Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "douteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOUTEUSE EM FRANCÊS

douteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUTEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Douteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DOUTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
barboteuse
barboteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DOUTEUSE

douloureux
doum
douma
doura
dourah
douro
doutance
doute
douter
douteur
douteusement
douteux
douvain
douve
doux
doux-amer
douzain
douzaine
douze
douzième

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DOUTEUSE

affûteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
raconteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de douteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DOUTEUSE»

douteuse créance définition provision pour association comptabilité comptabilisation écriture comptable douteux dans nécessité peut rendre innocente action mais elle saurait existence scipion sera plus siècles nbsp reverso voir aussi douteusement doute douter expression conjugaison exemple usage définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions douteuse wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin singulier französisch für kostenlosen wörterbuch viele weitere übersetzungen françois hollande fait remarquer avec blague quelque rire assistance forcément plaire dirigeant usine heureusement mediadico sujet lexique bourse finance désigne titre dont obtenir remboursement khalife général dénonce activité maroc watan  jours confrérie tidjania cheikh tidjani décline invitation participer personnel anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites

Tradutor on-line com a tradução de douteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOUTEUSE

Conheça a tradução de douteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de douteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «douteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dudoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doubtful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संदिग्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشكوك فيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сомнительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duvidoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্দিহান
260 milhões de falantes

francês

douteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ragu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweifelhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疑わしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의심스러운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gojag-gajeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghi ngờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்தேகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनिश्चित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şüpheli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dubbioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wątpliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сумнівний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndoielnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφίβολος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twyfelagtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tveksamt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tvilsomt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de douteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOUTEUSE»

O termo «douteuse» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.378 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «douteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de douteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «douteuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOUTEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «douteuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «douteuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre douteuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DOUTEUSE»

Descubra o uso de douteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com douteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D'origine douteuse: Roman
Roman Rolland Westreich. D'origine douteuse Amarante Cette collection est consacrée aux textes de création littéraire.
Rolland Westreich, 2013
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
DOUTEUX, EUSE, aâj,, incertain, dont il y a lieu 'de douter. Un itiecè* douteux. Une affaire douteuse. Son dn<it est /dit dvuteux. lle- piilaliori douteuse. Probité douteuse . a Une pénitence douteuse. (Voyez pénitence.) » — Autorité douteuse.
Joseph Planche, 1819
3
Dictionnaire de l'Académie française
Une affaire douteuse. Son droit est fort douteux. Réputation douteuse. Probité douteuse. Il se dit aussi Des personnes sur qui l'on ne peut pas trop compter, dont on n'est pas trop sûr. Trois des membres du comité sont pour moi , trois contre ...
Académie française, 1835
4
Moralité douteuse
Le jour où Doug l'avait amenée chez le sénateur Ramsay, un feu brûlait dans la cheminée, et Campbell s'était sentie en sécurité.
Bonnie MacDougal, 2004
5
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
(La Fontaine.) | Dont la chance est équivoque. Est-ce que ma cause est injuste ou douteuse? (Molière.) I Que l'on peut interpréter en bien on en mal. lipome douteuse , ambiguë. On découvre son caractère en interprétant une action douteuse.
Maurice La Châtre, 1853
6
Traité complet de l'horticulture pour les grands et les ...
Aspérifoliées. Quatre familles, dont une douteuse : les Cordiacées, les Borraginées, les Hydrophyllées, les Hydro- léacées. 25e cl. Solaninées. Deux familles : les Cestrinées et les Solanées. 24e cl. Personées. Huit familles : les Scrofulariées, ...
Alphonse Denis, Hilaire de Romilly, Rouard, 1846
7
Encyclographie des sciences médicales
engorgement de la paroi antérieure (douteuse). i » cancer (douteuse). 1 » péritonite (douteuse). l » adhérence présumée du corps (douteuse). i » adhérence du col à la paroi postérieure (cause réelle constatée rigoureusement). 1 » cause ...
8
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Talc ( espèce douteuse à cause de sa rareté en grande masse). Talcschiste. Roche agrégée , d'apparence homogène, composée de talc lamelleux et de grains de quarz. Le talcschiste renferme souvent d'autres minéraux, tels que du mica ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, 1839
9
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Talc ( espèce douteuse à cause de sa rareté en grande masse ) . Talcschiste. Roche agrégée , d'apparence homogène, composée de talc lamelleux et de grains de quarz. Le talcschiste renferme souvent d'autres minéraux, tels que du mica ...
10
Dictionnaire Grammatical De La Langue Françoise: Contenant ...
douteuse , a4- brève, è moyen , y e muet. Prononcez Paulète. Rem. On disoit anciennement la Palote , ou le Poulet. On dit aujourd'hui la Paulette. PAUME. / s. i'"- longue. Póme. PAUMELLE./. douteuse , a«- brève , è moyen , y- t muet.
‎1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOUTEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo douteuse no contexto das seguintes notícias.
1
L'OM démarre en fanfare - Saison | OM actualité par Le Phocéen
Une décision aussi douteuse que le penalty « à la Cruyff » accordé derrière (comprendre à deux, comme Pires et Henry à Arsenal il y a dix ... «Le Phoceen, jul 15»
2
Sauvegarder ces races
en voie de disparition - Centre Presse
J'aime bien cette formule entendue un jour: "Des animaux à l'origine douteuse et à l'avenir incertain." Même leur abondance de poils, ... «Centre Presse, jul 15»
3
Ces watts qui font tourner les têtes du Tour - Tour de France …
Il y a quelques années, peu après la victoire douteuse de Wiggins, on a sorti ces chiffres obtenu depuis le début des tests. Il a été clairement ... «Le Figaro Sport, jul 15»
4
Chronique – Quand aura-t-on les réponses à ces questions qui …
Il s'agit là d'une attitude douteuse surtout que les quatre personnes n'ont pas été encore innocentées dans la mesure où le ministère public et ... «Radio Express FM, jul 15»
5
[James Bond au cinéma] Moonraker » Music is so nice
... dans le manque d'imagination des scénaristes, probablement aussi dû à l'interprétation de plus en plus douteuse de Roger Moore. Celui-ci ... «JeuxVideo-Live, jul 15»
6
Attentats: la droite est-elle aussi douée que la gauche en … - L'Express
Julien Dray, alors député PS de l'Essonne, dénonce une intervention "surmédiatisée" au risque "d'une efficacité douteuse". Les scoops du ... «L'Express, jul 15»
7
Syriza tremble mais ne rompt pas - Marianne
Katerina Thanopoulou : Cet accord est mauvais à trois titres : son efficacité économique est plus que douteuse, les conditions qu'il impose à la ... «Marianne, jul 15»
8
Smartphone : Marshall tente de séduire les audiophiles - ZDNet
... sur l'intérêt d'un matériel audiophile pour écouter du streaming compressé ou des MP3 à la qualité plus que douteuse via des hauts-parleurs ... «ZDNet France, jul 15»
9
Les décisions hâtives et tardives annoncées ne constituent pas une …
Le reste des mesures n'aura qu'un effet placebo, dont l'efficacité est douteuse. Il est très urgent pour le Tunisie de se concentrer sur ... «El Watan, jul 15»
10
Coupe Davis : qui sont les « boys » d'Andy Murray ? - Le Monde
... prometteuse aux côtés de son partenaire Dominic Inglot (victime d'une plaisanterie douteuse de la part de son partenaire Andy Murray après ... «Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Douteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/douteuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z