Baixe o aplicativo
educalingo
classicisme

Significado de "classicisme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CLASSICISME EM FRANCÊS

classicisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLASSICISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Classicisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLASSICISME EM FRANCÊS

classicismo

O classicismo é um movimento cultural, estético e artístico que se desenvolve em França e mais amplamente na Europa, na fronteira entre o século XVII e o século XVIII, de 1660 a 1715. É definido por um conjunto de valores e critérios que desenham um ideal encarnado no "homem honesto" e que desenvolvem uma estética baseada na busca da perfeição, a palavra-chave é razão. A centralização monárquica, que se afirmou já em 1630 sob a autoridade de Richelieu primeiro, depois de Mazarin, foi além do quadro político para tocar o domínio cultural. Médicos e escritores literários em várias academias então inventaram uma estética baseada em princípios bastante vinculativos, o que levou os críticos modernos a assimilar, muitas vezes de maneira redutora, o classicismo e o respeito pelas regras que devem permitir a produção de obras de gosto inspiradas nos modelos da Arte antiga marcada pelo equilíbrio, medição e probabilidade.

definição de classicisme no dicionário francês

A primeira definição de classicismo no dicionário é um caráter peculiar às obras dos escritores da antiguidade. Imitação dos antigos. Doutrina dos partidários da literatura clássica fundada essencialmente na união da razão, no sentimento da bela, relacionada à probabilidade, à decência, à pureza do estilo e à escolha dos assuntos geralmente inspirados na antiguidade. Outra definição de classicismo é o caráter de uma sala respeitando certas regras, por exemplo, a regra de três unidades. Aspecto de uma obra que apresenta os personagens clássicos dos autores da antiguidade francesa ou do século XVII. O classicismo é também o caráter clássico de uma obra pictórica, escultural ou musical. Caráter daquilo que está em conformidade com a tradição intelectual ou estética.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CLASSICISME

agnosticisme · anglicisme · antifascisme · atticisme · bellicisme · catholicisme · criticisme · exorcisme · fascisme · gnosticisme · historicisme · hypercorticisme · laïcisme · mysticisme · néo-classicisme · ostracisme · racisme · romanticisme · scepticisme · stoïcisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CLASSICISME

clarté · classable · classage · classe · classé · classement · classer · classeur · classeuse · classicisé · classiciste · classificateur · classification · classificatoire · classificatrice · classifier · classique · classiquement · classothèque · clastique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CLASSICISME

anatocisme · belgicisme · esthéticisme · gallicisme · gothicisme · lambdacisme · logicisme · mithriacisme · mécanicisme · néo-criticisme · néo-fascisme · organicisme · platonicisme · psittacisme · publicisme · québécisme · rhotacisme · solécisme · technicisme · unicisme

Sinônimos e antônimos de classicisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLASSICISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «classicisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CLASSICISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «classicisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CLASSICISME»

classicisme · humanisme · sévérité · simplicité · individualisme · modernisme · originalité · réalisme · romantisme · auteurs · néo · peintre · définition · littérature · architecture · musique · peinture · mouvement · culturel · esthétique · artistique · développe · france · plus · largement · europe · encyclopédie · larousse · ligne · classicisme · constitue · étape · histoire · arts · lettres · appartient · différentes · époques · suivant · disciplines · traditions · courantslitteraires · juin · littéraire · deuxième · moitié · nbsp · magister · cependant · aurait · tort · voir · corpus · règles · conquête · gagnée · naturel · cœur · toupie · lexique · mouvements · description · peintres · tableaux · célèbres · classique · caractère · weblettres · désigne · questions · apparemment · simples · invitent · interroger · véhicule · grands · tout · savoir · période · caractéristiques · ainsi · oeuvres · associés · grand · palais · touche · tous · sculpture · italie · xvie · fiche · thèmes · prend · source · avec · annibal · carrache · revient · sources · antique · invente · nouvelle · conception · idéalisée · wiktionnaire · terme · dérive · latin · classicus · l′époque · désignât · catégorie ·

Tradutor on-line com a tradução de classicisme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CLASSICISME

Conheça a tradução de classicisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de classicisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «classicisme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

古典主义
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

clasicismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

classicism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्लासिसिज़म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلاسيكية كقواعد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

классицизм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

classicismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাচীনকালের শিল্পের অনুকরণ
260 milhões de falantes
fr

francês

classicisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

klasisisme
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Klassizismus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

古典主義
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고전주의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

klasism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ điển chủ nghỉa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பண்டைய கிரேக்கக் கலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अभिजात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

klasisizm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

classicismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

klasycyzm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

класицизм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clasicism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλασικισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klassisisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klassicism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klassisisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de classicisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLASSICISME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de classicisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «classicisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre classicisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CLASSICISME»

