Baixe o aplicativo
educalingo
dystrophie

Significado de "dystrophie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DYSTROPHIE EM FRANCÊS

dystrophie


CATEGORIA GRAMATICAL DE DYSTROPHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dystrophie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DYSTROPHIE EM FRANCÊS

distrofia

Na biologia e, em particular, na medicina, uma distrofia é: ▪ um distúrbio da nutrição de um órgão e, portanto, do seu crescimento. ▪ degeneração ou desenvolvimento defeituoso de um órgão ou parte do corpo. A distrofia refere-se a qualquer dano celular ou tecido adquirido associado a um "transtorno nutricional". Corresponde a fenômenos de adaptação celular e as transformações da estrutura celular correspondem ao ajuste de sua atividade em função das modificações duradouras que lhe são impostas pelo meio ambiente. Essas lesões geralmente são reversíveis quando a causa cessa. É raro que as lesões devidas ao "transtorno nutricional" sejam homogêneas. Na maioria das vezes, devido aos fenômenos de testes de compensação e regeneração, as lesões de atrofia, hipertrofia e hiperplasia celular estão associadas e criam aspectos histológicos complexos cuja análise é difícil.

definição de dystrophie no dicionário francês

A definição de distrofia no dicionário é a afecção resultante de distúrbios nutricionais de uma célula, um órgão, um sistema orgânico, geralmente resultando em uma alteração morfológica do elemento afetado. Outra definição de distrofia está relacionada à distrofia.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DYSTROPHIE

amyotrophie · anthroposophie · antiphilosophie · atrophie · bibliographie · biographie · cardiotrophie · hypertrophie · hypotrophie · hétérotrophie · lophie · myatrophie · oligotrophie · philosophie · polydystrophie · saprotrophie · scléro-atrophie · sym-philosophie · syntrophie · théosophie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DYSTROPHIE

dysphagie · dysphasie · dysphonie · dysphonique · dysphorie · dysphotique · dyspinéalisme · dyspituitarisme · dyspnée · dyspnéique · dysprosifère · dysprosium · dysthanasie · dysthymie · dysthyroïdie · dystocie · dystomie · dystonie · dystrophique · dysurie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DYSTROPHIE

autobiographie · calligraphie · cartographie · chorégraphie · discographie · démographie · ethnographie · filmographie · graphie · géographie · historiographie · hydrographie · mammographie · monographie · photographie · pornographie · sonographie · sérigraphie · topographie · typographie

Sinônimos e antônimos de dystrophie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DYSTROPHIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dystrophie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DYSTROPHIE»

dystrophie · atrophie · hypertrophie · malformation · myopathie · osseuse · cornéenne · définition · musculaire · ovarienne · mammaire · cellulaire · myotonique · biologie · particulier · médecine · trouble · nutrition · organe · donc · croissance · dégénérescence · dystrophie · causes · symptômes · diagnostic · traitement · appelle · groupe · maladies · dans · lesquelles · muscles · visage · bras · jambes · colonne · vertébrale · cœur · nbsp · passeport · santé · touchés · principalement · ceux · permettent · mouvements · volontaires · orphanet · becker · maladie · neuromusculaire · caractérisée · faiblesse · musculaires · progressives · anomalie · duchenne · téléthon · peut · aussi · être · appelée · boulogne · coramh · steinert · forme ·

Tradutor on-line com a tradução de dystrophie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DYSTROPHIE

Conheça a tradução de dystrophie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de dystrophie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dystrophie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

营养不良
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

distrofia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dystrophy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुपोषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضمور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дистрофия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

distrofia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যথোপযুক্ত পুষ্টির অভাব
260 milhões de falantes
fr

francês

dystrophie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

distrofi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Distrophie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジストロフィー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영양 장애
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dystrophy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đau cơ mô
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேய்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विकृती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

distrofi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

distrofia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dystrofia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дистрофія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

distrofie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυστροφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

distrofie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dystrofi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dystrofi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dystrophie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYSTROPHIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dystrophie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dystrophie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dystrophie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DYSTROPHIE»

