Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fonctionnariat" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FONCTIONNARIAT EM FRANCÊS

fonctionnariat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FONCTIONNARIAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fonctionnariat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FONCTIONNARIAT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fonctionnariat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fonctionnariat no dicionário francês

A definição de funcionário no dicionário é um agente do estado ou de outra pessoa jurídica de direito público, nomeada em um trabalho permanente e estabelecida em uma hierarquia dos executivos de uma administração. Outra definição de funcionário é um tipógrafo que lida com trabalhos inerentes à composição real. linotipo. Pessoa singular responsável pelas formalidades de algo. Um indivíduo que afirma administrar e governar atividades gratuitas.

La définition de fonctionnariat dans le dictionnaire est agent de l'état ou d'une autre personne morale de droit public, nommé dans un emploi permanent et titularisé dans un grade de la hiérarchie des cadres d'une administration. Une autre définition de fonctionnariat est ouvrier typographe qui s'occupe de travaux accessoires à la composition proprement dite. linotypiste. Individu qui est responsable des formalités de quelque chose. Individu qui a la prétention d'administrer et de régir des activités libres.


Clique para ver a definição original de «fonctionnariat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FONCTIONNARIAT


actionnariat
actionnariat
auxiliariat
auxiliariat
commissariat
commissariat
honorariat
honorariat
interprétariat
interprétariat
mercenariat
mercenariat
militariat
militariat
notariat
notariat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
sociétariat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
sous-secrétariat
surnumérariat
surnumérariat
vedettariat
vedettariat
vicariat
vicariat
volontariat
volontariat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FONCTIONNARIAT

fonceuse
foncier
foncièrement
foncteur
fonction
fonctionalisme
fonctionaliste
fonctionnaire
fonctionnalisme
fonctionnaliste
fonctionnalité
fonctionnant
fonctionnarisation
fonctionnariser
fonctionnarisme
fonctionné
fonctionnel
fonctionnellement
fonctionnement
fonctionner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FONCTIONNARIAT

burgraviat
chancelariat
directoriat
estropiat
faussariat
fiat
galapiat
immédiat
jubilariat
ministériat
médiat
noviciat
opiat
patriciat
piat
plagiat
primicériat
rapiat
thuriférariat
veniat

Sinônimos e antônimos de fonctionnariat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FONCTIONNARIAT»

fonctionnariat fonctionnariat définition dans etat fonctionnaire définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi fonctionnarisation fonctionnalité fonctionnaliste expression exemple usage âge haut cercle echos déc aucune réflexion analyse recherche solution suscitées prégnantes préoccupations mediadico notrefamille statut dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison anagrammes inversé interagir avec anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur traductions anglaises notre ligne conjugaion personnat bourgeois bourgeoise écuyer clerc sauf prélature usera torches cire

Tradutor on-line com a tradução de fonctionnariat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FONCTIONNARIAT

Conheça a tradução de fonctionnariat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fonctionnariat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fonctionnariat» em francês.

Tradutor português - chinês

公务员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de la función pública
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

civil service
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिविल सेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخدمة العامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

государственная служба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serviço público
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনপালনকৃত্যক
260 milhões de falantes

francês

fonctionnariat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkhidmatan awam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Staatsdienst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公務員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문관 근무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pamong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dịch vụ dân sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவில் சேவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागरी सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devlet hizmeti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servizio civile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

służba cywilna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

державна служба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

serviciul public
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημόσια υπηρεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staatsdiens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statsförvaltningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sivil tjeneste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fonctionnariat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FONCTIONNARIAT»

O termo «fonctionnariat» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.520 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fonctionnariat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fonctionnariat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fonctionnariat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FONCTIONNARIAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fonctionnariat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fonctionnariat» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fonctionnariat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FONCTIONNARIAT»

Descubra o uso de fonctionnariat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fonctionnariat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le cinquantenaire économique du Congo-Brazzaville: ...
L'héritage économique fondamental du Congo Brazzaville a été le fonctionnariat au mépris de l'entreprenariat.
Patrice "Lepatrick" Itoua, 2011
2
Beiträge zum öffentlichen Handeln
L'apr`es-fonctionnariat n'est pas une mauvaise imitation des valeurs et des conditions d'emploi du secteur priv ́e; il n'est pas non plus un nouveau mod`ele destin ́e `a s'imposer au sein de toutes les organisations publiques, un nouveau « one ...
Jean-Loup Chappelet, 2006
3
Le service public au XXIe siècle: Identités et motivations ...
Identités et motivations au sein de l'après-fonctionnariat Yves Emery, Noémi Martin ... 25 2/ Du fonctionnariat classique à « l'après-fonctionnariat » .......... 29 3/ Quels référentiels identitaires pour les agents publics dans l'après-fonctionnariat ?
Yves Emery, Noémi Martin, 2010
4
Revue socialiste
EVOLUTION no FONCTIONNARIAT. l0 Le fonctionnariat en Egypte. en Assyrie. en Judée et en Perse; 2° le l'onctionnariat en Grèce ; 3° le fonctionnariat à Berne ; L' le fonctionnariat dans les monarchies franques ; 5° la féodalité ; 6° le ...
Parti socialiste, 1909
5
La Revue socialiste
EVOLUTION DU FONCTIONNARIAT. 4° Le fonctionnarth en Egypte, en Assyrie, en Judée et en Perse; 20 le fonc— tionnariat en Grèce ; 3° le fonctionnariat à Rome ; 4° le fonctionnariat dans les monarchies franques ; 5° la féodalité ; 6° le ...
Benôit Malon, Georges François Renard, Gustave Rouanet, 1909
6
La Recherche
Un système où les deux tiers du salaire seraient sur la base du fonctionnariat, mais au moins un tiers issu de contrats à cinq ans Prenons l'exemple du fonctionnariat. C'est typiquement un sujet sur lequel il ne faut pas avoir une démarche ...
7
La fonction publique de la République Fédérale Allemande
vie publique, ne peuvent être attribués exclusivement à des personnes occupant un emploi ressortissant du Droit privé. Par 5 (1) ' Peut être appelé à accéder au fonctionnariat 1. à vie, l agent qui doir etre employé d une manière permanente à  ...
Pierre Koenig, 1962
8
Les Fonctionnaires de l'administration centrale sénégalaise
Comparé à cette bourgeoisie commerçante, industrielle, bancaire, le fonctionnariat ne présente pas les caractéristiques d'une classe socio- économique. Il n'est pas parvenu, dans les différents pays du TiersMonde, à jouer un rôle décisif ...
Fatou Sow, 1972
9
Bulletin de l'Institut intermédiaire international
187) sur le droit de résiliation des personnes concernées par la loi sur le rétablissement du fonctionnariat de carrière s'appliquent également à la résiliation de baux de locaux loués par l'avocat pour soi ou pour sa famille. Il en est de même ...
10
Le statut de la fonction publique: le décret-loi du 20 mars ...
2°) suivre le cours de formation préparatoire au fonctionnariat ou effectuer un écolage approprié dans un établissement spécialement agréé à cet effet. 3°) réussir l'épreuve de qualification devant le jury habilité à délivrer le certificat d' aptitude ...
Serge A. Vieux, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FONCTIONNARIAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fonctionnariat no contexto das seguintes notícias.
1
ANEHO : Bataille de « Légitimité » entre les « AKAGBAN » et les …
Pour sa part, Professeur Gayibor estime qu' il n'y a aucune activité économique, industrielle ou de fonctionnariat dans la ville qui pourrait ... «iciLome, jul 15»
2
De quoi les partis politiques français sont-ils le nom?
Le socle électoral de notre gauche extrême ou radicale, c'est l'alliance du précariat et du bas fonctionnariat. Cette mouvance possède donc ... «Sputnik France, jul 15»
3
La crise... la Grèce... et nous !
Un tissu économique peu dense et faiblement résilient, des potentialités réduites, des dérives mimétiques: fonctionnariat pléthorique, ... «Al Huffington Post, jul 15»
4
Notez cet article :
Il était passionné, il aimait le risque, très loin de la tiédeur et du fonctionnariat. Il a aménagé cet endroit pour lui, mais surtout pour les autres, ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
5
Nicolas Sarkozy : "Le problème c'est qu'on ne travaille pas assez en …
Elle croule sous le fonctionnariat. On connaît ça chez nous. Les émigrés grecs sont pourtant appréciés pour leur travail qu'il suffirait sans doute ... «Atlantico.fr, jul 15»
6
Réflexion sur la censure chez Médiapart
... la plupart étant issus du milieu enseignant, ou de cadres du fonctionnariat. Ainsi, adventice et ne sachant faire autrement, parlé-je « mal » et ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
7
Taxis, agriculteurs : le corporatisme, meilleur allié de la survie de l'État
La deuxième explication est presque ancrée dans l'ADN de la France : le mythe du fonctionnariat qui fait qu'y compris dans le privé, les grosses corporations se ... «Boulevard Voltaire, jun 15»
8
Sébastien Soriano : "L'Arcep n'est pas un couteau suisse"
... et c'est rendre le plus grand service aux opérateurs que de les sortie de l'endormissement dans ce fonctionnariat des parts de marchés, pour ... «ZDNet France, jun 15»
9
Retraites des fonctionnaires: elles tiennent compte un peu des primes
Le gouvernement en vue de 2017 tente d'attendrir le fonctionnariat . En conséquence on agite le chéquier et on brosse l'électeur dans le sens ... «Le Figaro, jun 15»
10
Nouvelle baisse des créations d'entreprises en France en mai
pour le plus grand plaisir des st dyctas !!! a quand l emigration massive ? pour qu enfin ce soit la cgt qui crée de l emploi... non du fonctionnariat ... «Boursorama, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fonctionnariat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fonctionnariat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z