Descubra o uso de classicisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com classicisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le roman à la première personne: du classicisme aux lumières
Le roman à la première personne donne au lecteur autant un exercice de critique qu'une possibilité d'identification et renvoie au fondement de la relation entre le lecteur et la littérature.
René Démoris, 2002
2
Le Classicisme
Roger Zuber, en collaboration avec Micheline Cuénin, a su équilibrer ces deux aspects et ainsi éviter le risque de figer le classicisme en une religion de la littérature.
Roger Zuber, Micheline Cuénin, 1998
3
Racine et le classicisme
Boileau ôté, on peut se demander vers quels autres ports il aurait appareillé. " Émile Verhaeren
Emile Verhaeren, Paul Gorceix, 2002
4
les cahiers de la recherche architecturale CLASSICISME
Le. classicisme. : un. style ? Architecture. et. pensée. visuelle. : les. architectures. classiques. à. l'épreuve. de. leur. fondement .1rF7mrte. sion des règles. Le catalogue demeure pourtant autoritaire, péremptoire ...
5
L'aube de la modernité 1680-1760
classicisme. Depuis l'époque de la Renaissance, le domaine de la théorie littéraire se fonde sur les mêmes textes: ... Le classicisme fond ensemble ces textes et en reformule les principes fondamentaux sans les modifier profondément.
Peter-Eckhard Knabe, Roland Mortier, François Moureau, 2002
6
Le classicisme dans la littérature du XVIIe siècle
On connaît la vieille plaisanterie d’un guerrier du Moyen Âge, qui, au moment de partir, embrasse sa femme et lui dit qu’ils ne se reverront plus avant bien longtemps, car il devait partir pour la guerre de Cent Ans.
Elisabetta D'Amato, 2003
7
Le Classicisme
Classicisme La notion d’auteur classique ne s’est précisée en France peu à peu qu’au cours du XVIIIe siècle, alors que les écrivains du XVIIe siècle apparaissaient à la no uvelle génération littéraire comme des modèles, ...
Elisabetta D'Amato, 2001
8
Les Lumières en toutes lettres. Cours de littérature ...
La doctrine littéraire du classicisme se constitue entre 1630 et 1660 en france, et atteint son apogée entre 1660 et 1680. elle est élaborée par plusieurs théoriciens qui écrivent des Poétiques, c'est-à-dire des traités théoriques sur la littérature ...
Nathalie Kremer, 2009
9
D'un classicisme à l'autre: France-Italie, 1919-1939
Une littérature ne se définit pas seulement par rapport à ses propres héritages.
Edoardo Costadura, 1999
10
Le conte de fées: du Classicisme aux Lumières
Le Petit Chaperon rouge, La Barbe bleue, La Chatte blanche, La Belle et la Bête : autant de titres gravés dans nos mémoires.
Jean-Paul Sermain, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLASSICISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo classicisme no contexto das seguintes notícias.
1
A la Galerie Borghese, la "sculpture souple" des robes d'Azzedine …
L'exposition, ouverte au public jusqu'au 25 octobre, fait suite à une autre initiative audacieuse pour faire vivre la Galerie au delà du classicisme ... «FashionMag.com, jul 15»
2
Guédelon : à la découverte des savoirs d'autrefois - EpochTimes
... un retour du classicisme, qui elle même a précédé l'époque de la révolution industrielle, jusqu'au monde moderne numérique d'aujourd'hui. «Epoch Times, jul 15»
3
Tennis - Coupe Davis : les Français au royaume de Murray - La Voix …
Dans ce club versé dans le classicisme, l'Ecossais, qui réside à Londres, est comme chez lui. Il y a remporté un quatrième titre en juin, avant ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Les avant-gardes russes à Monaco - La Montagne
Le visiteur évolue au fil de l'Histoire à travers quatre salles thématiques : du classicisme au néo-primitivisme de l'école de Matiouchkine en ... «La Montagne, jul 15»
5
Portes ouvertes chez Stefaan Eyckmans - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... et des formes confèrent à ses toiles une beauté d'un classicisme épuré. Ces journées portes ouvertes sont avant tout pour Stefaan l'occasion ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Test du jeu F1 2015, un millésime bouchonné - jeuxvideo.com
On se retrouve donc avec un contenu d'un classicisme ennuyeux à mourir, qui fait le travail en se contentant du minimum. C'est certain, les ... «JeuxVideo.com, jul 15»
7
Essai vidéo - Honda HRV 2 : seconde chance - Caradisiac
le volume de coffre peut atteindre 1 026 litres. A l'intérieur, l'environnement est plaisant. Le cockpit est à cheval entre classicisme et modernité. «Caradisiac.com, jul 15»
8
Le Malade imaginaire ? Un Molière ! - L'avenir
Mais au final, Le Malade imaginaire reste un Molière avec tout ce que cela suppose de classicisme. Pas ou peu de surprises. Si mettre un club ... «l'avenir.net, jul 15»
9
Adam Tensta est de retour - TRENDS Periodical
Si le topo est d'un classicisme absolu, l'honnêteté de la démarche, ainsi que sa musicalité mérite toute votre attention. Cet opus s'offre des ... «Trends Periodical, jul 15»
10
Bourgogne stylée: visite au château de la Resle
"Nous avions envie d'une décoration contemporaine, avant-gardiste même, tout en veillant à garder aux lieux leur élégant classicisme. «L'Express, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Classicisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/classicisme>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT