Baixe o aplicativo
educalingo
diagonale

Significado de "diagonale" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIAGONALE EM FRANCÊS

diagonale


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAGONALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diagonale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIAGONALE EM FRANCÊS

definição de diagonale no dicionário francês

A primeira definição diagonal no dicionário é uma linha reta que une dois vértices não consecutivos de um polígono ou poliedro. Outra definição diagonal é uma porção de uma pista que faz com que duas faixas paralelas se comuniquem entre si. Diagonale é também um grupo de regiões secas da América do Sul que vão desde a borda do equador na costa do peru até o Atlântico na patagonia do sul.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIAGONALE

abdominale · affinale · agonale · anale · annale · bacchanale · banale · demi-finale · finale · hivernale · internationale · marginale · médullosurrénale · méridionale · nationale · originale · pronominale · septentrionale · terminale · virginale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIAGONALE

diagenèse · diagnose · diagnostic · diagnosticable · diagnosticien · diagnostiquable · diagnostique · diagnostiquer · diagnostiqueur · diagonal · diagonalement · diagramme · diagraphe · dialectal · dialecte · dialecticien · dialecticienne · dialectique · dialectiquement · dialectisation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIAGONALE

ale · bale · capitale · cardio-rénale · digitale · filiale · gale · générale · male · morale · médullo-surrénale · occidentale · orientale · pale · principale · provinciale · pubio-sternale · sale · spéciale · territoriale

Sinônimos e antônimos de diagonale no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIAGONALE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «diagonale» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIAGONALE»

diagonale · biais · carré · losange · fous · vide · calcul · définition · géométrie · rectangle · diagonale · promoteur · immobilier · lyon · paris · programmes · constructeur · depuis · plus · nombreux · appartements · disponibles · immédiatement · belleville · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · dans · quadrilatère · passe · deux · sommets · opposés · saclay · dialogue · science · société · campus · moto · votre · concessionnaire · triumph · exclusif · montesson · yvelines · région · france · nous · vous · proposons · ecole · cours · notre · structure · soutien ·

Tradutor on-line com a tradução de diagonale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIAGONALE

Conheça a tradução de diagonale a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de diagonale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diagonale» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

对角线
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diagonal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

diagonal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विकर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

диагональный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

diagonal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কর্ণ
260 milhões de falantes
fr

francês

diagonale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pepenjuru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

diagonal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

対角線
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대각선
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diagonal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chéo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூலைவிட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुरूस्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

diyagonal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diagonale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przekątna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

діагональний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

diagonală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαγώνιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diagonale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diagonal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diagonal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diagonale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAGONALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diagonale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «diagonale».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre diagonale

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DIAGONALE»

Citações e frases célebres com a palavra diagonale.
1
Jean Prieur
Lis avec lenteur à une époque où l'on nous parle de lecture rapide et de lecture en diagonale.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIAGONALE»

Descubra o uso de diagonale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diagonale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Lits en diagonale
Il a cinq ans de plus qu'elle, ils dorment dans la même chambre, leurs lits en diagonale, et il est son grand frère adoré, son héros.
Anne ICART, 2010
2
La diagonale du Golfe
La Diagonale du Golfe rassemble des textes écrits au jour le jour, précédés d'une longue et minutieuse analyse inédite, composée dans la sérénité de la paix revenue.
Serge July, 1991
3
Voyage(s) sur la diagonale du clown: En compagnie du Bataclown
Auteur inconnu A l'orée de ce livre, nous invitions le lecteur à un "voyage en notre compagnie" car, après 32 ans d'aventure sur "la diagonale du clown", nous voulions faire le point sur notre conception du clown contemporain, sur notre ...
Jean-Bernard Bonange, Bertil Sylvander, 2012
4
Diagonale de l'exil
Anne Valérie Münch. Ecritures Collection dirigée par Maguy Albel Déjà parus COPETTE Véronique, Fil de mer, 2003. TOCHET Miehelle, Monde sauvage, 2003. RUGGIERO Gi0vanni, Le couteau de la mémoire, 2003. SPIELMANN Michel ...
Anne Valérie Münch, 2004
5
Biochimie
Après la fragmentation, ces fragments pourront donc être isolés et identifiés. Une double électrophorèse «en diagonale», permet d'isoler facilement les fragments reliés par des ponts (cf. le principe de V électrophorèse dans l'Appendice).
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
6
Méthodes Numériques: Algorithmes, analyse et applications
Si les in ́egalit ́es ci-dessus sont strictes, A est dite `a diagonale dominante stricte (par lignes ou par colonnes respectivement). □ Une matrice `a diagonale dominante stricte qui est sym ́etrique avec des termes diagonaux strictement positifs ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2007
7
Économétrie
B.2.2 Matrice diagonale Une matrice carrée ayant au moins un élément non nul sur sa diagonale principale (celle qui joint le coin supérieur gauche au coin inférieur droit) et des zéros ailleurs est dite une matrice diagonale. B.2.3 Matrice  ...
Damodar N. Gujarati, 2004
8
Mathématiques pour l'économie: Méthodes et exercices corrigés
4.1 1 Motrices diagonales T DEFINITION 1 Une matrice diagonale est une matrice carrée dans laquelle tous les éléments de la matrice n'appartenant pas à la diagonale principale sont nuls. Une matrice quasi-diagonale est une matrice ...
Guy-Patrick Mafouta-Bantsimba, 2005
9
Mathématiques
Quelques auteurs l'appelent diamètre, d'autres, le diamétral de la figure ; mais ces noms ne font point d'ufage. Il eft démontré, 10. que toute diagonale divife un parallélogramme en deux parties égales : 20. que deux diagonales tirées dans un ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788
10
L'aube des mathématiques grecques
Sur le modèle de cette tournure géométrique, Platon entend par àpt$u.ôç ànb ôiapxTpoule nombre « exprimant l'aire du carré de la diagonale ». 3. Le passage mentionne deux sortes de carrés construits sur la diagonale et, plus précisément,  ...
Arpad Szabo, Árpád Szabó, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAGONALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diagonale no contexto das seguintes notícias.
1
Alain Guiraudie trace une diagonale pour Rester Vertical - Ecran Noir
Il ajoute : "Le film se déroule dans une France que l'on appelle «profonde», une diagonale qui va de la Lozère à Brest." Pas de casting pour le ... «ECRAN NOIR, jul 15»
2
Départs en vacances: Des difficultés dans la vallée du Rhône …
Les automobilistes sont aussi appelés à rester vigilants en raison des conditions climatiques, sur une diagonale allant du département de ... «20minutes.fr, jul 15»
3
Orages : 40 départements placés en vigilance orange
De son côté l'institut Météo Consult a également placé 35 départements en alerte orange selon une diagonale allant des Pyrénées jusqu'à ... «Le Figaro, jul 15»
4
Samsung Galaxy Tab S2: Prix, date de sortie et fiche technique en …
... Super AMOLED de 9.7 pouces de diagonale pour une résolution de 2560x1440px, d'un processeur Exynos 7420 doté de huit coeurs 64-bits ... «Nowhere Else, jul 15»
5
Les bénévoles de la bibliothèque pour tous de Neuville-en-Ferrain …
Je lis en diagonale et de tout, même ce qui ne m'intéresse pas à la base. Ça me permet de savoir ce que je peux conseiller et à qui. » Une fois ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
6
Panasonic Lumix FZ300 : zoom 24x, vidéo 4K et tropicalisation
Le Lumix FZ300 est également doté d'un viseur OLED de 1 440 000 points et d'un écran orientable d'une diagonale de 3" (soit 7,6 cm) d'une ... «Focus Numérique, jul 15»
7
Galaxy Note5: Premières photos de son stylet - Nowhere Else
... Super AMOLED de 5.7 pouces de diagonale pour une résolution de 2560x1440px, d'un processeur Exynos 7422 doté de huit coeurs 64-Bits ... «Nowhere Else, jul 15»
8
Commodore : Sortie d'un smartphone rétrogaming sous Android
Le nom de ce smartphone sera le Commodore PET et il sera doté d'un écran d'une diagonale de 5,5 pouces, offrant une définition de ... «Be Actu, jul 15»
9
Sony Xperia T4 Ultra, le lavender sera borderless - MeilleurActu
À en croire les rumeurs, le Sony Xperia T4 Ultra devrait arborer une dalle Full HD (1920 x 1080p) d'une diagonale de 5,5 pouces. Celle-ci ne ... «Actu MeilleurMobile, jul 15»
10
LG G Pro 3, une phablette de 6 pouces en préparation - MeilleurActu
D'après le site évoqué précédemment, le LG G Pro 3 adopterait un écran d'une diagonale de 6 pouces. Celui-ci afficherait une définition QHD ... «Actu MeilleurMobile, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diagonale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/diagonale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT