Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crépiné" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRÉPINÉ EM FRANCÊS

crépiné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRÉPINÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Crépiné e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CRÉPINÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «crépiné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de crépiné no dicionário francês

A definição de filtro no dicionário é um filtro de metal esférico ou cilíndrico colocado no final de um tubo de sucção. Grandes aparas de rendas e bordas aparadas ou borlas usadas para fins decorativos em móveis.

La définition de crépiné dans le dictionnaire est filtre métallique de forme sphérique ou cylindrique placé à l'extrémité d'un tuyau d'aspiration. Large galon de passementerie ajouré et garni de franges ou de glands utilisé à des fins décoratives en ameublement.


Clique para ver a definição original de «crépiné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CRÉPINÉ


acheminé
acheminé
aegilopiné
aegilopiné
affiné
affiné
assassiné
assassiné
ciné
ciné
combiné
combiné
cuisiné
cuisiné
dessiné
dessiné
deviné
deviné
décaféiné
décaféiné
décliné
décliné
déterminé
déterminé
illuminé
illuminé
imaginé
imaginé
incliné
incliné
indéterminé
indéterminé
inopiné
inopiné
praliné
praliné
sapiné
sapiné
terminé
terminé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CRÉPINÉ

crépelé
crêpelé
crépeler
crêpelure
crêper
crêperie
crépi
crépide
crépin
crépine
crépinette
crépir
crépis
crépissage
crépissure
crépitant
crépitation
crépitement
crépiter
crépon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CRÉPINÉ

aluminé
aminé
calciné
chiné
confiné
contaminé
discipliné
enraciné
grainé
mariné
obstiné
patiné
peiné
prédéterminé
raffiné
ruiné
satiné
vacciné
vahiné
vitaminé

Sinônimos e antônimos de crépiné no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CRÉPINÉ»

crépiné définition reverso conjugaison voir aussi crépine crépin crépins saint expression exemple usage contraire nbsp forage puits avec samson frères lors votre possible rencontrer formation sable gravier avant atteindre avère alors crépiné filtre métallique forme sphérique cylindrique placé extrémité tuyau aspiration pour arrêter corps étrangers condensation wiktionnaire kʁe participe passé masculin singulier verbe crépiner récupérée http wiktionary index title=crépiné oldid= retrouvez également tubage sana fondations tube pehd fendu collecte dans

Tradutor on-line com a tradução de crépiné em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRÉPINÉ

Conheça a tradução de crépiné a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de crépiné a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crépiné» em francês.

Tradutor português - chinês

crépiné
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crépiné
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crépiné
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

crépiné
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

crépiné
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

crépiné
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crépiné
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

crépiné
260 milhões de falantes

francês

crépiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

crépiné
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

CREPINE
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

crépiné
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

crépiné
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crépiné
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

crépiné
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

crépiné
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crépiné
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

crépiné
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crépine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

crépine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

crépiné
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crépine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

crépiné
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crépiné
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crépiné
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crépine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crépiné

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRÉPINÉ»

O termo «crépiné» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.671 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crépiné» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crépiné
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «crépiné».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRÉPINÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crépiné» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crépiné» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre crépiné

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CRÉPINÉ»

Descubra o uso de crépiné na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crépiné e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... casing or standpipe at the beginning of drilling. tube crépiné : slotted pipe. tube crépiné à fentes: slotted liner. tube d'ancrage perforé: strainer. tube d'intervention enroulé : coiled tubing, flexible tubing wound on a drum and used for working ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
2
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... tube crépiné ~ well: puits m filtrant, puits crépiné straining: tension f; filtration f ~ screw: tendeurm à vis strake: (naut) virure f strand n: (of belt) brin m; (of cable) toron m; (of electric cable) conducteur m; (plast) fil m de base; (a shore) grève f, ...
Jeannine R. Forbes, 1990
3
Etudes et prospections pédologiques en vue de l'irrigation
Trou N E-4 Emplacement "Ferme-échantillon" J. Dupont Date 8 octobre 1958 Observateur Trou : crépiné / X / non crépiné Equipement : dispositif à flotteur / / Diamètre : 10 cm Rayon : 5,51 cm Notes Surfoce Description du matériau de 0 à 9 ...
Fao, 1990
4
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
VIEILLISSEMENT DES BARRAGES ET MESURES DE PRÉVENTION ou DE RÉHABILITATION Dans ce cas, ils comportent un tube crépiné central en PVC ou en inox 0 50 mm à 0 100 mm entouré de sable filtrant (figure 43 (b)). Pour que les  ...
Danielle Lautrin, 2003
5
Géophysique de gisement et de génie civil
D'une manière générale, les outils de résistivité nécessitent un trou en eau et, si le trou est tubé, un tubage plastique crépiné. Les outils qui fonctionnent par induction peuvent être enregistrés en trou tubé PVC plein. En aucun cas ces ...
‎1998
6
Revue française de géotechnique
16 fig. 14 Piézomètre en nappe libre pour un puits crépiné. Pumping in an unconfined aquifer with bedrock substratum à distance finie. at infinité depth. Unperfect well in an unconfined aquifer with a bedrock at a finite depth. on obtient : d'où ...
7
Les essais de perméabilité sur site dans la reconnaissance ...
Le micromoulinet est un appareil inventé par Cambefort et Barrée pour mesurer la vitesse des circulations d'eau verticales dans un piézomètre crépiné sur toute sa hauteur. Il ne s'agit donc pas là, à proprement parler, d'une mesure de la ...
Maurice Cassan, 2005
8
Annales ...
Dans notre domaine, leur emploi est fortement limité par les conditions de mise en œuvre. Il faut que d'une part le sondage soit rempli d'eau ou de boue et non tubé ou tubé avec un tube plastique fortement crépiné, et que d'autre part il ne soit ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics, Paris, 1973
9
Les terrains perméables
On opère donc à coup sûr, on sait ce que l'on utilisera comme tube crépiné ou comme filtre. i° Tubes erépinés et filtres métalliques. — Les puits filtrants utilisés dans les rabattements de nappe en milieu relativement perméable sont équipés à ...
Armand Mayer, 1954
10
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
La duchesse entourait son lit de parade avec une balustrade dorée : les carrosses de la duchesse étaient houssés d'un velours cramoisi crépiné d'or qui couvrait leur impériale et qui retombait a ses quatre coins avec des glands de la plus ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRÉPINÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crépiné no contexto das seguintes notícias.
1
Deux nouveaux forages pour compenser le risque de manque d'eau …
Ensuite le forage doit être tubé à une profondeur importante (150 mètres ndlr) et crépiné. Puis on vient installer la pompe qui est immergée ... «Zinfos 974, fev 14»
2
Eze La Table de Patrick Raingeard, le Restaurant gastronomique du …
... bateau cuit à l'arête aux deux olives, morilles et salsifis confit au jus de volaille » et d'un « Agneau crépiné des Alpilles aux épices d'Orient, ... «Nice Rendez-Vous, abr 12»
3
MegaGroup développe 3 nouvelles gammes de filtres pour piscine
Collecteur crépiné type étoile fabriqué en PVC et équipé de 8 crépines. Vanne Peraqua de sélection 6 positions et purge d'air interne pour ... «Eurospapoolnews.com, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crépiné [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/crepine-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z