Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chabotte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHABOTTE EM FRANCÊS

chabotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHABOTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chabotte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHABOTTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chabotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chabotte no dicionário francês

A definição de chabotte no dicionário é uma massa de ferro fundido que suporta os grandes bigornas ou a bigorna de um martelo.

La définition de chabotte dans le dictionnaire est masse de fonte qui soutient les grosses enclumes ou l'enclume d'un marteau-pilon.


Clique para ver a definição original de «chabotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHABOTTE


barbotte
barbotte
botte
botte
caillebotte
caillebotte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
courte-botte
courte-botte
culotte
culotte
demi-botte
demi-botte
flotte
flotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
lèche-botte
lèche-botte
mi-botte
mi-botte
motte
motte
otte
otte
surbotte
surbotte
tire-botte
tire-botte
wyandotte
wyandotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHABOTTE

chabanais
chabasie
chabat
chabbat
chabbatique
chabler
chablis
chabot
chabraque
chabrette
chabrol
chabrot
chacal
chaconne
chacun
chacunière
chadburn
chadouf
chaetodon
chafouin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHABOTTE

bergamotte
biscotte
bouillotte
cagnotte
carotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
griotte
marcotte
marlotte
marmotte
marotte
mascotte
polyglotte
roulotte
sotte

Sinônimos e antônimos de chabotte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHABOTTE»

chabotte fille wiki tripouille saison hautes alpes centre municipal découverte poët laval chabotte drôme tourisme préparez vacances pays drômois retrouvez résultats pour votre nbsp définitions larousse définition section_expression conjugaison homonymes photo chabottes carte france prise morelloyann cliché village communes proches basse plaine avril morelloyannl courchevel avis restaurants tripadvisor consultez noté classé reverso voir aussi chabot chamotte chayotte expression exemple usage contraire grammaire gîte rurale menu principal aller contenu veelvuldige bezienswaardigheden verkennen réservations replay revoir streaming série gratuitement recevez alerte dès vidéo disponible télé loisirs programme tout savoir avec actu photos diffusion

Tradutor on-line com a tradução de chabotte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHABOTTE

Conheça a tradução de chabotte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chabotte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chabotte» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yunque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anvil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निहाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سندان الحداد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наковальня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bigorna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেহাই
260 milhões de falantes

francês

chabotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

andas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amboss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンビル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anvil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái de
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऐरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incudine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kowadło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ковадло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nicovală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aambeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

städ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ambolt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chabotte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHABOTTE»

O termo «chabotte» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.055 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chabotte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chabotte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chabotte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHABOTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chabotte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chabotte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chabotte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHABOTTE»

Descubra o uso de chabotte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chabotte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cet appareil se compose d'une contre-chabotte a que l'on place sur la chabotte ordinaire. Cette contre-chabotte a est évidée à l'intérieur pour recevoir deux pinces b oscillant autour d'un axe e; ces deux pinces portent chacune à leur partie ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
6, 7, 8, g, une disposition de chabotte à grand poids construite en deux parties trans— portables. reliées entre elles par des frettes et des calages en bois avec coins en fer. ou même avec calage direct en fer. Le dessin indique suflisamment la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1862
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
IX, une disposition de chabotte du poids de 5o,ooo kilogrammes, construite par portions de i0,000 kilogrammes chacune, d'une forme particulière et assemblées de manière à répartir la pression provenant des coups de marteau sur trois ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1860
4
La petite marchande de prose
C'était bien Chabotte, oui, le sémillant directeur de cabinet qui s'était extasié sur son travail, dix-sept années plus tôt. Chabotte était de ces tempéraments secs que la vie n'empâte pas. Parfaitement reconnaissable. Mais comment la belle ...
Daniel Pennac, 1992
5
La séduction policière: Signes de croissance d'un genre ...
On ne s'étonne donc pas que, dans La petite marchande de prose, ce soit un ministre nommé Chabotte, réputé pour son ardeur répressive ("l'inventeur de la moto à deux pandores" [125]), qui se prétende le fondateur d'une nouvelle école  ...
Pierre Verdaguer, 1999
6
Métallurgie pratique, du Fer, ou description méthodique des ...
N , chabotte en fonte posée sur le stoc S, et maintenue par des tasseaux en fonte à oreilles e, e, clouées sur le stoc. E, enclume en fonte, dont la queue se loge dans la chambre de la chabotte. p, pour maintenir les barres de fer que l'on bat.
Charles Auguste Joseph Walter de Saint-Ange, 1838
7
Cahiers d'informations techniques. Revue de métallurgie
reçue par la chabotte est d'autant plus grande que la masse, autrement dit le poids de la chabotte, est plus grand. Pourtant il serait imprudent de chercher la solution du problème uniquement dans l'augmentation du poids de la chabotte car, ...
8
Le Génie civil
L'énergie totale du choc produit par cette niasse active est : „ mv' E = — = G/i. 2 Désignons, en outre, par : M, la masse de la chabotte; Ec, l'énergie (en kgm) reçue par la chabotte ; Ep, l'énergie perdue dans les fondations et le sol ; Gc, le poids ...
9
Mémoire vivante des familles de Saint-Jean-Baptiste de ...
Chabot Sophie-M. Maude Violette Michel 1978-08-20 b Vadeboncœur Marielle 1907-08-05 n .Chabote M. Robertine-Arménie Philibert 1907-08-07 b Hamel Albina 1864-12-09 n Chabotte Amédée Édouard 1864-12-11 b Beauregard Hermine ...
‎2005
10
Outillage mécanique
brations qui se transmettent à la chabotte par suite des coups de marteau répétés. Des massifs de maçonnerie D, faits en pierres de taille, avec quelquefois des remplissages en moellons, sont disposés dans la fosse autour de la chabotte et ...
Max De Nansouty, 1911

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHABOTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chabotte no contexto das seguintes notícias.
1
Coulibaly et la littérature
Derrière Malaussène, derrière notre bouc-émissaire, derrière le pseudonyme J.L.B. se cache en réalité l'ancien ministre de l'intérieur Chabotte ... «Mauvaise Nouvelle, abr 15»
2
Pas touche à Télé-Québec!
Elle ne pourrait pas et serait condamnée à mourir ou à nous servir des reprises de Chabotte et fille. Non, merci. Nous avons besoin de ... «LaPresse.ca, dez 14»
3
Complexe G: histoires de filles, sans filtre
Outre La chambre no 13 et Chabotte et fille, très peu de séries ont été tournées à Québec dans les dernières années. Sylvain Parent-Bédard a ... «LaPresse.ca, mai 14»
4
Le marteau pilon de l'Usine installé à l'entrée nord de Pamiers
«Il était posé sur la chabotte, un ensemble de 3 masses d'acier d'environ 300 tonnes dans une fosse remplie de mâchefer et de plateaux de ... «ariegeNews.com, mar 14»
5
Six filles de bureau dans Complexe G
La dernière série de fiction entièrement tournée à Québec était Chabotte et fille, qui n'a pas été une grande réussite à Télé-Québec. «LaPresse.ca, mar 14»
6
La campagne d'achat local « Je gagne à acheter dans La Mitis
Les gagnants des prix sont : Charles Lévesque, 200$ en essence et cellulaire des Services Verro; Ghislain Chabotte, 250$ en billets-cadeaux ... «Journal L'Avantage, dez 13»
7
Anick Lemay dans une comédie romantique
... qui provenaient du Nouveau-Brunswick. La ville de Québec a servi de décor à La chambre no 13 (R.-C.) et Chabotte et fille (Télé-Québec). «LaPresse.ca, set 13»
8
Marie-Ginette Guay: la cinquantaine heureuse
C'était le cas de Chabotte et fille, présentée pendant trois saisons à Télé-Québec. «La série n'a pas marché, elle n'a jamais trouvé son public. «LaPresse.ca, ago 13»
9
Une programmation conjointe pour les théâtres du Vieux Couvent et …
Pierre-Luc Fontaine (Les Rescapés et Chabotte et filles) campera le personnage de Jean-René, un voisin aux multiples ambitions. Cynthia ... «EnBeauce.com, jul 12»
10
Vidéo: altercation entre Régis Labeaume et un citoyen
Chabotte et fille: 1M$ investi par la Ville de Québec. Québec, 16 février 2009 — Une pluie d'annonces et d'argent est tombée sur la Ville de ... «TVQC, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chabotte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chabotte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z