Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chelem" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHELEM EM FRANCÊS

chelem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHELEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chelem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHELEM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chelem» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chelem no dicionário francês

A definição de slam no dicionário é um golpe consistindo em declarar, em seguida, sucessivas seis ou sete taxas, ou seja, todos os diques ou todos os diques menos um.

La définition de chelem dans le dictionnaire est coup consistant à déclarer puis à réussir six ou sept levées, c'est-à-dire toutes les levées ou toutes les levées moins une.


Clique para ver a definição original de «chelem» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHELEM


golem
golem
lem
lem
mathusalem
mathusalem

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHELEM

chéiline
chéilocace
chéilodactyle
cheilodactylus
chéilophagie
chéiloraphie
chéiranthé
chéiranthère
chéiranthus
cheire
chéirogale
chéirogaleus
chéirolepis
chéiromys
cheironomie
chéiroptères
chélidoine
chéliforme
chélipède
chelléen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHELEM

ad hominem
ad rem
angstroem
boisson-totem
harem
hem
ibidem
idem
inrem
item
louchebem
prem
requiem
sachem
star-system
stem
tandem
terminus ad quem
totem

Sinônimos e antônimos de chelem no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHELEM»

chelem nagrand horde grand tarot petit nice tennis points chelem définition dans internaute open premier tournoi mettre pratique break troisième lors finale oppose deux australiens nbsp wiktionnaire ʃlɛm masculin annonce preneur compte réaliser toutes levées partie moins définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression roland garros avec australie wimbledon fait rendez vous historiques composent rugby pour bleues equipe mars réalisent première fois depuis

Tradutor on-line com a tradução de chelem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHELEM

Conheça a tradução de chelem a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chelem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chelem» em francês.

Tradutor português - chinês

猛撞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golpe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्लैम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضربة عنيفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хлопать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবলে রাখা
260 milhões de falantes

francês

chelem
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zuschlagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

酷評
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혹평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Slam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn hết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்லாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्लॅम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çarpmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

slam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzaskać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плескати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șlem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chelem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHELEM»

O termo «chelem» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.730 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chelem» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chelem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chelem».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHELEM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chelem» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chelem» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chelem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHELEM»

Descubra o uso de chelem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chelem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grand chelem à cœur
Le propre de l'animal masculin est la confiance.
Jean Dutourd, 1998
2
Traité de pathologie interne
Chelem in 1866 and 1867 (Brit. and for. med. chlr. Revlew, 1868. — Sculnrznnmnn, Chelem ln Künlgshcrg. Küuigsberg, 1868.—W1LBRAND, Hildcsheim's Chelem—and Thyphus—verhältnisœ and die Basin— fection der Stadt. Hildesheim ...
Sigismond Jaccoud, 1873
3
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Mais il est ;i propos d'insister d'une maniere particuliere sur la différence qu'il y a entre le chelem 8c la dyssenterie. On compte le chelem entre les maladies les plus aiguës; 8c c'est avec raison, car il se termine ordinairement en peu de jours  ...
Robert James, Eidous, 1747
4
Conventions internationales
Unicolore Chelem Mineure à TREFLE 2SA – 3T (Pas Stayman, on va répeter T) 3x – 4T = Unicolore T de chelem à CARREAU 2SA – 4T = Texas K pour unicolore carreau de chelem Bicolore Mineure 2SA – 4C ou 4P = Cue bid, bicolore de ...
5
Les plus beaux parcours de Golf 2012-2013
Onutilise leterme"Grand Chelem" dansplusieurs cas,en France. En sport, d'abord , puisque c'est l'objet de ce guide golfique. Le Grand Chelem désigne les tournois les plus prestigieux de la saison. En golf, on les appelle également Majeurs.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Les plus beaux parcours de Golf 2012-2013
On utilise le terme « Grand Chelem » dans plusieurs cas, en France. En sport, d' abord, puisque c'est l'objet de ce guide golfique. Le Grand Chelem désigne les tournois les plus prestigieux de la saison. En golf, on les appelle également ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Silvère Beau, 2012
7
La boule de fort par noms et par mots
re levée sauf, en cas de chelem, sinon elle change de camp. Le petit au contraire est vulnérable. Le déclarant peut le perdre ou le prendre à ses adversaires à la suite de la fameuse chasse au petit. La distribution Avant la lre distribution, ...
Gérard Linden, 2007
8
Rire de Job: Récit
Mais Chelem étouffe bientôt dans ce nid douillet. S'il venait d'une bourgade médiocre suant l'ennui et d'une famille très pauvre, il avait vécu son adolescence et sa jeunesse dans la capitale, en «jeune homme ». Et il est mal à l'aise dans le  ...
Gabriel Roth, 2005
9
Système d'enchères performant pour joueurs de bridge non experts
1.1.2.2 Les enchères après 1SA - 24- - 2!! ou a Le répondant peut faire les enchères suivantes après réponse de 2v (ou 24) au Stayman : — 28A: non fitté minimal (8H) — 34- /39: naturel (mineure cinquième), soit fitté avec espoir de chelem, ...
Christian VIDAL
10
Pour une Majeure cinquième plus offensive
Les enchères de chelem Nous avons déjà dans les précédents chapitres rencontré un certain nombre de séquences aboutissant à des chelems, et évoqué en ces occasions les principales techniques permettant d'y parvenir. Toutefois, avant ...
Alain Blanquier

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHELEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chelem no contexto das seguintes notícias.
1
Grand Chelem de Tioumen : six judokas français … - L'Equipe
Sept Français seront en lice samedi et dimanche au Grand Chelem de Tioumen, en Russie : Sofiane Milous (- 60 kg), Kilian Le Blouch (- 66 kg) ... «L'Équipe.fr, jul 15»
2
Jordan Spieth, une chance historique pour le Grand Chelem
Vainqueur des deux premiers majeurs de la saison, Jordan Spieth a fait la moitié du chemin pour réaliser le Grand Chelem calendaire, ce que ... «L'Équipe.fr, jul 15»
3
Tennis : les tournois du Grand Chelem restent chasses gardées
Novak Djokovic a remporté hier son neuvième titre en Grand Chelem en battant Roger Federer en finale du tournoi de Wimbledon. Il fait donc ... «Libération, jul 15»
4
Grand Chelem pour Serena? "Il y aura 127 joueuses qui ne …
Serena Williams vient à peine de remporter son 6e Wimbledon que tout le monde a déjà la tête tournée vers l'US Open où elle pourrait réaliser ... «lalibre.be, jul 15»
5
Wimbledon (F) - 21e titre du Grand Chelem pour Serena Williams!
Serena Williams (n°1) a remporté à Wimbledon, samedi, son 21e titre du Grand Chelem aux dépens (6-4, 6-4 en 1h22') de Garbine Muguruza ... «L'Équipe.fr, jul 15»
6
Le top 5 des Djokovic-Federer en Grand Chelem
Focus sur des matches les plus marquants en Grand Chelem entre les deux champions. Un Djokovic Federer, c'est presque toujours la ... «Le Figaro Sport, jul 15»
7
Serena Williams remporte le tournoi et signe un Grand Chelem sur …
... sur Garbine Muguruza en deux sets (6-4, 6-4). L'Américaine signe un Grand Chelem sur deux ans et s'offre sur son sixième Wimbledon. «Eurosport.fr, jul 15»
8
Martina Hingis en finale, sa première en Grand Chelem depuis 1998
Martina Hingis en finale, sa première en Grand Chelem depuis 1998 Martina Hingis, 34 ans, qui fut la plus jeune N.1 mondiale de l'histoire, ... «Eurosport.fr, jul 15»
9
Tennis : Quand Richard Gasquet évoque la possibilité de gagner un …
Après sa défaite en demi-finale de Wimbledon face à Novak Djokovic, Richard Gasquet a évoqué la possibilité de gagner un Grand Chelem. «Le 10 Sport, jul 15»
10
Grand chelem intérieur de Jefferson Vargas
Rimouski - Jefferson Vargas a frappé un circuit intérieur alors que tous les buts étaient occupés pour conduire Rimouski à une victoire ... «Info Dimanche, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chelem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chelem>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z