Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "combustibilité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMBUSTIBILITÉ EM FRANCÊS

combustibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMBUSTIBILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Combustibilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMBUSTIBILITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «combustibilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
combustibilité

combustão

Combustion

A combustão é uma reação redox exotérmica. Quando a combustão é intensa, resulta em uma chama no caso de combustão ou por uma explosão se a frente da chama exceder a velocidade do som. A combustão nuclear também se refere à transformação de átomos causada pela operação de um reator nuclear, embora essas sejam reações nucleares e não reações redox. A queima de uma vara de incenso, resultando na produção de uma chama. La combustion est une réaction exothermique d'oxydoréduction. Lorsque la combustion est vive, elle se traduit par une flamme dans le cas d'une combustion ou par une explosion, si le front de flamme dépasse la vitesse du son. On appelle aussi combustion nucléaire la transformation d'atomes provoquée par le fonctionnement d’un réacteur nucléaire, bien qu'il s'agisse de réactions nucléaires et non pas d'oxydoréduction. La combustion d'un bâton d'encens, se traduisant par la production d'une flamme.

definição de combustibilité no dicionário francês

A definição de combustibilidade no dicionário é aquela que tem a propriedade de queimar.

La définition de combustibilité dans le dictionnaire est qui a la propriété de brûler.

Clique para ver a definição original de «combustibilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMBUSTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMBUSTIBILITÉ

combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme
comblanchien
comble
comb
comblement
combler
comblète
combourgeois
combourgeoise
combrière
combuger
comburant
comburer
combustible
combustion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMBUSTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinônimos e antônimos de combustibilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMBUSTIBILITÉ»

combustibilité combustion réaction exothermique oxydoréduction lorsque vive elle traduit flamme dans explosion front dépasse vitesse appelle aussi nucléaire transformation atomes provoquée fonctionnement d’un réacteur bien agisse réactions nucléaires définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp combustibilité wiktionnaire combustibilités académie française huitième édition mais article être modifié depuis reverso voir combustible comestibilité compatibilité combativité expression exemple usage métaph parlant pers prompt enflammer sens moins combustibles quarante cinq cœur beaucoup plus tendre restif mediadico notrefamille

Tradutor on-line com a tradução de combustibilité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMBUSTIBILITÉ

Conheça a tradução de combustibilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de combustibilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «combustibilité» em francês.

Tradutor português - chinês

可燃性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

combustibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

combustibility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कामबस्टबीलिटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القابلية للإحتراق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горючесть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

combustibilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাহ্যতা
260 milhões de falantes

francês

combustibilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mudah terbakar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brennbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

可燃性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연소성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

combustibility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất để đốt nhiên liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

combustibility
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

combustibility
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanarlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

combustibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

palność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горючість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

combustibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευφλεκτότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brännbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brennbarhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de combustibilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMBUSTIBILITÉ»

O termo «combustibilité» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «combustibilité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de combustibilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «combustibilité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMBUSTIBILITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «combustibilité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «combustibilité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre combustibilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMBUSTIBILITÉ»

