Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dialectal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIALECTAL EM FRANCÊS

dialectal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIALECTAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dialectal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIALECTAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dialectal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dialectal no dicionário francês

A definição de dialectal no dicionário é sobre um dialeto.

La définition de dialectal dans le dictionnaire est qui concerne un dialecte.


Clique para ver a definição original de «dialectal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIALECTAL


ano-rectal
ano-rectal
idiolectal
idiolectal
objectal
objectal
octal
octal
pelvi-rectal
pelvi-rectal
pré-objectal
pré-objectal
prérectal
prérectal
rectal
rectal
vésico-rectal
vésico-rectal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIALECTAL

diagraphe
dialecte
dialecticien
dialecticienne
dialectique
dialectiquement
dialectisation
dialectiser
dialectologie
dialectologique
dialectologue
diallèle
dialogique
dialogue
dialogué
dialoguer
dialogueur
dialoguiste
dialysable
dialysant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIALECTAL

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
fatal
horizontal
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
natal
occidental
parental
pivotal
portal
postal
total

Sinônimos e antônimos de dialectal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIALECTAL»

dialectal arabe marocain apprendre cours gratuit égyptien algérien tunisien dialectal définition dans internaute sens relatif manière parler régionale dire dialecte patois linguistique anglais nbsp wiktionnaire théâtre alsacien strasbourg représente quʼune société supplémentaire cherche faire vivre jeanne définitions dialectale dialectaux retrouvez section_expression define confused dialectic dialectical usage note current entry linguistics term more

Tradutor on-line com a tradução de dialectal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIALECTAL

Conheça a tradução de dialectal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dialectal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dialectal» em francês.

Tradutor português - chinês

方言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dialectal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dialectal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोली का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لهجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диалектальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dialetal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিধিবহির্ভূত
260 milhões de falantes

francês

dialectal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dialek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dialektale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

方言
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방언의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dialectal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thổ ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாதத்திற்குரியது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dialectal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lehçe ile ilgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dialettale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dialektyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діалектального
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dialectal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλέκτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dialektiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dialektal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dialekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dialectal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIALECTAL»

O termo «dialectal» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.178 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dialectal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dialectal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dialectal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIALECTAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dialectal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dialectal» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dialectal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIALECTAL»

Descubra o uso de dialectal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dialectal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PARLONS L'ARABE DIALECTAL MAROCAIN
Au-delà de l'initiation à l'arabe marocain qui se taille, certes, une grande place dans cet ouvrage, l'auteur a fait le choix de présenter au lecteur une mine d'informations sur ce pays particulièrement attachant: de l'histoire à la ...
Michel Quitout, 2001
2
Al-Manhaj dialectal: manuel d'initiation à l'Arabe dialectal ...
"Méthode d'arabe dialectal reposant sur des dialogues, des bandes dessinées, des textes d'écoute et proposant un relevé des différences essentielles avec l'arabe littéral (phonétiques, graphiques, grammaticales, lexicales, etc.) et ...
Mahfoud Boudaakkar, 2007
3
Le français au Maroc: Lexique et contacts de langues
L'application de ce modèle aux rapports et aux fonctionnement des variétés linguistiques en présence au Maroc permet de mettre en évidence plusieurs rapports diglossiques : diglossie arabe standard/arabe dialectal, diglossie arabe  ...
Fouzia Benzakour, Driss Gaadi, Ambroise Queffélec, 2000
4
Langue Du Yémen: Arabe Dialectal, Arabe Standard Moderne, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Langue Du Soudan: Haoussa, Arabe Dialectal, Arabe Standard ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
6
Autobiographie & Avant-garde:
Je rêvais que je ne pouvais plus parler l'arabe dialectal avec ma mère qui était morte. Donc il fallait absolument que je passe, pour des raisons cathartiques, à l' arabe, et voilà l'histoire. C'est vraiment un problème de désir sans aucune ...
Alfred Hornung, Ernstpeter Ruhe, 1992
7
'Mein Seel fang an zu singen': Religiöse Frauenlieder des ...
... la linguistique actuelle. BCILL 5: Language in Sociology, éd. VERDOODT A. et KJOLSETH PEETERS Laurent DUBOIS RECHERCHES SUR DIALECTE ARCADIEN i GRAMMAIRE CORPUS DIALECTAL NOTES - INDEX - BIBLIOGRAPHIE I ...
Laurent Dubois, 1988
8
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
L'appropriation des deux langues vernaculaires, l'arabe dialectal et le tamazight, concerne respectivement 80 % et 20 % de la population et se réalise dans une situation de multilinguisme où tous les idiomes en présence entretiennent des ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
9
Calvaire conjugal
1 (Arabe dialectal) Chanteuses et danseuses populaires. 2 Paraphrase d'un verset coranique. 3 (Arabe dialectal) : « ôtez- vous du chemin ». 4 Paraphrase d' un verset coranique. 5-6 Plats marocains préparés pour les grandes réceptions.
Jamila Abid-Ismaïl, 2007
10
Langue de Tunisie: Arabe Tunisien, Arabe Dialectal, Arabe ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 32. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIALECTAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dialectal no contexto das seguintes notícias.
1
Incitation à la belle existence
... confie l'auteur qui a, outre la langue de Molière, eu recours à l'arabe dialectal dans certains passages. De quoi exprimer davantage ce sens ... «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
2
Majid Oukacha ridiculise les "miracles scientifiques" du Coran …
... qu'il maîtrisé l'arabe dialectal d'ou les dérive qu'on connait et qui profite au monarchie du golfe ( grand ami d'islamophobe comme Sarkosi). «AgoravoxTv, jul 15»
3
A l'Institut du monde arabe. Le hip-hop est dans la place! - Magazine
... alias Rayess Bek, est l'une des figures les plus connues de la scène underground et, surtout, l'un des premiers à rapper en arabe dialectal. «Hebdo Magazine, jul 15»
4
Tunisie, la vie en état d'urgence
Il le signifie également par la forme, dans un registre de langue à mi-chemin entre l'arabe littéraire et dialectal et sans conclure, comme il en a ... «Orient XXI, jul 15»
5
L'anthropologue Abderrahmane Moussaoui décrypte le champ …
Son langage populaire empruntant souvent formules, adages et images au dialectal, le met à la portée du plus grand nombre. Son image de ... «El Watan, jul 15»
6
Zebda très motivé!
Chants entonnés en arabe dialectal ou en français, musiques jouées par des Québécois de souche, d'Italie, de Tunisie, d'Algérie, de Côte ... «LaPresse.ca, jul 15»
7
Iftar international de la Kasbah: La vie contre la mort
Discours. En quelques phrases prononcées en arabe dialectal. «C'est ma langue», insiste avec force le Grand Rabbin de Tunis, qui dénonce ... «kapitalis, jul 15»
8
Magdi Naguib : Le poète des couleurs
En arabe dialectal et loin des règles classiques, ses poésies simples et concises abondent d'émotions. Elles constituent le miroir des peines et ... «Al-Ahram Hebdo, jul 15»
9
Akkari / La chasse aux vendeuses de « baghrir »: Une solution s …
Parmi ces métiers la vente des crêpes, appelées en arabe dialectal « baghrir ». Sans profession, des femmes se transforment, l'espace d'un ... «L'Opinion, jul 15»
10
«Ne te sers pas de notre blessure pour blesser» par Jean-François …
L'arabe dialectal d'ALGERIE, du MAROC, de TUNISIE... sont des langues méditerranéennes, des langues qui ont à voir forcément avec la ... «Le Club de Mediapart, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dialectal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dialectal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z