Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "érésypèle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉRÉSYPÈLE EM FRANCÊS

érésypèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉRÉSYPÈLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Érésypèle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉRÉSYPÈLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «érésypèle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de érésypèle no dicionário francês

A definição de eesypele no dicionário é a dermatite estreptocócica aguda caracterizada pela presença de uma placa vermelha e oedematosa limitada por uma borda periférica que constitui a zona de crescimento.

La définition de érésypèle dans le dictionnaire est dermite streptococcique aiguë caractérisée par la présence d'une plaque rouge et œdématiée limitée par un bourrelet périphérique qui en constitue la zone de croissance.


Clique para ver a definição original de «érésypèle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉRÉSYPÈLE


allèle
allèle
clientèle
clientèle
fidèle
fidèle
hématocèle
hématocèle
infidèle
infidèle
isocèle
isocèle
lymphocèle
lymphocèle
modèle
modèle
mucocèle
mucocèle
méningocèle
méningocèle
parallèle
parallèle
rectocèle
rectocèle
sapropèle
sapropèle
stèle
stèle
top-modèle
top-modèle
urétérocèle
urétérocèle
varicocèle
varicocèle
zèle
zèle
érysipèle
érysipèle
érésipèle
érésipèle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉRÉSYPÈLE

érasmien
ère
érèbe
érecteur
érectile
érection
éreintant
éreinté
éreintement
éreinter
éreinteur
éreinteuse
érepsine
érésipélateux
érésipèle
eresse
érésypélateux
éréthisme
éreuthophobie
éreutophobie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉRÉSYPÈLE

anophèle
antiparallèle
arantèle
asphodèle
brèle
cautèle
chrysomèle
cicindèle
diallèle
entérocèle
hydrocèle
omphalocèle
parentèle
philomèle
prison-modèle
protèle
prèle
sarcocèle
sphacèle
vièle

Sinônimos e antônimos de érésypèle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉRÉSYPÈLE»

érésypèle érésypèle wiktionnaire définition prononciation anagramme arrivant louesche déclara pendant plus mois elle nbsp dermite streptococcique aiguë caractérisée présence plaque rouge œdématiée limitée bourrelet périphérique constitue zone reverso conjugaison voir aussi érésipèle érésypélateux érésypélateuse érésipélateux expression exemple usage french meaning also retrouvez dans notre ligne conjugaion lepartisan info résultats recherche quotidien medecin issu biotechnologies denosumab apporte nouvelles démonstrations notamment deux groupes alors effets avec inguinale hyperthermie dossier médical bonjour pouvez vous dire sffpc société française francophone plaies comment soigner jambe vésicules éclatées peau quelle différence

Tradutor on-line com a tradução de érésypèle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉRÉSYPÈLE

Conheça a tradução de érésypèle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de érésypèle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «érésypèle» em francês.

Tradutor português - chinês

érésypèle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

érésypèle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

érésypèle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

érésypèle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

érésypèle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

érésypèle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

érésypèle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

érésypèle
260 milhões de falantes

francês

érésypèle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

érésypèle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

érésypèle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

érésypèle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

érésypèle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

érésypèle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

érésypèle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

érésypèle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

érésypèle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

érésypèle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

érésypèle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

érésypèle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

érésypèle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

érésypèle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

érésypèle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

érésypèle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

érésypèle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

érésypèle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de érésypèle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉRÉSYPÈLE»

O termo «érésypèle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.470 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «érésypèle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de érésypèle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «érésypèle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉRÉSYPÈLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «érésypèle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «érésypèle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre érésypèle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉRÉSYPÈLE»

Descubra o uso de érésypèle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com érésypèle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Clinique médicale de l'Hopital de la Pitié (Service de la ...
Un homme présenta un érésypèle de la joue du côté droit, affection qui revenait tous les mois d'une manière presque périodique. Une cause organique présidait à son apparition. Plusieurs dents profondément cariées causaient de vives ...
Pierre Adolphe Piorry, 1833
2
Bibliothèque germanique médico-chirurgicale, ou Extrait des ...
D'un autre côté , l'érésypèle , particulièrement celui des jambes, occasionne souvent une enflure œdemateuse qui subsiste après la cessation de l' inflammation, et qui, dans bien des cas, détermine le commencement d'une hydropisie.
C. C. Brewer, Delaroche
3
Recueil périodique de la Société de Médecine de Paris
D'un autre côté , l'érésypèle > particulièrement celui des jambes, occasionne souvent une enflure œdemateuse qui subsiste après la cessation de l' inflammation, et qui, dans bien des cas, détermine le commencement d'une hydropisie.
Jean Sédillot
4
Compte rendu
Si l' on veut savoir la proportion par rapport à chaque hôpital on remarquera que dans celui de S. Spirito sur 343 cas chirurgicaux, il est arrivé 11 décès par infection purulente, 4 par érésypèle, et 1 par gangrène nosocomiale; en résumé:  ...
‎1870
5
Congrès médical de toutes les nations
Si l' on veut savoir la proportion par rapport à chaque hôpital on remarquera que dans celui de S. Spirito sur 343 cas chirurgicaux, il est arrivé 11 décès par infection purulente, 4 par érésypèle, et 1 par gangrène nosocomiale; en résumé:  ...
‎1870
6
Traité de la dyssentérie, précédé d'un mémoire sur le signe ...
(a ) Notre dyssenterie m'a mis à même de pouvoir confirmer l'opinion de ce savant auteur, quant à la fréquence de l'érésypèle , mais non à l'absence de toute pyrexie :car, nonobstant que je ne l'ai vérifiée que fur des corps cachectiques ...
7
Oeuvres Posthumes
Pourquoi ne pas ap- peller phthysie érésypélateuse celle qui vient d'une inflammation des poumons , laquelle , portée sur la peau , auroit donné naissance à une érésypèle bien caractérisée ? Les mots ne font rien par eux- mêmes , il n'y a ...
Claude Pouteau, 1783
8
Introduction méthodique à la théorie et à la pratique de la ...
Comme nous avons déjà donné le traitement qui convient à l'érésypèle quand il est la suite d'une fièvre éruptive , nous ne le considérerons ici que comme une simple inflammation qui succède à l'impression d'une cause externe. L'érésypèle  ...
David Macbride, 1787
9
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie
Prescription : trois grains de tartrite antimoine de potasse , tisane commune nitrée le matin ; demi-soupe le soir, fomentation résolutive surl'érésypèle. , Le 7 , plus de fièvre , l'appétit revient ainsi que le sommeil , et l'érésypèle se termine par ...
10
Tables nosologiques & météorologiques tres-étendües dressées ...
Le traitement que j'ai indiqué dans les mois pr.é- cedens a bien réussi. ... Un de ces malades fut guéri par une sueur critique qui lui survint le 7e jour de sa maladie. On avoit appliqué sur le visage d'un homme qui avoit une érésypèle , des ...
Jean Razoux, Pierre Vallat-la-Chapelle ((París)), 1767

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉRÉSYPÈLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo érésypèle no contexto das seguintes notícias.
1
Les Farfadets
Le mal dont j'étais affligé, et que l'on nomme érésypèle, vient, dit-on, naturellement. C'est faux, il m'est venu par un maléfice : aussi, chaque ... «La Revue des Ressources, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Érésypèle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/eresypele>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z