Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "décadaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉCADAIRE EM FRANCÊS

décadaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCADAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Décadaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÉCADAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «décadaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de décadaire no dicionário francês

A definição de decadaire no dicionário é relativa a um período de dez dias.

La définition de décadaire dans le dictionnaire est relatif à une période de dix jours.


Clique para ver a definição original de «décadaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉCADAIRE


abécédaire
abécédaire
antisolidaire
antisolidaire
bi-hebdomadaire
bi-hebdomadaire
dromadaire
dromadaire
frigidaire
frigidaire
hebdomadaire
hebdomadaire
hémorroïdaire
hémorroïdaire
lampadaire
lampadaire
lapidaire
lapidaire
légendaire
légendaire
milliardaire
milliardaire
multimilliardaire
multimilliardaire
myriadaire
myriadaire
podaire
podaire
préréférendaire
préréférendaire
récipiendaire
récipiendaire
référendaire
référendaire
secondaire
secondaire
solidaire
solidaire
suicidaire
suicidaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉCADAIRE

décaampère
décabriste
décacher
décachetage
décacheter
décacheteur
décacheteuse
décachorde
décacorde
décade
décadenasser
décadence
décadent
décadente
décadentisme
décadi
décadisme
décadrachme
décadrer
décaèdre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉCADAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
faire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
nécessaire
partenaire
populaire
propriétaire
questionnaire

Sinônimos e antônimos de décadaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉCADAIRE»

décadaire décadaire wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp mediadico notrefamille dans période rapporte reverso voir aussi décarade décade décadi décadrage expression exemple usage contraire relatif jours courbes décadaires sont obtenues cette

Tradutor on-line com a tradução de décadaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉCADAIRE

Conheça a tradução de décadaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de décadaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «décadaire» em francês.

Tradutor português - chinês

十年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decenales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decadal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दशकीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

происходящий каждые десять лет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relativo à década
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

decadal
260 milhões de falantes

francês

décadaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

decadal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

decadal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

数十年
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

십년
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decadal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuần mười ngày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பத்தாண்டுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दशकभरातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

decadal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decadale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

decadal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

що відбувається кожні десять років
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decadală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεκαετείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekadegewyse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decadal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiårig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de décadaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉCADAIRE»

O termo «décadaire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.692 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «décadaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de décadaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «décadaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉCADAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «décadaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «décadaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre décadaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉCADAIRE»

Descubra o uso de décadaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com décadaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discours prononcé au temple décadaire de la commune de ...
Pergay. ( '5 ) . aussi peu avancée dz aujourd'hui beaucoup plus éloignée , reste toujours un probléme dont la solution n'existe encore que dans les spéculations creuses,~dans les illusions mensongères, dans les songes vaporeux de ses ...
Pergay, 1800
2
Correspondance jour par jour et pour cent ans, des ...
Une seconde table , page 41 , indique les jours du calendrier grégorien correspondons au i.e* Vendémiaire et au dernier complémentaire de 100 années de l'ère décadaire, et par conséquent quelles sont, pendant tout cet espace de temps ...
‎1817
3
L'Acacia au Sénégal: 3-5 décembre 1996, Dakar, Sénégal
La demande évaporative exercée sur le peuplement végétal est analysée par l' évolution décadaire de l'ETP (fig. 3). Elle se situe entre 4 et 6 mm. j"1 en saison sèche « fraîche », elle atteint ses maxima en saison sèche « chaude », 7 à 9 ...
O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1998
4
Le comté de Nice: de la Savoie à l'Europe, identité, mémoire ...
Le culte décadaire est l'une des pratiques festives et commémoratives de la période révolutionnaire. Par la fête, à travers une temporalité nouvelle mise en spectacle, qui est victoire sur le temps15, il y a volonté de reconstitution d'un lien  ...
‎2006
5
Le temple de Behbeit el-Hagara: essai de reconstitution et ...
Le. rite. décadaire,. le. temple. d'Isis. et. la. Jjt-wbt. : Une procession géographique1096 dont Osiris, maître de la Butte Pure et de Philae, est le bénéficiaire met très précisement en place la fonction du temple d'Isis à l'égard du tombeau ...
Christine Favard-Meeks, 1991
6
Bilan hydrique efficace et prospective décadaire des besoins ...
Francis Forest (ingénieur agronome.), France. Direction de l'aide au développement. TABLE DES MATIERES CHAPITRE 1 - PRÉSENTATION 5 CHAPITRE 2 - L'EAU ET LE SOL 6 2.1 . — Les types de sol 6 2.2. — Les modes de conservation ...
Francis Forest (ingénieur agronome.), France. Direction de l'aide au développement, 1974
7
Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...
H% : moyenne décadaire de l'humidité relative de l'air à ôheures , tM°C : moyenne décadaire des températures journalières moyennes. Sol : glacis de bas de pente à sol brun subaride vertique (Winde Tiuluki). R*ierve hydrique Immï 1981 X ...
A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993
8
Recueil des proclamations et arrêtés des représentans du ...
160 — des droits de barrières sur les chaussées : à quoi sont tenus. , 309 à 24J - — conditions et charges auxquelles l'administration de Brabant a exposé en ferme les barrières de 247 a s5o Fôte , décadaire du 3o Floréal, »5 — idem, du 10 ...
9
Annales maritimes et coloniales
9>7$9>71 5»°5 »»>.8o. Le 4 qui termine la partie décadaire est augmenté d'une unhé, parce qu'à la suite du premier produit il ne doit y avoir que sept chiffres , le complémentateur n'ayant que sept zéros. M. Berthevin a fait un usage fort ...
10
Benjamin Constant et la Révolution française, 1789-1799
s 'étant emparée du centre pour la réunion décadaire et a lessé libre les côtés pour l' exercice du culte. » Et Lemaire demande quelle mesure il doit prendre à son égard. Deux jours plus tard, le 20 ventôse an Vil [10 mars 1799] Constant écrit ...
Dominique Verrey, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉCADAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo décadaire no contexto das seguintes notícias.
1
SIKASSO: la situation pluviométrique de l'hivernage n'est pas bonn
C'est ce qui ressort de la 5e réunion décadaire de la cellule régionale de veille du service de l'agriculture. Selon cette structure, les quantités ... «Studio Tamani, jul 15»
2
Grande fraîcheur dans les Ardennes - Record de douceur décadaire
A Nice, les 25,5°C relevés égalent le record décadaire de douceur nocturne du 8 juillet 2010 (depuis le début des mesures en 1942), c'est à ... «Meteo Paris, jul 15»
3
Lutte antiacridienne : démobilisation d'une base aérienne
... hier l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) dans son fil info décadaire en date du 21 au 31 mai derniers. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jun 15»
4
Bilan du pic de chaleur du 4 au 7 juin
Un record de chaleur décadaire a été battu à Montélimar (26) le 6. De nombreux records décadaires avaient d'ores et déjà été battus les jours ... «Meteo Paris, jun 15»
5
Pic de chaleur : de nouveaux records battus vendredi
Un record de chaleur décadaire a été battu à Montélimar (26) le 6. De nombreux records décadaires avaient d'ores et déjà été battus les jours ... «Meteo Paris, jun 15»
6
Le Grand Sud tout près des records
En ce début juin, Météo France s'attend à ce que le record décadaire (sur les 10 premiers jours) soit dépassé. Il était de 33° en juin 1982 et là ... «ladepeche.fr, jun 15»
7
«Exceptionnel pour juin»
Le record décadaire en juin dans la région (sur les 10 premiers jours ) est de 33°. C'était en 1982. Là on n'en est pas loin et on va le dépasser. «ladepeche.fr, jun 15»
8
Pic de chaleur : de nombreux records battus
Un record de chaleur décadaire a été battu à Montélimar (26) le 6. De nombreux records décadaires avaient d'ores et déjà été battus les jours ... «Meteo Paris, jun 15»
9
Lutte antiacridienne : suspension des services aériens faute de budget
Dans son fil d'information décadaire sur la lutte antiacridienne, en date du 1er au 10 mai 2015, l'Organisation des Nations Unies pour ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, mai 15»
10
Chaleur, foehn, vent et sable dans le ciel ce lundi
Des pointes à plus de 30°C ont toutefois été relevées au pied des Pyrénées par effet de foehn (31,4°C à St Girons, nouveau record décadaire ... «Meteo Paris, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Décadaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/decadaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z