Baixe o aplicativo
educalingo
constructrice

Significado de "constructrice" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONSTRUCTRICE EM FRANCÊS

constructrice


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSTRUCTRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Constructrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONSTRUCTRICE

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONSTRUCTRICE

constitutionnaliser · constitutionnalisme · constitutionnaliste · constitutionnalité · constitutionnel · constitutionnellement · constricteur · constrictif · constriction · constrictive · constrictor · constringent · constructeur · constructibilité · constructible · constructif · construction · constructivisme · constructivité · construire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONSTRUCTRICE

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Sinônimos e antônimos de constructrice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONSTRUCTRICE»

constructrice · reverso · définition · voir · aussi · constructive · constructible · constructif · constructeur · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · définitions · retrouvez · ainsi · difficultés · constructrice · wiktionnaire · kɔ̃s · tʁyk · tʁis · féminin · singulier · tœʁ · constructrices · dans · notre · french · ligne · sens · prononciation · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · celui · construit · édifices · ouvrages · apôtres · premiers · évêques · furent · guides · naturels · constructeurs · appelés · édifier · adjectif · fondatrice · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · dessinateur · industriel · dessinatrice · industrielle · établissent · dessins · techniques · fabrication · pièces · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur ·

Tradutor on-line com a tradução de constructrice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONSTRUCTRICE

Conheça a tradução de constructrice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de constructrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «constructrice» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

建设者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

constructor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

builder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्माता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

строитель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

construtor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রচয়িতা
260 milhões de falantes
fr

francês

constructrice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Baumeister
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ビルダー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

건축업자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Site
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

builder
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டடம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बिल्डर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurucu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

costruttore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

budowniczy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

будівельник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

constructor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικοδόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bouer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

builder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byggmester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de constructrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSTRUCTRICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de constructrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «constructrice».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre constructrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONSTRUCTRICE»

Descubra o uso de constructrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com constructrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La plénitude du logos dans le registre de la vie: La ...
Chaque avancée constructrice de la vie qui individualise (par exemple, l'éclosion d'une fleur, la montée de la sève d'un arbre au début du printemps, la pollinisation de pruniers en fleurs effectuée par des abeilles...) est un résultat d' un ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2011
2
Les clés du respect de soi et des autres: l'agressivité ...
Trop souvent, elle est une réponse " non juste " à une souffrance refoulée, dénuée de sens pour la personne. Cette réponse impropre multiplie ainsi ses victimes : l'agresseur, la personne agressée, leurs proches.
Agnès Payen de La Garanderie, 2009
3
Plaidoyer pour la mondialisation
L'entreprise. : prédatrice. ou. constructrice ? Dans le film Manhattan, le personnage joué par Woody Allen mentionne un hôtel où la nourriture était infecte et, où, pour aggraver l'offense, les portions étaient minuscules. Les détracteurs des ...
Jagdish Bhagwati, 2010
4
Bibliographie Italico-francaise Universelle
Paris , Dumaine, in-8, 1868. — Les Thermes de Bormio dans la Valteline supérieure. Strasbourg, in-8, 1870. — Chemins de fer Calabro-Siciliens. Société constructrice Vitali, Charles, Picard et C'8. Réclamations adressées au Gouvernement ...
Collectif
5
Chancellerie et culture au XVIe siècle: les notaires et ...
L'activité constructrice des notaires et secrétaires du roi, étudiée sous l'angle de l' histoire de l'art, ne saurait donc totalement se passer de l'élément socio- économique qui la compose, et sur lequel il convient, en préliminaire, de s'arrêter un ...
Sylvie Le Clech, 1993
6
Les temps recomposés du film de science-fiction
Examine la thématique du temps dans la mise en scène des films de science-fiction notamment son rapport avec le contexte social et technique de leur production mais aussi avec l'ontologie, constructrice d'expériences et de savoirs.
Sandy Torres, 2004
7
Histoire générale de l’Afrique : Afrique ancienne:
Mais dès que l'on s'éloigne du littoral et des zones d'occupation étrangère, l' activité constructrice cesse à la fin du Ve siècle. Deux exceptions d'importance échappent cependant à cette règle. Elles concernent de célèbres tombeaux de type ...
‎1980
8
La Casaque d'Arlequin.: Belo Horizonte, une capitale ...
Le. montage. du. rêve: Commission. Constructrice,. rationalité. posItive. et. enjeuX. politiques. « Ses discours et leurs actes s'ajustaient si heureusement qu' on eût dit que ces hommes n'étaient que ses membres. » Paul Valéry, 1945 A LA  ...
H Angotti-Salguieiro, 1997
9
Journal de la Société de statistique de Paris
Nous rie nous attarderons pas davantage sur le stimulant que constituent, à l' égard de l'activité constructrice, les grands travaux d'urbanisme. Il semble bien que, tout au long de. la première grande phase de tendance que nous avons ...
Société de statistique de Paris, 1948
10
Leçons de linguistique de Gustave Guillaume: 1948-1949, ...
On a négligé de mettre l'accent sur cette orientation, diamétralement opposée, de l'opération constructrice de langue, c'est-à-dire des unités de puissance, et de l' opération constructrice de discours, c'est-à-dire des unités d'effet, et en raison ...
Gustave Guillaume, Roch Valin, W. H. Hirtle, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSTRUCTRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo constructrice no contexto das seguintes notícias.
1
Accord sur le nucléaire iranien : « Aucune attente en Iran sur les …
La dernière partie a été payée avec du retard, et la compagnie constructrice l'a revendue à une autre compagnie dans le Golfe du Mexique. «Radio Prague, jul 15»
2
Un parc éolien et citoyen, c'est possible !
Depuis trois ans déjà, à Saint-Hilaire-du-Maine, on se penche activement sur la création d'un parc éolien, avec la société constructrice ... «Ouest-France, jul 15»
3
Pauline Croze, femme fantastique
Quand sa rage est constructrice, elle ne la stoppe pas. Pour parer la destruction, elle crée un bandage et repart, hébergée par cette ferveur de ... «RFI Musique, jul 15»
4
La BEAC aura une nouvelle agence en Guinée équatoriale
Le président directeur général de la société constructrice, Kilibarda Zoran, assure que tout est mis en œuvre pour que le chantier tienne les ... «Cameroon Tribune, jul 15»
5
Chronique : Sortir des ténèbres d'une triple ignorance
Parce qu'il nous faut une investigation dé-constructrice de tout un patrimoine calcifié et un examen dévastateur de l'amoncellement du ... «El Watan, jul 15»
6
Malgré un recours devant le tribunal administratif, la première pierre …
«Frénésie constructrice » pour les uns, « bâtiment indispensable et économe » pour les autres : le futur siège administratif de la Métropole, ... «Paris Normandie, jul 15»
7
St-Hippolyte-du-Fort : un beau travail sur l'intergénérationnel à la MFR
Cette collaboration des élèves BTS et des bac pro SAPAT ( service à la personne et au territoire) a été très constructrice et a ravi les personnes ... «Midi Libre, jul 15»
8
iPhone 6s : le Top 6 des améliorations que l'on veut voir
Alaina Yee est une rédactrice technologie et constructrice de châteaux en carton chez IGN. Lorsqu'elle n'est pas partie à la chasse au Burritos ... «IGN France, jul 15»
9
Tracés: La méfiance
La confiance est presque unanimement abordée dans les sciences sociales comme une dimension vertueuse, constructrice et nécessaire de ... «Fabula, jul 15»
10
St-Hippolyte-Du-Fort : une initiative au collège la Galaberte avec …
Le collège de La Galaberte a pris cette année une initiative pour le moins originale et très constructrice pour l'avenir : accueillir toute une ... «Midi Libre, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Constructrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/constructrice>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT