Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dénutri" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉNUTRI EM FRANCÊS

dénutri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉNUTRI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dénutri e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÉNUTRI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dénutri» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dénutri no dicionário francês

A definição de desnutrição no dicionário é a desnutrição.

La définition de dénutri dans le dictionnaire est qui est atteint de dénutrition.


Clique para ver a definição original de «dénutri» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉNUTRI


flétri
flétri
pétri
pétri
tri
tri

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉNUTRI

dénucléariser
dénudation
dénu
dénudement
dénuder
dénué
dénuement
dénuer
dénûment
dénutrition
deo gratias
odar
odora
ontologie
pailler
paissance
pannage
panner
panneur
panneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉNUTRI

abri
bari
bri
cari
cri
favori
fieri
fleuri
fortiori
kari
lori
maori
mari
pari
ri
quadri
safari
sari
suri
terri

Sinônimos e antônimos de dénutri no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉNUTRI»

dénutri dénutri définition dans internaute souffre dénutrition définitions dénutrie larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dénutrir denti expression exemple usage contraire wiktionnaire selon source proche enquête enfant était cependant semblait présenter traces sévices apparentes vannes etre veut dire cancer cette perte poids considérée comme inquiétante elle supérieure habituel moins mois mediadico protéique doctissimo thèmes associés nutrition diététique jour janvier tweeter assistance nutritionnelle chez malades âgés dénutris couvrir besoins nutritionnels tion carence apport augmenta occasion affection aiguë notre ligne conjugaion adjectif masculin singulier sous alimenté dico exionnaire prononciation rébus rimes

Tradutor on-line com a tradução de dénutri em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉNUTRI

Conheça a tradução de dénutri a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dénutri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dénutri» em francês.

Tradutor português - chinês

营养不良
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desnutridos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

malnourished
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुपोषित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعانون من سوء التغذية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недоедают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desnutridas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপুষ্ট
260 milhões de falantes

francês

dénutri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekurangan zat makanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ernährter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

栄養失調
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영양 실조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malnourished
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suy dinh dưỡng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊட்டச் சத்து குறைபாடுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुपोषित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kötü beslenmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malnutrito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedożywionych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недоїдають
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subnutriți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποσιτίζονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondervoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undernärda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underernært
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dénutri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉNUTRI»

O termo «dénutri» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.635 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dénutri» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dénutri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dénutri».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉNUTRI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dénutri» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dénutri» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dénutri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉNUTRI»

