Baixe o aplicativo
educalingo
combrière

Significado de "combrière" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMBRIÈRE EM FRANCÊS

combrière


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMBRIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Combrière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMBRIÈRE EM FRANCÊS

definição de combrière no dicionário francês

A definição de combrière no dicionário é uma rede limpa para tomar atum e outros peixes grandes.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMBRIÈRE

arrière · aventurière · barrière · carrière · charrière · clairière · couturière · derrière · ferrière · fourrière · guerrière · meurtrière · ouvrière · perrière · poudrière · prière · salpêtrière · soufrière · sucrière · trésorière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMBRIÈRE

combinateur · combinatoire · combine · combiné · combiner · combisme · comblanchien · comble · comblé · comblement · combler · comblète · combourgeois · combourgeoise · combuger · comburant · comburer · combustibilité · combustible · combustion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMBRIÈRE

beurrière · chambrière · chevrière · cirière · douairière · fondrière · garde-barrière · manouvrière · manufacturière · marbrière · pierrière · plâtrière · poivrière · procédurière · roturière · tarière · teinturière · trière · ventrière · verrière

Sinônimos e antônimos de combrière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMBRIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «combrière» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMBRIÈRE»

combrière · filet · combrière · définition · dans · destiné · reverso · conjugaison · voir · aussi · combinée · comburer · corymbifère · combi · expression · exemple · usage · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · dico · exionnaire · microlinking · page · votre · site · concerne · combriere · rajouter · lien · externe · photo · pour · illustrer · vous · êtes · subst · fém · propre · prendre · thons · autres · grands · poissons · prononc · orth · ̃bʀiε · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · littré · févr · corrigé · dissertation · citations · étymologie · terme · pêche · gros · langue · texte · intégral · sans · publicité · espagnol · analogique · bilingue ·

Tradutor on-line com a tradução de combrière em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMBRIÈRE

Conheça a tradução de combrière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de combrière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «combrière» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

combrière
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

combrière
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

combrière
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

combrière
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

combrière
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

combrière
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

combrière
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

combrière
260 milhões de falantes
fr

francês

combrière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

combrière
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

combrière
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

combrière
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

combrière
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

combrière
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

combrière
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

combrière
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

combrière
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

combrière
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

combrière
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

combrière
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

combrière
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

combrière
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

combrière
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

combrière
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

combrière
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

combrière
5 milhões de falantes

Tendências de uso de combrière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMBRIÈRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de combrière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «combrière».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre combrière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMBRIÈRE»

Descubra o uso de combrière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com combrière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Colombier, pigeonnier. V. Pigeounier. Éty. du lat. columbarium, m. s. V. Colomb, R. COULQUMBIERA, s. f. (couloumbiére). Combrière , filet propre à prendre des thons et autres gros poissons. CODLOOMBIERS, s. m. pl. (couloum- biérs).
Simon-Jules Honnorat, 1846
2
Descriptions des arts et métiers: Arts de la pêche
De la Courantille , forte de Combrière. pèsent toutes ensemble un quarteron. Le bas ou le pied du filet est monté fur un Ce filet est > à bien des égards , semblable liban qui a un pouce de grosseur ; la nappe à la Combrière de poste ...
‎1984
3
La revue des deux mondes
Combrière est un village pareil à beaucoup d'autres, en ce haut pays limousin. Il s'est construit, voilà mille ans, autour d'une abbaye bénédictine. Les Anglais l'ont brûlé. Les huguenots l'ont saccagé, et toujours, dans la même forme, à la ...
4
Vocabulaire françois ou Abrégé du dictionnaire de l'Academie ...
Combrière, s. f. Filet pour prendre des thons &1 autres grands poissons. ' Combu er, v. a. Remplir d'eau des fätailles pour les imbiber avant que de les employer. v Combu é, ée, part. Combustible, adj. m. 8c f. Qui est dispose' à brûler aisément ...
‎1771
5
Revue des deux mondes
Il me semble, dit-elle, que Monseigneur a été bien bon, bien indulgent. Cela doit vous fortifier... — Vous ne savez pas tout, mademoiselle. Je suis déplacé. Oui, je vais quitter Combrière. C'est une sanction, c'est une nécessité. On a trop parlé ...
6
Dictionnaire universel de la langue française
COMBRIÈRE, s. f. t. de pêche , filet à prendra de gros poissons , tels que les thons , etc. COMBUGER , v. a. il se dit en parlant des futailles. Combuger des futailles, les remplir d'eau pour les imbiber avant de les faire servir. CombtjgÉ , ÉE, part.
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Combrière ; filet à prendre de grands poissons. Contremaille ; on appelle ainsi en quelques endroits le filet du tramail. Corcerons ; ce font de petits morceaux de liège qu'on attache aux empiles , pour que les haims se détachent du fond.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
8
Petite encyclopédie poétique; ou, Choix de poésies dans tous ...
Adj. Ne se dit pas dei liquides. Metur* comble. COMBLEMENT, f. m. Action de COMBLER , v. a. Remplir jusqu'au comble. — la mesura , au hç. , s'ûler par une nouvelle faute Tespoir uu pardon. Il«m- plir un vide , un foisé. COMBRIÈRE, cuba . f.
Louis Philipon de La Madelaine, 1810
9
Nouveau dictionnaire de Poche Français-Espagnol et ...
Combler , та. colmar Comblette, sf. hendidura del pié del ciervo Combrière , sf. red grande para los atunes, etc. [bas Combager , та. embeber las cu- Combuttible , a. 3. combustible Combustion, sf. combustion || division1 , disensión , etc.
Claude-Marie Gattel, 1825
10
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française: rédigé ...
(sons. Combrière, s.f.lilet pour les gros ois-J mesuréc; fig. et fam. homme (Pune grande ct forte stature. Colostre ou Colostrum , s. m. premier laitd'une accouchée. Col ocèlo , s. m. hernie dans le vagin. ciiir. Colportage, s. m. action de colporter.
Emmanuel Antoine, Jannet, 1828

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMBRIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo combrière no contexto das seguintes notícias.
1
Nice Méridia : Artea réalisera le parking silo et commerces
En effet, une grande combrière de panneaux photovoltaïques orientés au sud coiffera le dernier niveau. La production électrique des ... «Webtimemedias.com, mai 15»
2
L'AFPA Limousin s'équipe d'une structure dédiée à l'électromobilité …
L'AFPA Limousin dispose désormais d'un plateau technique dédié à l'électromobilité. Une combrière photovoltaïque a ainsi été installée sur le ... «lepopulaire.fr, abr 14»
3
Diéma : INAUGURATION DU NOUVEAU MARCHE A BETAIL
A ces 40 boxes, d'une capacité de 1125 petits ruminants, correspondent un couloir combrière de 2 blocs couvert en tôles ondulées ... «Mali Actualités, mar 13»
4
Colomiers. Lycée Eugène Montel : formation au fonctionnement des …
Le lycée des métiers Eugène Montel possède sur son site, dans la zone dédiée aux énergies renouvelables, une combrière solaire équipée ... «LaDépêche.fr, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Combrière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/combriere>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT