se rendre samedi 18 juillet sur une étape de la Grande Boucle. Depuis le général de Gaulle, ... «Le Figaro, jul 15»
9
Des images d'enfance d'Elizabeth II faisant le salut nazi publiées …
Buckingham Palace s'est dit "déçu" par la une du tabloïd "The Sun", qui publie une vidéo de la reine et de sa mère levant leur bras droit en l'air. «Le Point, jul 15»
10
Notre-Dame-des-Landes : feu vert de la justice - Le Monde
Nous ne pouvons pas imaginer que le gouvernement passera outre la promesse du président de la République qu'il ne se passerait rien tant ... «Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. De la [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/de-la>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z