Descubra o uso de dystrophie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dystrophie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biologie cellulaire et moléculaire
Base moléculaire de la dystrophie musculaire D, 'ystrophie (ou myopathie) musculaire est un terme qui recouvre une série de maladies neuromusculaires héréditaires caractérisées par la dégénérescence des fibres musculaires et ...
Gerald Karp, Jean-Claude Wissocq, 2004
2
Génétique moléculaire humaine: Une introduction aux ...
Par exemple, la délé- tion de l'un des deux codons pour la lysine (K) situés l'un à côté de l'autre en positions 153 et 154 dans le gène RDS, donne naissance à des dystrophies des cônes (dystrophie maculaire, fundiisflainmaculatus) ou à la ...
Jack J. Pasternak, 2003
3
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Antécédents familiaux en faveur d'un hirsutisme idiopathique. -Ancienneté et évolutivité de l'hirsutisme : . hirsutisme apparu dès la puberté -* dystrophie ovarienne ; . hirsutisme ancien -> hirsutisme familial ; . hirsutisme d'apparition récente et ...
‎2009
4
Neurofibromatoses
mation progresse dans une zone de dystrophie, un traitement chirurgical doit rapidement être discuté. L'existence de la dystrophie rachidienne et le jeune âge des enfants imposent de réaliser des arthrodèses antérieures et postérieures ...
Pierre Wolkenstein, 2003
5
Atlas d'ophtalmologie clinique
DYSTROPHIES DES CONES La dystrophie des cônes est moins fréquente que la dystrophie des bâtonnets. La transmission est dominante ou récessive. Beaucoup d'entre elles sont associées à des maladies systémiques telle la déficience ...
David J. Spalton, Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter, 1996
6
Traité des infections et pathologies génitales à papillomavirus
ASC-US 33 % : dystrophie 55 % : CIN 1 (VaIN1) 12 % : CIN 2/3 (VaIN2/3) L.SIL 15 % : dystrophie 70 % : CIN 1 (VaIN1) 15% : CIN 2/3 (VaIN 2/3) ASC-H 30 % : dystrophie 30 % : CIN 1 (VaIN1) 40 % : CIN 2/3 (VaIN2/3) H.SIL 4 % : dystrophie  ...
Joseph Monsonego, 2008
7
Le malvoyant
Parmi elles, citons la dystrophie de Messman qui est marquée par la présence de kystes épithéliaux punctiformes, associés à une symptomatologie à type de photophobie et d'irritation diffuse. La dystrophie de Reis-Buckler d'apparition ...
Jean-Pierre Menu, Christine de La Porte Des Vaux, 1996
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
DYSTROPHIE. UNGUÉALE. PROFESSIONNELLE*. C.D. Calnan L'épithélium de l'épiderme forme la surface, ou couche cornée, de la peau, dont la principale composante est la kératine, une protéine fibreuse. Dans certaines zones ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
9
Neurologie: Manuel et atlas
Dystrophies musculaires progressives Myotonies avec ou sans dystrophie musculaire Myopathies métaboliques Myopathies endocriniennes Myopathie alcoolique Myopathies mitochondriales Myopathies inflammatoires (polymyosite  ...
G. David Perkin, 2002
10
Neurologie
La dystrophie des ceintures liée au chromosome 2 (« dysferlinopathie ») a été la plus récemment identifiée. Elle se caractérise par une faiblesse musculaire prédominant très nettement aux membres inférieurs, associée à une élévation ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYSTROPHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dystrophie no contexto das seguintes notícias.
1
Euronext : Biophytis s'introduit sur Alternext Paris | Zone bourse
Ses deux programmes les plus avancés, BIO101 et BIO201 visent respectivement la Sarcopénie (dystrophie musculaire liée à l'âge), et la ... «Zonebourse.com, jul 15»
2
L'ongle incarné de l'enfant
L'ongle en pince est une dystrophie caractérisée par une hypercourbure transversale qui s'accentue à mesure qu'elle gagne la région distale. «JIM.fr, jul 15»
3
Biophytis : une seconde séance d'envolée pour le nouvel arrivant en …
Ses deux programmes les plus avancés visent la dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) et la dystrophie musculaire liée à l'âge ... «Fortuneo, jul 15»
4
Horlogerie Des aiguilles contre les myopathies
Le but étant de récolter un maximum de fonds pour la recherche contre la dystrophie musculaire de Duchenne. Une exposition itinérante ... «Est Républicain, jul 15»
5
Dystrophie de Duchenne: des recherches qui avancent à petits pas
La dystrophie de Duchenne est causée par une mutation du gène de la dystrophine, qui distribue les forces générées par la contraction des ... «Hebdo du Saint-Maurice, jul 15»
6
Pas à pas vers son destin (M6) : Andrea Bowen (Desperate …
Cette femme dans un fauteuil roulant depuis l'âge de 7 ans, victime d'une dystrophie musculaire, a alors assisté à un spectacle peu réjouissant ... «Toutelatele.com, jul 15»
7
ONLY WATCH 2015
La somme rassemblée sera entièrement versée pour soutenir la recherche médicale sur la dystrophie musculaire de Duchenne (DMD), ... «Le Point, jul 15»
8
Garder la tête haute dans l'épreuve
ESPOIR. Diagnostiqué de la dystrophie musculaire de Duchenne, le jeune Isaac Doré garde la tête haute malgré sa différence. Son père ... «Hebdo du Saint-Maurice, jul 15»
9
Introduction en Bourse : Biophytis, une biotech spécialiste des …
De son côté, Sarcob, second candidat-médicament du portefeuille de produits de Biophytis, vise à traiter la dystrophie (altération) musculaire ... «Tout sur les placements, jul 15»
10
Les salles mythiques : le très singulier Lazaret Ollandini d'Ajaccio
Paralysé par une dystrophie neuromusculaire, il répondra avec son clavier d'ordinateur à une seule question par journaliste dont certains sont ... «Les Échos, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dystrophie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dystrophie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT