Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "déchaumeuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉCHAUMEUSE EM FRANCÊS

déchaumeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCHAUMEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déchaumeuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉCHAUMEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «déchaumeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
déchaumeuse

dethatcher

Déchaumeuse

Uma máquina de destruição é uma ferramenta agrícola projetada para detratar e, simultaneamente, realizar trabalhos de superfície do solo por pulverização para preparar as mudas. Une déchaumeuse est un outil agricole conçu pour le déchaumage et effectuer simultanément un travail du sol superficiel par pulvérisation pour préparer le semis.

Clique para ver a definição original de «déchaumeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉCHAUMEUSE


aimeuse
aimeuse
allumeuse
allumeuse
charmeuse
charmeuse
chômeuse
chômeuse
dormeuse
dormeuse
escrimeuse
escrimeuse
frimeuse
frimeuse
fumeuse
fumeuse
gommeuse
gommeuse
imprimeuse
imprimeuse
limeuse
limeuse
outre-meuse
outre-meuse
parfumeuse
parfumeuse
plumeuse
plumeuse
rameuse
rameuse
rimeuse
rimeuse
semeuse
semeuse
trameuse
trameuse
écrémeuse
écrémeuse
écumeuse
écumeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉCHAUMEUSE

déchargé
déchargement
déchargeoir
décharger
déchargeur
décharmer
décharné
décharnement
décharner
déchasser
déchauler
déchaumage
déchaumer
déchaumeur
déchaussage
déchaussé
déchaussement
déchausser
déchaussoir
déchaux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉCHAUMEUSE

affameuse
ambitieuse
amoureuse
arrimeuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
douteuse
embaumeuse
endormeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
rythmeuse
slalomeuse
tondeuse

Sinônimos e antônimos de déchaumeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉCHAUMEUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «déchaumeuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de déchaumeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉCHAUMEUSE»

déchaumeuse charrue agricole électrique yardworks stihl location manuelle john deere outil conçu pour déchaumage effectuer simultanément travail superficiel pulvérisation préparer semis déchaumeuse disques herses sont outillage efficace permet travailler terre après moissons avant semailles elles démarquent principalement nbsp canadian tire commentaires client produit évaluation lire comparer expériences clients avec réversible portée eurotechnics agri precilab référence alternative idéal labour grande vitesse wikibis déchaumeur peut distinguer deux

Tradutor on-line com a tradução de déchaumeuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉCHAUMEUSE

Conheça a tradução de déchaumeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de déchaumeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déchaumeuse» em francês.

Tradutor português - chinês

dethatcher
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escarificador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dethatcher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dethatcher
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dethatcher
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

садовый аэратор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dethatcher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dethatcher
260 milhões de falantes

francês

déchaumeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dethatcher
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vertikutierer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dethatcher
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대취 제거기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dethatcher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dethatcher
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dethatcher
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dethatcher
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dethatcher
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arieggiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dethatcher
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

садовий аератор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dethatcher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αραιωτήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dethatcher
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dethatcher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dethatcher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déchaumeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉCHAUMEUSE»

O termo «déchaumeuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «déchaumeuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déchaumeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déchaumeuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉCHAUMEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «déchaumeuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «déchaumeuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déchaumeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉCHAUMEUSE»

Descubra o uso de déchaumeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déchaumeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel de pratiques integrees de gestion et de conservation ...
Si le sol a une texture légère ou moyenne avec des premiers symptômes de compactage, on conseille un deuxième passage de la charrue déchaumeuse à ciseaux d'au moins 25 cm de profondeur. Il est important de préciser que la charrue à ...
Fao, 2000
2
Genie agricole et developpement: guide pour la fabrication ...
Exemple 6 Pièce: Dommage: Reconstruction: Métal d'apport: Prix de la reconstruction: disque de déchaumeuse usure remplacement des dents coupantes usées pièces mises au rebut, électrode C 0,1 / Mn 1,0 80% du prix de la pièce neuve ...
Fao, 1993
3
Conservation des sols et des eaux: façons culturales appropriées
... l'utilisation plus rationnelle de l'eau d'irrigation ou des précipitations. C'est ce que Musick et al. (1977) ont démontré en semant du sorgho sur des parcelles travaillées à la déchaumeuse à disques et sur d'autres parcelles non travaillées ...
Paul W. Unger, 1989
4
Les Bons Jours
Au premier coup d'œil jeté derrière la déchaumeuse, Clovis se rendit compte qu'il allait faire du bon travail. Les disques fendaient la terre avec aisance, renversant d'un coup les chaumes dont les racines chevelues se mêlant au limon ...
Roger Judenne, 2006
5
Boisement des savanes en Afrique
D'abord les entretiens sont mécanisés et effeotués par une déchaumeuse ou un rotavator - trois a quatre fois au moins pendant la première année suivant la plantation. Une à deux fois la deuxième année. Un sarolage manuel à la pelle ou à ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, DANIDA., 1977
6
Ethnophoto.:
... 2841 décalcomanie 5893 décalogue 459 décembre 6869 décembre 143 décès 2822 décès 3358 décharge 3370 décharge 351 déchaumeuse 5622 décimètre 1920 décision 82 14 déclaration 8215 déclaration 2908 déco 2463 décollation ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
7
Genie agricole au service du developpement : production ...
4.5 Pulvériseur à disques tandem ou double déporté 3) Déchaumeuse ou cultivateur à disques (Figure 4.3). On s'en sert normalement pour les façons culturales primaires et, dans certaines zones, pour les façons culturales secondaires aussi.
Godwin, R.J., 1992
8
Cooperation agricole
INSTRUMENTS A DISQUES • La déchaumeuse Cet instrument convient aux façons superficielles destinées à détruire la végétation de surface, en ameublissant la terre tassée par la pluie ou durcie par la sécheresse. La déchaumeuse à ...
9
Phytoma
... cover crop « 12/88 2/89 22/2/89 (200) 68,3 b** (30,9) Gyrobroyeur suivi de déchaumeuse « La Landaise » à lames lisses M. Hedoin Mano 11/88 Témoin gyrobroyé en 1/89 1/3/89 (2 x 200) 60,6 a" (21,3 b) (33) Déchaumeuse « La Landaise ...
10
Annales de Bretagne
(pigell, petite pioche) ; troi, ou terri, douar lann, Telgruc ; defonti, La Feuillée, difonta douar, Pouldr. ; distripad, Lanildut (extirper). La déchaumeuse. Relativement récente, elle déchire la couche superficielle (déchaumeuse à dents ), ou elle la ...

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉCHAUMEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo déchaumeuse no contexto das seguintes notícias.
1
Les Tapedurs préparent leur fête - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... feront les derniers réglages et en profiteront pour faire une démonstration de déchaumeuse. Le dimanche, dès 11 heures, ils proposeront un ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Feu de champs en Essonne : une moisson sous haute tension
Les agriculteurs essayent également de garder à portée de main une déchaumeuse, pour retourner la terre et tenter d'éteindre ou ralentir les ... «Le Parisien, jun 15»
3
Fête de l'Arbre : La nécessité d'une approche systémique de la …
D'autre part, la charrue moderne (la déchaumeuse à disques) a permis l'exploitation de régions à topographie accidentée aux dépens des ... «Kapitalis.com, nov 14»
4
Tour de plaine : Belles cultures de tournesol et de soja dans le Gers …
Pour le conseiller de coopérative, des essais d'outils de semis (déchaumeuse superficielle de type Lemken avec diffuseurs entre les disques) ... «Revenu Agricole, jul 14»
5
La RDC lance un ambitieux programme de parcs agro-industriels
... par un choeur de femmes se sont effacés devant une déchaumeuse et deux charrues qui ont commencé à tracer de longs sillons rectilignes. «L'Expansion, jul 14»
6
Bazillac. La neuvième édition de la fête de la traction animale
Labours, brabants, lissadou, semoir, charrue tri soc, déchaumeuse, herse, faneuse… un matériel parfois étrange et surtout authentique. «LaDépêche.fr, abr 14»
7
Un nouvel équipement
Il s'agit d'une déchaumeuse décompacteuse qui peut également faire sous-soleuse. Cet engin de 2,5 t, de 3 mètres de large nécessite un ... «Sud Ouest, mai 13»
8
Perche. A Igé, la passion des vieux tracteurs de Philippe Turban
... des charrues, un râteau faneur, une faucheuse tractée, une déchaumeuse à disques, un semoir à grains, deux remorques à un essieu, deux ... «Le Perche, fev 13»
9
Claas, Trelleborg et Horsch battent un record du monde
Elles avaient été auparavant emblavées en blé d'hiver et, après la moisson, travaillée par une déchaumeuse Horsch Joker 12 RT. Un nouveau ... «L'argus auto, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déchaumeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dechaumeuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z