Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "écrémeuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉCRÉMEUSE EM FRANCÊS

écrémeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCRÉMEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Écrémeuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉCRÉMEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «écrémeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de écrémeuse no dicionário francês

A definição de creme no dicionário é um aparelho para desnatação de leite.

La définition de écrémeuse dans le dictionnaire est appareil servant à écrémer le lait.


Clique para ver a definição original de «écrémeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉCRÉMEUSE


aimeuse
aimeuse
allumeuse
allumeuse
charmeuse
charmeuse
chômeuse
chômeuse
dormeuse
dormeuse
déchaumeuse
déchaumeuse
escrimeuse
escrimeuse
frimeuse
frimeuse
fumeuse
fumeuse
gommeuse
gommeuse
imprimeuse
imprimeuse
limeuse
limeuse
outre-meuse
outre-meuse
parfumeuse
parfumeuse
plumeuse
plumeuse
rameuse
rameuse
rimeuse
rimeuse
semeuse
semeuse
trameuse
trameuse
écumeuse
écumeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉCRÉMEUSE

écrasé
écrasée
écrasement
écraser
écraseur
écraseuse
écrasis
écrémage
écrémé
écrémer
écrémoire
écrêtement
écrêter
écrevisse
écrille
écrin
écrire
écrit
écriteau
écritoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉCRÉMEUSE

affameuse
ambitieuse
amoureuse
arrimeuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
douteuse
embaumeuse
endormeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
rythmeuse
slalomeuse
tondeuse

Sinônimos e antônimos de écrémeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉCRÉMEUSE»

écrémeuse manuelle centrifugeuse lait achat occasion électrique séparateur crème amazon productivité maximale vitesse rotation cylindre nombre disques filtration pièces capacité nbsp écrémeuse wiktionnaire féminin soulever paupière quand grumeau sonore dans voix vachères venait troubler leur pieux ronronnement définition machine sert fonctionnement vidéo dailymotion separateur creme ecremeuse ebay définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison produits vente gros exportation alibaba plus important marché monde vous pouvez voir sélection offre haute qualité information parents grands cool retraite févr temps

Tradutor on-line com a tradução de écrémeuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉCRÉMEUSE

Conheça a tradução de écrémeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de écrémeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «écrémeuse» em francês.

Tradutor português - chinês

奶精
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desnatadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

creamer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रीमर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقشدة أداة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сливки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recipiente para o creme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুধ থেকে ননী তোলার
260 milhões de falantes

francês

écrémeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krimer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sahnekännchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリーマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크리머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

creamer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

creamer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

creamer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

creamer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sütlük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scrematrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wirówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вершки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

separator de smântână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοχείο κρέμας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verromer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräddersättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

creamer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de écrémeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉCRÉMEUSE»

O termo «écrémeuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «écrémeuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de écrémeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «écrémeuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉCRÉMEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «écrémeuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «écrémeuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre écrémeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉCRÉMEUSE»

Descubra o uso de écrémeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com écrémeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le lait et les produits laitiers dans la nutrition humaine
L'écrémeuse comprend un récipient appelé bol, généralement de forme cylindro- conique, tournant à grande vitesse. Le lait entier, porté à la température de 30 à 40 °C, est introduit à la base au centre du bol rotatif. Sous l'action de la force ...
Fao, 1995
2
Une amitié millénaire: les relations entre la France et la ...
La richesse de la Suède est en grande partie due au génie de ses ingénieurs qui ont inventé des produits (roulement à billes, turbine à vapeur, écrémeuse, réfrigérateur à absorption, emballages en carton pour boissons) et des concepts  ...
Marianne Battail, Jean-François Battail, 1993
3
Alimentation et processus technologiques
... lors du débourbage. FIG. 10 □ La centrifugeuse à assiettes (Westfalia) i 1. i. • Matériels et applications - Écrémeuse à assiettes ou disques : écrémage du lait, du lactosérum, clarification du jus de fruit*, de la bière*... - Décanteur centrifuge ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
4
Les industries du lait
Écrémeuse Laval 227 Flg. 41. — Ecrémeuse Laval 229 Fig. 42. — Écrémeuse a vapeur 233 Fig. 43. — Écrémeuse à vapeur, autre vue du mécanisme 236 Fig. 44 . — Installation d'un atelier 237 Fig. 43 et 46. — Écrémeuse Petersen 238 Fig.
R. Lezé, 1891
5
La Vie agricole et rurale
une écrémeuse industrielle française. —— Il se trouvait _ exposé au Concours général agricole de cette année une nouvelle écrémeuse industrielle du débit de : 000 litres dont le système d'entraînement est très original : le mouvement de ...
6
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
Mes contradicteurs établissent un bilan de fabrication du beurre qui, comme bien d'autres. n'a qu'un défaut, c'estd'étre incomplet; ils n'y font figurer ni les boues d' écrémeuse, ni le babeurre, ni le petit-lait du malaxage. Je me contenterai de les ...
7
Revue générale du lait
De ces expériences assez nombreuses, exécutées avec la petite écrémeuse « Mignon » type Couronne, il ressort en défmitive que pour arriver à de bons résultats, il faut, après avoir enlevé les assiettes de l'écrémeuse, procéder de la ...
8
Bulletin de l'agriculture
Vitesse 5,700 tours. Écrémeuse Alpha de Laval. Vitesse 6,500 tours. Écrémeuse Parfaite à moteur électrique. Vitesse il, 000 tours. Écrémeuse Germania E (à bras ). Écrémeuse Germania G (à bras). Résumé des expériences précédentes. 1.
Belgium. Ministère de l'agriculture, 1903
9
Science progrès découverte
volant, qui agit à son tour par une corde sur le récipient de l'écrémeuse; comme, d'autre part, cette corde est susceptible d'allongements qui seraient fort gênants en l'espèce, elle vient passer autour d'une poulie montée sur un petit chariot ...
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les lamelles b étant installées Sur l'anneau c Brevet n° 301480. dûment centré, l' ensemble peut être inséré dans le bol de l'écrémeuse préalablement démontée, après quoi les deux moitiés sont revissées ensemble et viennent serrer le l>ord ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1902

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉCRÉMEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo écrémeuse no contexto das seguintes notícias.
1
Saint-Jacques. Résultats des jeux - Bannalec - Le Télégramme …
À l'écrémeuse, Kevin Nédellec a terminé premier devant Marcel Le Noc. La bouteille suspendue a été remportée par Yves André. La tombola a ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Découvrir un moulin à eau comme autrefois
Les anciens bâtiments de la ferme sont encore présents : la chambre du meunier, la laiterie et son écrémeuse, la boulangerie et son four où le ... «Ouest-France, jul 15»
3
Elle produit crème, beurre et yaourts à la ferme
Il y a l'écrémeuse qui sépare la crème du lait mais aussi une baratte et une machine pour fermer hermétiquement les pots de yaourts. Il existe ... «Ouest-France, jul 15»
4
[Insolite] Tour de France en Seine-Maritime. Cette éolienne de 14 …
Pour faire tourner les pales de l'éolienne, nous l'avons branchée sur un moteur d'écrémeuse, qui fonctionne avec un groupe électrogène. «Normandie-actu, jul 15»
5
École publique. Que de gagnants à la kermesse
À l'écrémeuse, victoire de Servan Roignant devant Brieuc Sclieck et Julien Quéré. Aux fléchettes, Mathis Le Noc a devancé Enzo Le Nestour et ... «Le Télégramme, jun 15»
6
Les coulisses et les mystères des briques de lait, dévoilés …
Et l'écrémeuse pour séparer la crème du lait. Il y a ensuite l'ajout de poudres spécifiques pour aromatiser, l'upérisation à haute température ... «La Voix du Nord, jun 15»
7
Montpont-en-Bresse On a fait la fête et la foire
1 Les primés du concours agricole et les personnalités. 2 Du bon beurre de baratte comme autrefois. 3 Une des dernières écrémeuse Alfa ... «Le JSL, jun 15»
8
Roland Rover, un univers de robots et de polaroïds
Quelqu'un m'a acheté récemment un petit robot, qui s'appelait l'Écrémeuse suédoise. Parce que sur ce robot, il y avait une plaque où il y avait ... «Ouest-France, mai 15»
9
Cavalcade (1). Partis pour le concours Lépine
Dans la même optique, un moteur électrique couplé à un engrenage d'écrémeuse actionnera un autre mécanisme : « Cela monte et descend, ... «Le Télégramme, mai 15»
10
Musée des automates. Réouverture le 1e r avril
Grâce aux automates, on peut voir comment étaient utilisées certaines machines, l'écrémeuse, le broyeur d'ajonc... L'atelier des scieurs de ... «Le Télégramme, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Écrémeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ecremeuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z