Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palla" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALLA EM FRANCÊS

palla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Palla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALLA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «palla» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
palla

palla

Palla

O Palla é um casaco romano tradicional usado pelas mulheres e amarrado com fíbulas. Era semelhante ao pálio que os homens usavam. La Palla est un manteau traditionnel romain porté par les femmes et attaché avec des fibules. Il était similaire au pallium que portaient les hommes.

definição de palla no dicionário francês

A definição de palla no dicionário é linho sagrado ou cânhamo quadrado e reforçada com papelão cujo padre cobre o cálice durante a massa.

La définition de palla dans le dictionnaire est linge sacré de lin ou de chanvre carré et renforcé de carton dont le prêtre recouvre le calice pendant la messe.

Clique para ver a definição original de «palla» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PALLA


anti-guérilla
anti-guérilla
bombilla
bombilla
cabecilla
cabecilla
camarilla
camarilla
cella
cella
chinchilla
chinchilla
fenestella
fenestella
guérilla
guérilla
manzanilla
manzanilla
méhalla
méhalla
paella
paella
panatella
panatella
pasteurella
pasteurella
pimpinella
pimpinella
puntilla
puntilla
rocella
rocella
sarcopsylla
sarcopsylla
tortilla
tortilla
villa
villa
walhalla
walhalla

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PALLA

palisser
pâlissime
palisson
palissonnage
palissonner
palissonneur
paliure
paliurus
palladium
palle
palléal
palliatif
palliation
pallicare
pallidal
pallidectomie
pallidum
pallier
pallikare
pallium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PALLA

amontilla
angola
aula
bathynella
cabécilla
cela
coca-cola
cola
contreguérilla
de la
fla
gala
la
médulla
pala
pla
pteridophylla
tala
tequila
tesla

Sinônimos e antônimos de palla no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PALLA»

palla palla manteau traditionnel romain porté femmes attaché avec fibules était similaire pallium portaient hommes italien larousse retrouvez mais également principaux termes compos eacutes partir nbsp wiktionnaire article adapté copié partie totalité suédois sous licence être modifié depuis reverso francais définition voir aussi neve ovale pala pialla conjugaison expression fenêtres habitat marigny situé vous accueille site menuiserie carentan fenetre coutances nous localiser chenée tél mobile garde nuit joue seigneur pont compagnie petit walder grand rickon stark elle violée deux nés dont drennan lors prise wiki fire plays lord crossing with frey wards little when

Tradutor on-line com a tradução de palla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALLA

Conheça a tradução de palla a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de palla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palla» em francês.

Tradutor português - chinês

帕拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Palla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

palla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पल्ला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

палла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Palla
260 milhões de falantes

francês

palla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

palla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

palla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

PALLA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

palla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Palla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல்லா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Palla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

palla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

palla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALLA»

O termo «palla» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.831 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «palla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palla» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre palla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PALLA»

