Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "classificatoire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLASSIFICATOIRE EM FRANCÊS

classificatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLASSIFICATOIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Classificatoire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CLASSIFICATOIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «classificatoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de classificatoire no dicionário francês

A definição de classificatório no dicionário é aquela que indica classificações.

La définition de classificatoire dans le dictionnaire est qui énonce des classifications.


Clique para ver a definição original de «classificatoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CLASSIFICATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CLASSIFICATOIRE

classable
classage
classe
classé
classement
classer
classeur
classeuse
classicisé
classicisme
classiciste
classificateur
classification
classificatrice
classifier
classique
classiquement
classothèque
clastique
clathre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CLASSIFICATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinônimos e antônimos de classificatoire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLASSIFICATOIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «classificatoire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de classificatoire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CLASSIFICATOIRE»

classificatoire classificateur définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions nbsp classificatoire wiktionnaire twaʁ masculin féminin identiques système classification… descriptif terme final dans décline classifications moitiés avait vraiment valeur fonctionnelle oncle maternel fiancée serait père fiancé rendrait reverso conjugaison voir aussi classificatrice classification classico expression exemple usage mediadico notrefamille relève wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit blog marie anne chabin qualifie démarche dont dire ordonnancement hiérarchisé ensemble fureur monde diplomatique tous

Tradutor on-line com a tradução de classificatoire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLASSIFICATOIRE

Conheça a tradução de classificatoire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de classificatoire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «classificatoire» em francês.

Tradutor português - chinês

类别的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clasificatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

classificatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्गीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التصنيفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Классификатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

classificatório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

classificatory
260 milhões de falantes

francês

classificatoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengelasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klassifizierenden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

classificatory
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분류 적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

classificatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân loại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

classificatory
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

classificatory
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınıflandırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

classificatoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klasyfikacyjnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Класифікатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clasificatoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταξινομητική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klassifikasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

classificatory
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Klassifikasjonssystemet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de classificatoire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLASSIFICATOIRE»

O termo «classificatoire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.008 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «classificatoire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de classificatoire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «classificatoire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLASSIFICATOIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «classificatoire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «classificatoire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre classificatoire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CLASSIFICATOIRE»

Descubra o uso de classificatoire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com classificatoire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliographie classificatoire et sélective des œuvres ...
L'auteur amorce avec cet ouvrage un travail minutieux de synthèse des publications en philosophie et en égyptologie en faisant un état systématique de la recherche.
Grégoire Biyogo, 2011
2
Etude classificatoire et explicative des interventions ...
La methode consiste a faire une analyse de contenu des entrevues semi-dirigees realisees aupres de personnes dont l'enseignement et la recherche sont directement en lien avec la pensee critique ou le jugement critique (professeurs ...
Kathleen Bélanger, 2008
3
D'un nom à l'autre en Asie du Sud-Est: approches ethnologiques
'Ou - frère réel ou classificatoire de la mère, mari de sœur réelle ou classificatoire de la mère (Spiro) - frère cadet réel ou classificatoire d'un des parents, mari de sœur cadette réelle ou classificatoire d'un des parents (Burling) ko - frère aîné ...
Josiane Massard-Vincent, Simonne Pauwels, 1999
4
Le communisme primitif: Economie et idéologie
Mais la parenté du communisme primitif n'est jamais seulement ainsi, car c'est une parenté classificatoire. Le terme de « mère » ne s'applique pas à la seule génitrice, il s'applique à la sœur de la mère, à la fille de la sœur de la mère de la  ...
Alain Testart, 1985
5
Raisonnement classificatoire dans une représentation à ...
Une taxinomie est une organisation de la connaissance en differentes categories d'objets semblables.
Olga Mariño Drews, 1993
6
Parenté et anthropologie sociale
... de le citer dans cet ouvrage et de traduire son article paru en 1909 dans le Journal ofthe Royal Anthropological Institute. La distinction entre système de parenté classificatoire et descriptif est Les systèmes de parenté classificatoires Kroeber.
Yazid Ben Hounet, 2009
7
DES PLANTES ET DES DIEUX DANS LES CULTES AFRO-BRESILIENS: ...
Qu'advient-il des savoirs naturalistes, lorsque des individus issus d'une société se trouvent propulsés hors de leur pays d'origine , sur un autre continent ?
Ming Anthony, 2002
8
Logique et imagination: rapports entre conduite ...
Epreuves réalisées par 6 enfants de 6 ans : classification d'objets ; élaboration d'un récit à partir de 5 images sémantiquement indépendantes (non classées) mettant en scène un garçonnet dans différents contextes : personnages, ...
Céline Bello, 1999
9
Les Guiziga du Cameroun septentrional: l'organisation ...
Le Guiziga l'emploie uniquement pour expliquer à un étranger les liens de parenté qui l'unissent à telle personne, la terminologie classificatoire que nous allons maintenant étudier, n'étant pas dans ce cas suffisamment précise. Diid. A A A A À ...
Guy Pontié, 1970
10
TAHITIENS D'AUTREFOIS Par J. GARANGER, P. O'REILLY, J. POIRIER
Le système de parenté était donc de type classificatoire, confondant dans une même appellation tous les parents du même niveau généalogique. Un homme appelle frères, tous les fils de son père et tous les fils du frère de son père; ainsi de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLASSIFICATOIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo classificatoire no contexto das seguintes notícias.
1
L'expérimentation documentaire
Plutôt que prôner la disparition des partages ou au contraire une volonté classificatoire, il nous intéresse d'étudier la productivité des ... «Fabula, mar 15»
2
ENTRETIEN – Écrire l'expérience ordinaire de l'enquête – avec Eric …
Eric Chauvier – Je pense qu'il y a deux éléments de réponses pour interpréter ce problème de carence classificatoire des catégories savantes. «Nonfiction.fr, mar 15»
3
Populisme, démocratie, peuple et leader (I): La science politique …
... partisan de « la description empirique et classificatoire [qui] s'interdisent de poser le problème de l'unité, transhistorique et transculturelle, ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
4
Du« réalisme » au « postmodernisme » : retour réflexif sur quelques …
... renforçant par là l'outillage classificatoire d'une conception évolutionniste de l'histoire. 2En prolongeant les travaux précédents de l'auteure, ... «Fabula, fev 15»
5
Marion Bonansea, Le discours de la guerre dans la chanson de …
... propre « schéma classificatoire »19, qui lui donne en charge la spiritualité de la société. À cette étape, l'étude resitue donc les discours de la guerre au cœur ... «Revues.org, fev 15»
6
Pervers narcissique (partie 1/2) - Plongée au cœur des origines d'un …
Il résulte d'une telle démarche que la théorie de la perversion narcissique n'est pas classificatoire, mais graduelle et s'insère dans un corpus ... «AgoraVox, jan 15»
7
D'aujourd'hui à avant-hier. Un évolutionnisme bien tempéré
À bien suivre Testart, l'existence, ou non, d'un système classificatoire enserrant les êtres humains dans les mailles de son filet déterminerait la forme des ... «Revues.org, out 14»
8
Anne Clerval et Jean-Pierre Garnier (dir.), « Où est passé le peuple …
... par le constat d'un ancrage fragmenté des catégories populaires, laquelle réalité est difficile à appréhender sous le seul angle classificatoire des géotypes5. «Revues.org, set 14»
9
Mathieu Bellahsen, La santé mentale. Vers un bonheur sous contrôle
En acceptant ce cadre classificatoire qui part des « vulnérabilités » de l'individu dans son rapport au travail, il devient possible de négliger le contexte ... «Revues.org, ago 14»
10
L'orang-outan calomnié par Edgar Allan Poe
... de frontispice pour une édition anglaise du grand œuvre classificatoire de Linné, Système de la nature, en 1795 – King Kong n'est pas loin… «Le Temps, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Classificatoire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/classificatoire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z