Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ad hominem" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AD HOMINEM EM FRANCÊS

ad hominem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AD HOMINEM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ad hominem» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Argumentum ad hominem

Argumentum ad hominem

A frase latina ad hominem ou argumentum ad hominem serve para designar um argumento de retórica que consiste em confundir um oponente ao se opor às suas próprias palavras ou a seus próprios atos. Freqüentemente considerado como um sofisma, permite desacreditar argumentos adversos sem discuti-los, mas atacando a pessoa que os apresenta. Normalmente, um argumento de ad hominem é construído da seguinte forma: ▪ A afirmação de proposição B. ▪ Oponha que A não é credível por razões relacionadas às suas palavras, suas ações. ▪ Portanto, a proposição B é falsa. La locution latine ad hominem ou argumentum ad hominem sert à désigner un argument de rhétorique consistant à confondre un adversaire en lui opposant ses propres paroles ou ses propres actes. Fréquemment considéré comme un sophisme, il permet de discréditer des arguments adverses sans les discuter mais en s'attaquant à la personne qui les présente. Typiquement un argument ad hominem est construit comme suit : ▪ A affirme la proposition B. ▪ Opposer que A n'est pas crédible pour des raisons liées à ses paroles, à ses actes. ▪ Donc la proposition B est fausse.

Clique para ver a definição original de «ad hominem» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AD HOMINEM

ad hoc
ad honores
ad libitum
ad patres
ad referendum
ad rem
adage
adagio
adalid
adalide
adam
adamantin
adamantinien
adamantinome
adambulacraire
adamien
adamienne
adamique
adamite
adaptabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AD HOMINEM

ad rem
angstroem
chelem
golem
harem
hem
ibidem
idem
inrem
item
lem
mathusalem
prem
requiem
sachem
star-system
stem
tandem
terminus ad quem
totem

Sinônimos e antônimos de ad hominem no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AD HOMINEM»

ad hominem hominem définition youtube exemple international recrutement personam groupe band locution latine argumentum sert désigner argument rhétorique consistant confondre adversaire opposant propres paroles cabinet conseil cadres leader recherche sélection spécialisées mesure executive search nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher dans qualifie procédé permettant reverso conjugaison voir aussi hominisme hominidé hominien hominisé expression usage fallacy nizkor project general category fallacies which claim rejected basis some irrelevant fact about author person offres emploi cadremploi découvrez correspondant cette entreprise nombreuses actus conseils

Tradutor on-line com a tradução de ad hominem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AD HOMINEM

Conheça a tradução de ad hominem a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ad hominem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ad hominem» em francês.

Tradutor português - chinês

人身攻击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ad hominem
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ad hominem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विज्ञापन hominem
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hominem الإعلانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

объявление Hominem
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ad hominem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজ্ঞাপন hominem
260 milhões de falantes

francês

ad hominem
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iklan hominem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ad hominem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人身攻撃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인신 공격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo hominem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quảng cáo hominem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிப்பட்டக் கருத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाहिरात hominem
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ad hominem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ad hominem
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ad hominem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оголошення Hominem
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ad hominem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ad hominem
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ad hominem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ad hominem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ad hominem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ad hominem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AD HOMINEM»

O termo «ad hominem» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.601 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ad hominem» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ad hominem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ad hominem».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AD HOMINEM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ad hominem» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ad hominem» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ad hominem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AD HOMINEM»

Descubra o uso de ad hominem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ad hominem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Dans l'argument personnel ou ad hominem, l'orateur emprunte a l'adversaire des armes pour le combattre ; il le confond en lui opposant ses propres paroles ou ses propres actes. Dans les assemblées politiques de tous les pays, il n'est pas ...
Pierre Larousse, 1861
2
La communauté en paroles: communication, consensus, ruptures
Il existe, de manière générale, trois formes fondamentales de critique ad hominem opposables à un argument. Elles doivent être soigneusement distinguées pour les buts de cette discussion. La première forme de critique consiste simplement ...
‎1991
3
Joannis Launoii ... Opera omnia, Opusculis ineditis, notis ...
Ibidem , cùm ait argumentatum se ejse k falfo fundamento, ad hominem , feu ex ad~ Versant mente, ac dixiffè; Jed etfi Principes h*c claufula comprehenderet , eÁque imprecationit aut comminationis modum haud contineret , fed receptam Juris ...
Jean de Launoy, 1732
4
PAMPHLET, UTOPIE, MANIFESTE XIXE - XXE SIÈCLES
L'argument ad hominem dans l'interaction argumentative La notion d'argument ad hominem est ici prise au sens le plus courant (et en-dehors des distinctions entre l'argument ad hominem et I'argument ad personam), comme un moyen de ...
‎2001
5
Tractatus de divisione multiplici potentiarum animae:
ad Deum aut ad hominem : virtus intellectualis ordinat ad Deum, consuetudinalis ad hominem. Ad Deum autem ordinat tripliciter, quantum ad intellectum et quantum ad affectum et quantum ad 315 utrumque, et secundum hoc sunt tres virtutes ...
Jean de La Rochelle, Joannes de Rupella, Pierre Michaud-Quantin, 1964
6
Le Pen sous presse: La réception paradoxale d'un discours ...
La disqualification médiatique du candidat du FN se fonde, la plupart du temps, sur une attaque « à l'homme », autrement dit des arguments ad hominem. La force de ces arguments est bien entendu étroitement liée au phénomène de la ...
Jenifer Devresse, 2010
7
Joannis Launoii, ... Opera omnia, ad selectum ordinem ...
Deinde, per-argumentar“: film ad hominem , quid intellígit? Ego prlvnegxorum nonorii l]. &c Innocentíi ll. clausulam accípio, quomodo Gregorius VII. Bellarmínus , Sculchenius , Suares, Becanus , ceteri privilegii Augustodunenfis Xenodochii ...
8
"Rien ne nous plaît que le combat": la campagne des ...
Il se livre tout de même à une attaque ad hominem (ou plus exactement ad personam)TM contre Arnauld en affirmant que le docteur de Port-Royal a un défaut psychologique : il fait le «. 195 Voir la « Sixième demande : Fallait-il faire tant de ...
Olivier Jouslin, 2007
9
Achard de Saint Victor: Sermons Inedits
In hoc desertum ductus est Jesus cum Deus venit |l ad hominem, desertum et deserentem ; desertum ab ipso et deserentem ipsum ; non autem deserentem quia prius desertum, sed ideo desertum quia prius deserentem, post tamen magis ...
J. Chatillon, 1965
10
Sermones festivales eruditi
In prima ergo salutatione fignisicatur con cordía dei ad hominem,quía deus erat in Christo mundum reconcilians sibi . In fecunda iigníficatur concordia angeli ad hominem, qui per Christum cohaeredes uita: Eeternae fact¡ sunt.In tertia ...
Absalon, Pourroy de l'Auberivière de Quinsonas, 1534

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AD HOMINEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ad hominem no contexto das seguintes notícias.
1
Sarkozy : pourquoi Dati a raison
... l'excès la vanne et l'invective dans des discours où la force de conviction vire à l'exaltation des masses et le clivage au ciblage ad hominem. «Libération, jul 15»
2
J'étais au dépouillement d'une élection étudiante : la démocrassie …
Tout est maîtrisé, le ton juridico-formel, les silences suivis de longues envolées, les attaques ad hominem ad nauseam. « C'est du devoir du ... «Mediapart, jul 15»
3
Territoires : [VIDEO] Métropole du Grand Paris : maintien de l …
... qui écarte Nathalie Kosciusko-Morizet par une disposition ad hominem de la possibilité d'être membre de la Métropole du Grand Paris ». «Business Immo, jul 15»
4
Drôle de tournant à la « Revue des deux mondes »
Quelques attaques ad hominem (le grand islamologue Christian Jambet qualifié de « musulman fanatique » et l'éditeur Bernard Condominas ... «Le Monde, jul 15»
5
islamisme : Islamaladie ou Musulmenace ?
Quand on critique les musulmans en tant qu'individus, on se trompe de combat : il s'agit d'une attaque ad hominem et c'est soit du racisme soit ... «AgoraVox, jul 15»
6
10 points-clés sur les implications géopolitiques de la crise grecque
... les attaques ad hominem et la destruction de toute confiance, ce qui prive l'Union économique et monétaire du minimum d'affectio societatis ... «News Press, jul 15»
7
Grand guignol et marionnettes
... monopole d'un récit national et d'en finir avec les attaques ad hominem. Car l'attaque du porte-voix ne tarira pas la voix. Bien au contraire». «Le Blog de Bruno Gollnisch, jul 15»
8
À quand la fin de ce cirque que nous servent nos hommes politiques …
... ad hominem à l'endroit du régime en vigueur, au lieu de s'atteler à fournir des propositions programmatiques pertinentes ou constructives. «SeneNews.com, jul 15»
9
Retour de la Métropole du Grand Paris à l'Assemblée, NKM dans le …
La députée de l'Essonne a dénoncé un amendement "ad hominem", rédigé sur mesure à l'initiative du maire de Paris, Anne Hidalgo (PS), pour ... «Public Sénat, jul 15»
10
Les testaments « pour rire », de l'humour noir à la franche causticité
6Il se rend en revanche proprement polémique quand la donation testamentaire devient vindicative et cible ad hominem ses adversaires, entre ... «Fabula, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ad hominem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ad-hominem>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z