Descubra o uso de palla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire francois-italien: composé sur les dictionnaires ...
Le palle , che fer- vono a incito gluoco f íi chiamano tal- leí, e Pelotes- Palla , con cui н giuoca al pallamaglio , hule de mail. Afpettar la palla al balio , attendre Г oecafion fa- vtratle. La palla balia in ful tuo tet- to, tu hai la tentnra dalla tua, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1798
2
Dictionnaire des antiquités romaines et grecques
PALLA. PALLA. palla avait à la fois les caractères de la tunique et ceux du pallium, ou en d'autres termes , que c'était à la fois un inddtcs et un amictos , ce qui correspond exactement à la description donnée par Pollux (vu, 47) , du vêtement ...
Anthony Rich, Pierre-Adolphe Chéruel, 1861
3
Grand dictionnaire français-italien et italien-français: ...
788 PALLA O eartelU su cui si scrive ciù cbe si puo seance) lare. Tablettes, s.f pl. PALIO, s. m. ( pa-lio ; Dal lat. pallium. Ma n- tello. Manteau, s. m. Mirabilmente adórnala , • con palü d'oro e di sel a coperti. (Libr. Amur.) Prendendo il согро, е ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1854
4
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
palla. La Teste puô essere fatta di caria forle. Alla sua punta 49 trovasi un piccolo foro riem- pito di e to fia infiammabile, che lascia fácilmente penetrare il fuoco presso la polvere , di cui pero iinpedisce la perdita. Fig. 25. Cartuccia che s'apre  ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
PALLA, synonyme du peplos des grecs. C'étoic le mantea-u^ourhabillemcnt extérieur des romaines. Servius (Mnéid. XI. ,576.) dit que la palla étoit proprement un habit de femme qui descendoit jusqu'aux pieds. Eiies la ptaçoient íuí la stola tk ...
6
Dictionnaire desantiquites Romaines et Grecques...
118 PALLA. M F. (m e dans la figure drapée) un passage pour le bras droit, semblable à celui qui laissait de l'autre coté passer le bras gauche. Les coins E G et I E sur le premier plan , e i sur le second , retomberont dans le sens qu' indiquent ...
Anthony Rich, 1859
7
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
PALLA, synonyme du peplos des grecs. C'étoit le manteau.mi 1 habillement extérieur des romaines. Servius (Mncid. XI. $76.) dit que h palla étoit proprement un habit de femme qui dtscendoit jusqu'aux pieds. Eiles la plaçoient (ur la stola ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
Dictionnaire des beaux-arts
Ulpien dit que les» hommes ne pouvoient décemment porter la palla , ce qui peut faire penser que, semblable à la toge par la forme, elle en difiéroit parla matière etles ornemens. Les joueurs de lyre et les tragiques étoient les seuls hommes ...
Aubin-Louis Millin, 1806
9
Dictionnaire des antiquités Romaines et Grecques, accompagné ...
Pio-Clem. vu, 2) : nec le»il exsrrtos, sed tangit, palla lacertos. On comprend, d' après la description ci-dessus, que la palla était par elle-même une draperie flottante, que l'on ajustait sur soi en s'en enveloppant, comme de toute autre pièce ...
Anthony Rich, 1859
10
Dictionnaire des beaux-arts, 3
VHpien dit que les hommes ne pouvnient décemment porter la palla , ee qui peut faire penser que , semblable à la toge par la forme , elle en différait parla matière et les oroeniens. Les joueurs de lyre et les tragiques étoient les seuls hora- m ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palla no contexto das seguintes notícias.
1
Tournoi TNT : la 3e journée reportée à décembre 2015
Abdou Bakhoum, Mbaye Thioune, Palla Diop et Mbaye Diagne ont été reçus par les organisateurs du tournoi, hier, pour se faire notifier le ... «Pressafrik, jul 15»
2
GOUYE GUI / AMA ET TAPHA TINE / ZOSS PLOMBÉS : La 3ème …
Abdou Bakhoum, Mbaye Thioune, Palla Diop et Mbaye Diagne ont été reçus hier pour écouter une nouvelle qu'ils n'attendaient sûrement pas. «Arenebi, jul 15»
3
«Io, al Chievo per tutta la vita»
«Ho incontrato Messi. Palla al piede è imprendibile Ibra è fortissimo. Thiago Silva è stato un esempio Mio fratello Igor fondamentale nella mia ... «L'Arena, jul 15»
4
​Pape Diagne Séras prie pour Gora Sock et Diam Terry
«Je remercie Pape Abdou Fall, Lahad Ndiaye, Palla Diop, Mbaye Thioune. C'est un combat sans favori. Diam Terry et Gora Sock sortent de ... «Arenebi, jun 15»
5
Tournoi TNT: la finale Ama Baldé / Gouye gui compromise
Même son de cloche pour les managers de Zoss (Mbaye Diagne) et Gouye gui (Palla Diop). 'On ne veut pas d'un report", disent-ils, ... «Pressafrik, mai 15»
6
Allemagne - Nuit du Style : Petit-Pays subjugue le public à Frankfurt …
... promoteur de la soirée Camer German Awards du 04 juillet 2015 á Berlin avec pour de tête d´affiche la « palla palla woman », l´artiste Mani ... «camer.be, abr 15»
7
​Boy Remorque 2 / Limousine, ce dimanche à Iba Mar
Palla Diop passe à la loupe le combat qui opposera Limousine (Bakh Yaye de Rufisque) à Boy Remorque 2 (Balla Gaye). «C'est un combat ... «Arenebi, abr 15»
8
DE LA SUISSE, COBRA DESCEND GRIS 2 «S'il prend mon avance …
Je m'entraîne ici et je suis en contact permanent avec mon manager Palla Diop. Je lui suggère de tout faire pour que mon combat contre Gris 2 ... «Arenebi, mar 15»
9
Printemps de l'Antiquité. Quelles tenues à Rome ?
Pour se protéger du froid, elles se drapaient dans une palla, sorte de grand tissu servant de manteau pouvant également recouvrir la tête. «Le Télégramme, mar 15»
10
Harcèlement sexuel, Palla Mbengue relaxé
Le procès opposant Palla Mbengue à son ancienne secrétaire Aissatou Ndiaye a prit fin hier. En effet, le juge a ordonné la relaxe pure et ... «Pressafrik, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/palla>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z