Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eresse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERESSE EM FRANCÊS

eresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERESSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eresse pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ERESSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «eresse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eresse no dicionário francês

A definição de eresse no dicionário é quem compra.

La définition de eresse dans le dictionnaire est qui achète.


Clique para ver a definição original de «eresse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ERESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ERESSE

erg
ergasthénie
ergastule
ergatif
ergo
ergocratie
ergodique
ergodynamographe
ergogène
ergogenèse
ergogramme
ergographe
ergographique
ergologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ERESSE

bailleresse
bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Sinônimos e antônimos de eresse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ERESSE»

eresse eresse définition pour soit accordé fait fém rare demandeuse monsieur nous avons devoir écarter lundi cette demande entrevue nbsp définitions dérivés analogique agoravox média citoyen gros systèmes années fermes calcul linux passant stations travail unix voila parcours professionel mots avec vous avez besoin liste page tous contenant pourront aider gagner défendeur dicocitations prononciation levallois perret societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils

Tradutor on-line com a tradução de eresse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERESSE

Conheça a tradução de eresse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de eresse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eresse» em francês.

Tradutor português - chinês

eressë
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eresse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eressë
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eressë
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eressë
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Eresse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eressë
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eressë
260 milhões de falantes

francês

eresse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eressë
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eressë
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eressë
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eressë
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eressë
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eressë
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eressë
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eressë
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eresse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eresse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eresse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Eresse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eressë
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eressë
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eressë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eressë
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eresse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eresse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERESSE»

O termo «eresse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.440 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eresse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eresse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «eresse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERESSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eresse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eresse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre eresse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ERESSE»

Descubra o uso de eresse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eresse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A complete course of study, for Englishmen to obtain the ...
Others change the last termination into eresse ; as, demandeur, demanderesse, §c. others change it into trice ; as, inspecteur, inspectrice, bienfaiteur, bienfaitrice, à;c. But it v.'ould be tedious, and too super- ficial to give a rule for nouns tbat ...
Jerome N. Vlieland, 1827
2
Grammaire théorique et pratique de la langue française: ...
Baill eresse , demanderesse , défenderesse , enchant eresse , pé- cli eresse , veng eresse , etc. S0 En remplaçant la terminaison eur (iteur) par la désinence ante. Gouvernante, servante. Un grand nombre de noms de personnes terminés par ...
Aimé Warnery, 1843
3
The method of French methods, or, a Practical grammar of the ...
Are excepted : demandeur, eresse, plaintiff; défendeur, eresse, defendant ; enchanteur, eresse, enchanting ; pêcheur, eresse, sinner ; inventeur, trice, inventor; persécuteur, trice, persecutor; inspecteur, trice, inspector. Schoolmaster, mistress ...
Charles Badois, 1863
4
Histoire de Thucydide, fils d'Olorus, traduite du Grec. par ...
Ihaborda à Pyrrha et le lendemain à Eresse. Là -il sut que les Athéniens ayaient pris d'emblée Mitylene. Comme on était loin (le s'attendre ä leur arrivée, ils étaient entrés dans le port , {étaient emparés de la flotte de Chio; et, ayant fait une ...
Thukydides, 1795
5
Abrégé du manuel théorique et pratique de la langue française
Enchant-eur, baill-em, demand-mr, veng-ewc, péch-ear, dé- fend-eav, devin-ew, font baill-e/-essfî , demand-eres.ve , veng-e- resse , féch-eresse , défend-eresse , dévin-eresse. Calculateur, interlocuteur, auditeur, traducteur, délateur, ...
m. Gillard, 1842
6
Collection des moralistes anciens: dédiée au roi
U prit naissance dans une classe commune : Mélanthe , son pere , étoit simple foulon : Eresse , dans l'isle de Lesbos, fut sa patrie. £ Les voisins de cet enfant que la Grece devoit un jour admirer, le croyoient condamné pour toujours à suivre ...
P. Ch Levesque, Theophrastus, Menander (of Athens.), 1782
7
Histoire grecque... par Pierre de Marcassus
p ' arriué apres que laffaire fut faitte , il_ auoir passé à Eresse. Là estoient pareillement arriuez deux 'vaisseaux ,de l'Hellespont qui s'en retournoient en lessur pays: 8e y estoient aussi arriuez ceux de Methymne, en sorte que toute la flotte ...
Pierre de Marcassus, 1647
8
Cahiers Ferdinand de Saussure
80 r/v (EP 50) Chasseur, -eresse -eresse n'est pas -eur- + -esse < -iooa; c'est - âricia, déjà lat. (sigillâricius, capsâricius, primitiv' «ce qui appartient au sigillârius », puis coupé sigill- + suffixe originairement composé -âricius). Cf. en provençal ...
9
La morphologie dérivationnelle dans l'ancienne langue ...
Il s'agit, dans l'exemple qui suit, de suffixes féminins et surtout de la terminaison - eresse, car de -euse on ne trouve que deux exemples valables ; -atrice, création tardive, est totalement absent de nos données. Un premier dépouillement ...
Claude Buridant, 2006
10
Bibliothèque historique et militaire ...
Thrasylle donc projetait, dés qu'il serait arrivé à Eresse avec une Hotte , d' attaquer la place. Thrasybule, sur la nouvelle de l'expédition des bannis, s'y était auparavant transporté de Samos avec cinq vaisseaux ; mais, venu trop tard, il se  ...
Jean-Baptiste-Balthazar Sauvan, 1835

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERESSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eresse no contexto das seguintes notícias.
1
Réponse à « Ma lettre à une France pro-Poutine » d'Alexandre Melnik
eresse 4 avril 14:41. @tf1Groupie. Si ce commentaire a vocation de troll, cela se comprend sinon il reste cela · Répondre Signaler un abus ... «AgoraVox, abr 15»
2
Il faut arrêter de "familialiser" les prestations sociales!
s'il était juste qu'une relation avec un homme ou une femme aboutisse à priver un demandeur (eresse) sans ressources de ses prestations ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
3
La féminisation des noms, une querelle franco-française
Du XIIe au XVIe siècle, les fonctions et métiers masculins en -eur, -teur, -ien, ont peu à peu trouvé des féminins en -ière, -eresse, -trice, -ienne. «La Croix, out 14»
4
AVAS : le système d'avertissement sonore des véhicules hybrides et …
@eresse : d'accord avec vous. Nous nageons dans le nivellement par le bas, combiné à une fâcheuse manie de laisser des minorités ... «Techno-car, abr 14»
5
Le vote électronique, pour ou contre ?
eresse 30 mars 2014 12:29. @trevize. Bonjour, le seul fait d'écrire cette phrase montre votre incompétence dans ce domaine. ". Le code source ... «AgoraVox, mar 14»
6
La police veut être capable de stopper à distance une voiture d'ici …
Eresse réfléchit un peu…si je suis riche je suis immédiatement d'accord, et je trouve que c'est une excellente idée. Si t'es pauvre…il vaut ... «Techno-car, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eresse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/eresse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z