Descubra o uso de combustibilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com combustibilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Protection des forêts contre l'incendie: fiches techniques ...
L'inflammabilité et la combustibilité sont des paramètres qui permettent de caractériser le comportement de la végétation par rapport au feu : - L' inflammabilité influe sur l'éclosion du feu. La combustibilité intervient dans la propagation de ...
Pierre-Yves Colin, Marielle Jappiot, 2001
2
Expériences physiques sur les rapports de combustibilité des ...
tâtonne dès qu'il s'agit de déterminer les qualités des bois à brûler, parce qu'au' cune recherche n'a été faite sur la différence de leur combustibilité. En effet, ce n' est que par des résultats d'expériences faites sur cet objet , qu'on peut établir un  ...
Georg Ludwig HARTIG, Jacques Joseph BAUDRILLART, 1807
3
Le tabac: sa culture au point de vue du meilleur rendement, ...
sa culture au point de vue du meilleur rendement, combustibilité des feuilles, richesse en nicotine, etc., etc Jean Jacques Théophile Schloesing. TABLE DES MATIÈRES. Pages Introduction i-vni 1" MÉMOIRE SUR LA COMBUSTIBILITÉ DU  ...
Jean Jacques Théophile Schloesing, 1868
4
Dictionaire des sciences medicales
Maintenant, pour arriver à l'explication du phénomène qui nous occupe il faut avant tout, distinguer la combustibilité et l'occasion de la combustion , c'est-à-dire , la cause qui enflamme. La combustibilité du corps humain devient ici, on le ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1813
5
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Et pour l'indice de combustibilité sont classés par combustibilité décroissante les milieux suivants: peuplement feuillu ou résineux avec sous-étage dense, futaie adulte, futaie lâche ou dense, taillis mature, taillis non mature, garrigue boisée, ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
6
Dictionaire des sciences médicales
Maintenant, pour arriver à l'explication du phénomène qui nogs occupe il faut avant tout, distinguer la combustibilité et l'occasion de la combustion , c'est-à-dire , la cause qui enflamme. La combustibilité du corps humain devient ici, on le ...
7
Le Tabac: Annales des études et de l'équipement
Tamisage Combustibilité Aliquote I Poudre résiduelle Tamisage Extraction par 11,0 : 100 ml pour 10 g de poudre. 12 h à — 2 "C. Agitation lente. Filtration. Combustibilité Aliquote I Aliquote II Poudre résiduelle T Extraction par méthanol H,0 ...
France. Service d'exploitation industrielle des tabacs et allumettes Direction des etudes et de l'equipement, Institut expérimental du tabac (Bergerac, France)., 1973
8
Bulletin d'Information
Iv □[ A 670 — A 630 + A 710 X 100, An étant la densité optique à la longueur d' onde n. (Chouteau 1967). La combustibilité Combustibilité du tabac et combustibilité de la cigarette : La combustibilité de la cigarette dépend pour une large part ...
CORESTA., 1968
9
Cahiers d'informations techniques. Revue de métallurgie
On estime aussi le coke d'après sa combustibilité, r'est-à-dire d'après la façon dont il se comporte au fourneau. La combustibilité ou la valeur d'emploi dépend de la grosseur des morceaux, de l'état de leur surface et d'autres propriétés ...
10
Annales de chimie et de physique
Cette différence dans la combustibilité ne pourrait- elle pas être attribuée en partie à la quantité très-différente de soufre qui existe dans le dosage de ces poudres? En effet, les nos i, 2, 3,4 contiennent 20, 12, 5, 10, 9 p. 100 de soufre , et la ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMBUSTIBILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo combustibilité no contexto das seguintes notícias.
1
Pour des forêts propres et mieux protégées
... la combustibilité, les causes et la météo, a plaidé dans son intervention pour la répartition des moyens humains et matériels en fonction des ... «El Watan, jun 15»
2
AGGLO BEZIERS - Pourquoi l'incinération de déchets devrait être …
Comme leur haute combustibilité les rend indispensables au bon fonctionnement de l'incinérateur, on les brûle au lieu de les composter ou de ... «Hérault-Tribune, jun 15»
3
Le projet Concerto suscite des inquiétudes
... mais il est aussi précisé que “les produits stockés dans les cellules du bâtiment ne présentent pas d'autres risques que leur combustibilité”. «Le Pays d'Auge, out 14»
4
L'Oriental muscle sa stratégie contre les feux de forêt
Une application qui combine plusieurs paramètres dont la vitesse du vent, les données sur la végétation, la combustibilité, l'inflammabilité, ... «L'Économiste, jul 14»
5
Des milliers de bonbonnes de propane risquent d'exploser !
La combustibilité des bonbonnes, le métal des camions et des tables de tri combinés à une très grande densité de matériel inflammable ... «Journal Le Lac St-Jean, jul 14»
6
Des matériaux composites plus sûrs pour la construction de navires
... étant donné que les progrès technologiques ont permis d'augmenter le niveau de sécurité à celui de l'acier en termes de non-combustibilité. «CORDIS Nouvelles, abr 13»
7
TEK DEK : revêtement de pont de bateau en teck synthétique ?
Il a une faible combustibilité (Inflammabilité mise à l'essai à AS/NZS 3837) • Il est résistant aux UV (norme ASTM 154.00) • Il est résistant aux ... «Nautisme Info, jan 13»
8
A l'abri des flammes, des coups de couteau et des tirs
En raison de ses propriétés, notamment sa faible combustibilité, mais également sa capacité à protéger de la chaleur, il est l'un des matériaux ... «Tribune de Genève, set 12»
9
La libération de Michelle Martin ébranle la Belgique
En Belgique, où j'habite, les conversations de café du commerce tournent actuellement surtout autour des qualités de combustibilité des ... «Le Figaro, ago 12»
10
Les laboratoires Sercovam rachetés par le groupe SGS
... (vibrations et résistance mécanique, analyse chimique, corrosion, tests climatiques ou d'étanchéité, combustibilité, contrôles d'aspect, etc.). «L'Usine Nouvelle, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Combustibilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/combustibilite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z