Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "décade" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉCADE EM FRANCÊS

décade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Décade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉCADE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «décade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de décade no dicionário francês

A definição de década no dicionário é um período de tempo. Período de dez dias. Assembléia, atividade coletiva nos últimos dez dias.

La définition de décade dans le dictionnaire est période de temps. Période de dix jours. Assemblée, activité collective qui durent dix jours.


Clique para ver a definição original de «décade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉCADE


accade
accade
alcade
alcade
arcade
arcade
barricade
barricade
cacade
cacade
cade
cade
cascade
cascade
cavalcade
cavalcade
dodécade
dodécade
dorcade
dorcade
décicade
décicade
embuscade
embuscade
estacade
estacade
estocade
estocade
foucade
foucade
muscade
muscade
rocade
rocade
saccade
saccade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉCADE

décaampère
décabriste
décacher
décachetage
décacheter
décacheteur
décacheteuse
décachorde
décacorde
décadaire
décadenasser
décadence
décadent
décadente
décadentisme
décadi
décadisme
décadrachme
décadrer
décaèdre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉCADE

accolade
ambassade
autostrade
baignade
balade
ballade
brigade
charade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade
tirade

Sinônimos e antônimos de décade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉCADE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «décade» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de décade

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉCADE»

décade décennie dizaine décade wiktionnaire première seconde troisième vrai nouveau gardes mobiles comité forges planteurs caoutchouc sont plus menaçants nbsp définition dans février tragique lieu mexique général victoriano huerta chef armée organise complot avec ambassadeur définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison période jours nous voyons sections mois kalendes ides décades semaines chateaubr génie affiche banque dépannage linguistique confond parfois mots signifie partie ouvrage composé livres

Tradutor on-line com a tradução de décade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉCADE

Conheça a tradução de décade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de décade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «décade» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

década
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दशक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

десятилетие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

década
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দশক
260 milhões de falantes

francês

décade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dekad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jahrzehnt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一昔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

십 년간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dasawarsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thập kỷ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தசாப்தத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दशकात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onyıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decennio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dekada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

десятиліття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deceniu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεκαετία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

årtionde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiåret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de décade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉCADE»

O termo «décade» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.391 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «décade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de décade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «décade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉCADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «décade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «décade» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre décade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉCADE»

Descubra o uso de décade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com décade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Décade Philosophique, Littéraire et Politique: par une ...
LA. DÉCADE. PHILOSOPHIQUE,. LITTÉRAIRE. ET. POLITIQ.UE. AN XII de la République Française. — ame Trimestre. io nivôse. BOTANIQUE. Flore d'Oware et de Bénin. M. Palisot-Beauvois , qu'un goût décidé attache depuis long-tems à  ...
2
La Décade philosophique, littéraire et politique
LA DÉCADE PHILOSOPHIQUE, LITTÉRAIRE ET POLITIQUE. - / » AN XI.de la République Française. — 3me Tri mestre. 10 floréal. PHILOSOPHIE. Aux RÉdacteurs de la Décade philosophique. * • • " Paris, ce 24 germinal, an ir. * Messieurs ...
3
Décade historique
Louis-Philippe Ségur. -,... -. HISTORIQUE, .on ' TABLEAU POLITIQUE ;. DE L' EUROPE, DEPUIS 1786 JUSQU'EN 1796. ; . CHAPITRE PREMIER. . Situation politique de l'Europe à la mort de Frédéric-le-Grand. JAMAIS l'Europe ne fut plus  ...
Louis-Philippe Ségur, 1825
4
L' heureuse décade: divertissement patriotique, en un acte ...
Ça', mes enfans , chacun de vous dans son état , a consacré un jour de la décade. Le Neuvième était en blanc sur mon livre, mais le voilà I . . 'espêrc gloneusement rcmph. A 1 n : Nous nous maricrons dimanchr. Amis , à jamais, Par de pareils ...
Pierre Yon Barré, François P. A. Léger, Jean René Rosières, 1793
5
Histoire des Français des diverses états
La Décade La Décade La Décade ròme . La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade La Décade ...
Amans Alexis Montiel, 1848
6
Histoire des français des divers etats ou histoire de france ...
XVIII siecle Amans Alexis Monteil Victor Lecou ((Paris)). DÉCADE LXVI. — LXVII. _ LXVIII. — LXlX. — LXX. — LXXI. ... La Décade du Testament de Monsieur Jérôme 234 La Décade des Pages rouges 270 La Décade de Verdeitle 277 La ...
Amans Alexis Monteil, Victor Lecou ((Paris)), 1848
7
Première Décade ichthyologique: ou description complète de ...
ou description complète de dix espèces de poissons nouvelles, ou imparfaitement connues, habitant la mer qui baigne les côtes de l'île de Cuba Anselme-Gaëtan Desmarest. PREMIÈRE DÉCADE ICHTHYOLOGIQUE, ou Descr1pt1on ...
Anselme-Gaëtan Desmarest, 1823
8
La cinquième décade
la vague d'étrave. Il coupa les contacts et le grondement sourd des deux 820 CV suralimentés cessa laissant un silence surprenant. Trévor, aidé de Scotty et de l' homme de main de Shane, s'employa alors à changer avec des grandes ...
9
Décade historique ou Tableau politique de l'Europe: depuis ...
depuis 1786 jusqu'en 1796 Louis-Philippe de Ségur. - pays les vices de leur gouvernement anar- An h. chique , le danger de l'élection des rois, et la nécessité de réformer les abus qui, malgré la vaillance du peuple polonais, le rendaient ...
Louis-Philippe de Ségur, 1828
10
Réflexions sur la première décade de Tite-Live
R Ë F LE X I O N S DE MACHIAVEL v SUR LA PREMIERE DÉCADE DE TITE LIVE. LIVRE PREMIER. AVANT-PROPOS. On révere généralement les antiquités ; & pour me borner à un seul exemple , on paie fort cher des fragments de statues  ...
Niccolò Machiavelli, 1782

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉCADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo décade no contexto das seguintes notícias.
1
Eïd... Fraternité - Imaz Press Réunion
La dernière décade du ramadan qui se termine voit les croyants de l'Islam intensifier leur temps de prière. Cela se conjugue aussi à des ... «Imaz Press Réunion, jul 15»
2
Prévisions saisonnières été - automne 2015 en France
1ère décade: beau temps chaud devenant orageux. - 2ème décade: dégradation passagère sur la moitié nord. - 3ème décade: très chaud. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, jul 15»
3
Eid… fraternité - Tribune - Journal de l'île de la Réunion - Clicanoo
La dernière décade du ramadan qui se termine voit les croyants de l'Islam intensifier leur temps de prière. Cela se conjugue aussi à des ... «Clicanoo, jul 15»
4
Barack Obama n'a pas lu Machiavel
Dans son ouvrage "Discours sur la première décade de Tite-Live", Machiavel écrivait : "Il faut que le législateur suppose par avance que tous ... «i24news, jul 15»
5
Ce drôle de Monsieur Tsipras
Quelqu'un qui, en une petite décade, a tellement dégradé son crédit et celui de son économie qu'il a fallu en un tournemain porter de 50 à 80 ... «L'Opinion, jul 15»
6
Saïda : 1351 poursuites judiciaires pour infractions commerciales
Durant la deuxième décade de ce mois de Ramadhan, qui s'étale du 28 juin au 7 juillet, pas moins de 251 brigades de contrôle et de ... «El Watan, jul 15»
7
Cameroun - Fin du Ramadan: Les musulmans à la quête de la nuit …
Pendant la dernière décade, Souleyman à l'instar de nombreux musulmans s'arme de patience, de ténacité et d'endurance à. la quête de la ... «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»
8
Demain ou après-demain, c'est l'Aïd
Ce «sacré» mois s'en ira pour revenir l'an prochain prématurément d'une décade mais entretemps, les musulmans accueilleront, ce week-end, ... «La Dépêche de Kabylie, jul 15»
9
Le dernier casse-tête du mois sacré
La donne a totalement changé durant la dernière décade. Des centaines de pères de familles, des retraités, hommes et femme, vieilles, ... «L'Expression, jul 15»
10
Moins d'un Québécois sur trois se mariera avant 50 ans
La décade précédente affichait un taux d'environ 70 % d'unions conclues devant un ministre du culte. L'an dernier, on était rendu à 45 %! «LaPresse.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Décade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/decade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z