Descubra o uso de dénutri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dénutri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nutrition en pathologie digestive
C Prise en charge spécifique du patient dénutri À côté des nombreux travaux montrant que la dénutrition est source de complications, d'autres montrent qu'un support nutritionnel préopératoire permet de réduire la durée d'hospitalisation, ...
Marie-Astrid Piquet, Xavier Hébuterne, 2007
2
L'alimentation des personnes âgées et la prévention de la ...
Tout individu hospitalisé pour une affection aiguë doit être considéré comme un patient à risque de dénutrition tout au long de son séjour, même si celui-ci n'est pas dénutri à son admission. Patient non dénutri à l'admission Chez un tel patient ...
Jean-Claude Basdekis, 2004
3
Post'U FMC-HGE: Paris, du 24 au 27 mars 2011
Stratification du risque nutritionnel postopératoire Grade nutritionnel 1 – Patient non dénutri – ET chirurgie non à risque élevé de morbidité – ET pas de facteur de risque de dénutrition Grade nutritionnel 2 – Patient non dénutri – ET présence  ...
Michel Greff, 2011
4
Carcinomes épidermoïdes des voies aéro-digestives ...
Sa formule prend en compte le taux d'albumine dans le sang : ,519 x (albumine en g/1) + 0,417 x (poids actuel/poids habituel) xlOO > si compris entre 83,5 et 97, 5 : moyennement dénutri ; > si < à 83,5 : sévèrement dénutri. Le PINI ou Indice ...
Xavier Pivot, 2003
5
Alimentation du cheval
Alimentation. du. cheval. dénutri,. stressé. ou. âgé. Ze vieillissement entraîne inexorablement de multiples déficiences physiologiques et métaboliques, qui doivent être prises en compte pour établir la ration alimentaire du cheval âgé.
Roger Wolter, 1999
6
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
... fonctionnelle (depuis 1 mois) normale diminuée reste au lit Stress métabolique aucun léger modéré sévère Examen clinique tissu adipeux fonte musculaire ascite œdèmes ÉTAT NUTRITIONNEL normal modérément dénutri sévèrement ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
7
Améliorer la nutrition grâce aux jardins potagers: Module de ...
Mentionnez les enfants dont la mesure est sur la partie verte du brassard (au- dessus de 13,5 cm, l'enfant n'est pas dénutri), sur la partie jaune (entre 12,5 et 13 ,5 cm, l'enfant est modérément dénutri) et sur la partie rouge (au-dessous de 12,5  ...
‎2002
8
Précis d'hématologie et d'oncologie
A = Non dénutri □ B = Légèrement à modérément dénutri ou supposé tel □ C = Sévèrement dénutri (signes physiques évidents de malnutrition, par ex. perte de tissu adipeux sous-cutané, œdème avec perte de poids > 10 %, amyotrophie) ...
Roland Mertelsmann, Monika Engelhardt, Dietmar P. Berger, 2011
9
Le livre de l'interne - anesthésiologie (3e ed.)
chez un patient dénutri (GN 3 et GN 4) : dès les 24 premières heures postopératoires, qu'il ait reçu ou non un support nutritionnel préopératoire. Quand elle est requise, sa durée ne doit pas être inférieure à 7 jours, et si besoin au-delà ...
BONNET, 2012
10
Oncogériatrie: De la structuration de la filière de soins à ...
La chimiothérapie Le soutien nutritionnel du patient cancéreux dénutri doit tenir compte des effets propres de la chimiothérapie sur le comportement alimentaire et prévenir au mieux la survenue d'une mucite, redoutable complication qui ...
Stéphane Gérard, Laurent Balardy, Loïc Mourey, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉNUTRI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dénutri no contexto das seguintes notícias.
1
Royaume-Uni: un bébé phoque retrouvé dans un champ - BFMTV.com
C'est un cours d'eau qui aurait emporté ce petit phoque, le laissant orphelin, déshydraté et dénutri au beau milieu d'un champ d'Angleterre. «BFMTV.COM, jul 15»
2
Un chien sauvé in-extremis par la Fondation 30 Millions d'Amis …
La Fondation 30 Millions d'Amis est intervenue pour porter secours à un chien dénutri, chez sa propriétaire à la Ferté-Gaucher (77). Le corps ... «Fondation 30 millions d'amis, jul 15»
3
Une journée pour mieux manger à l'hôpital
En effet, un malade dénutri a quatre fois plus de risques de faire une complication infectieuse qu'un malade normo-nutri, selon l'Académie ... «Infirmiers.com, jun 15»
4
Et maintenant, que va-t-il se passer pour Vincent Lambert?
Il devra être sédaté, dénutri et déshydraté et il faudra attendre qu'il meure d'épuisement », la loi française ne permettant pas l'euthanasie active ... «20minutes.fr, jun 15»
5
Sensibilisation aux fruits et légumes ce jeudi
Or, un patient dénutri se remettra plus difficilement d'une opération, cicatrisera moins vite… », constate Thierry Andivot, chirurgien gastrique à ... «Cöté Quimper, jun 15»
6
Comment optimiser la prise en charge des plaies exsudatives en …
On regarde également l'état nutritionnel car c'est extrêmement important : un patient dénutri ne cicatrisera pas et sera beaucoup plus sensible ... «Infirmiers.com, jun 15»
7
Reptiles. Des achats bien peu réfléchis
Alors qu'un iguane malade et dénutri a été retrouvé à Meslin, il y a une semaine , Katell Quistinic, soigneuse animalière au Terrarium de ... «Le Télégramme, jun 15»
8
Équilibre alimentaire et santé. Les réseaux mobilisés jeudi
... comme il est déterminant qu'un patient dénutri soit renutri avant une intervention », souligne ce spécialiste de la Polyclinique Quimper Sud. «Le Télégramme, mai 15»
9
Voyage au bout du monde pour le milan noir mazérien
«Nous l'avons examiné, il était dénutri et parasité, mais pas blessé». Bien nourri, l'oiseau reprend vite de la «plume» de la bête. Et le Domaine ... «ladepeche.fr, mai 15»
10
Les combinaisons optimales des aliments pour mieux digérer
Aujourd'hui, il est important de veiller à notre organisme souvent dénutri et stressé. Et cela peut se faire…en mangeant ! Plus que de savoir ... «lalibre.be, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dénutri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/denutri>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z