Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "partenariat" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARTENARIAT EM FRANCÊS

partenariat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTENARIAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Partenariat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARTENARIAT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «partenariat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

parceria

Partenariat

A parceria é definida como uma associação ativa de diferentes partes interessadas que, ao mesmo tempo que mantêm sua autonomia, concordam em unir seus esforços para alcançar um objetivo comum relacionado a um problema ou necessidade claramente identificado, em virtude de suas Eles têm um interesse, uma responsabilidade, uma motivação ou mesmo uma obrigação. A parceria é muitas vezes considerada através de alianças. Uma empresa que opera sistematicamente organizando parcerias é uma empresa em rede. O parceiro difere de um stakeholder comum, no sentido de que o relacionamento operacional com o parceiro é mais próximo. As obrigações de uma empresa para um participante podem resultar de restrições legais, resultar em requisitos de divulgação, mas não ter responsabilidade operacional no contexto das parcerias. As partes interessadas da empresa permitem expressar expectativas, os parceiros para responder. Le partenariat se définit comme une association active de différents intervenants qui, tout en maintenant leur autonomie, acceptent de mettre en commun leurs efforts en vue de réaliser un objectif commun relié à un problème ou à un besoin clairement identifié dans lequel, en vertu de leur mission respective, ils ont un intérêt, une responsabilité, une motivation, voire une obligation. Le partenariat s'envisage souvent dans le cadre d'alliances. Une entreprise qui fonctionne systématiquement en organisant des partenariats est une entreprise en réseau. Le partenaire se distingue d'une partie prenante ordinaire, dans le sens que les relations opérationnelles avec le partenaire sont plus étroites. Les obligations d'une entreprise vis-à-vis d'une partie prenante peuvent découler de contraintes juridiques, se traduire par des obligations d'information, mais ne pas avoir de concrétisation opérationnelle dans le cadre de partenariats. Les parties prenantes de l'entreprise permettent d'exprimer des attentes, les partenaires d'y répondre.

definição de partenariat no dicionário francês

A definição de parceria no dicionário está em um jogo onde equipes opostas de dois jogadores, ninguém com quem está associado contra dois adversários.

La définition de partenariat dans le dictionnaire est dans un jeu où s'opposent des équipes de deux joueurs, personne avec qui on est associé contre deux adversaires.

Clique para ver a definição original de «partenariat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARTENARIAT


actionnariat
actionnariat
auxiliariat
auxiliariat
commissariat
commissariat
fonctionnariat
fonctionnariat
honorariat
honorariat
interprétariat
interprétariat
mercenariat
mercenariat
militariat
militariat
notariat
notariat
ordinariat
ordinariat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
sociétariat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
sous-secrétariat
surnumérariat
surnumérariat
vedettariat
vedettariat
vicariat
vicariat
volontariat
volontariat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARTENARIAT

partageant
partageante
partager
partageur
partageuse
partageux
partance
partant
partante
partenaire
partènement
parterre
parthe
parthénocarpique
parthénogenèse
parthénogénèse
parthénogénétique
parthénogonie
parthénologie
parthénomachie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARTENARIAT

burgraviat
chancelariat
directoriat
estropiat
faussariat
fiat
galapiat
immédiat
jubilariat
ministériat
médiat
noviciat
opiat
patriciat
piat
plagiat
primicériat
rapiat
thuriférariat
veniat

Sinônimos e antônimos de partenariat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARTENARIAT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «partenariat» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de partenariat

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARTENARIAT»

partenariat alliance association définition domestique beauté anglais immobilier public privé youtube définit comme active différents intervenants tout maintenant leur autonomie acceptent mettre commun leurs efforts réaliser lepartenariat recherche mise relation partenaires professionnels partenariat france développement international appui export organisme réseaux entreprises françaises aident exportation conseil portage nbsp accueil pour coopération taille humaine autorités officiellement transmis accord commission européenne décembre document encadre aide technologique bpifrance permet financer montage projets collaboratifs innovation french water partnership  jours francais plaisir inviter membres offrir contributions atelier échanges afrique africa dernières nouvelles vers financé conjointement propriété groupe travail europe portail janv projet transatlantique ministère commerce juin obtient exclusion services audiovisuels mandat négociations entre union place mondial données fiche suivi conventions défense dispositif original dont inscrire armées rapport avenir remis

Tradutor on-line com a tradução de partenariat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARTENARIAT

Conheça a tradução de partenariat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de partenariat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «partenariat» em francês.

Tradutor português - chinês

合作关系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asociación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

partnership
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साझेदारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شراكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

партнерство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parceria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অংশীদারিত্ব
260 milhões de falantes

francês

partenariat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkongsian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Partnerschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パートナーシップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kemitraan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công ty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भागीदारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

associazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

współpraca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

партнерство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asociere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεταιρισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vennootskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

partnerskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

partnerskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de partenariat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTENARIAT»

O termo «partenariat» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.504 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «partenariat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de partenariat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «partenariat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARTENARIAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «partenariat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «partenariat» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre partenariat

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PARTENARIAT»

Citações e frases célebres com a palavra partenariat.
1
Kofi Annan
La seule voie qui offre quelque espoir d'un avenir meilleur pour toute l'humanité est celle de la coopération et du partenariat.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARTENARIAT»

Descubra o uso de partenariat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com partenariat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le partenariat en formation: de la modélisation à une ...
Contrairement aux schémas habituels de formation, le partenariat s'appuie sur l'hétérogénéité et travaille avec les différences.
Corinne Mérini, 1999
2
École et Entreprise: Vers Quel Partenariat ?
Vingt spécialistes en éducation, en sociologie, en psychologie, en administration, en pédagogie et en andragogie font le point sur les orientations et les diverses formes de collaboration entre les institutions de formation et les ...
Carol Landry, Fernand Serre, 1994
3
Agriculture et biodiversité: un partenariat à valoriser
Elle va de pair avec un développement durable des territoires. Loin d'être une préoccupation externe à l'agriculture, la biodiversité peut au contraire valoriser un projet agricole et être au cœur de l'agronomie.
Julie Bertrand, 2001
4
De la Décentralisation Au Partenariat: Administration en ...
Les auteurs examinent la nature et les effets de la décentralisation dans le secteur scolaire et présentent les composantes essentielles de cette restructuration : décentralisation des décisions et participation accrue des parents et de ...
Marjolaine St-Pierre, Luc Brunet, 2004
5
L'institution incertaine du partenariat: une analyse ...
L'injonction au partenariat dans l'action publique et sociale provoque chez les acteurs concernés des attitudes ambivalentes.
Philippe Lyet, 2008
6
Le défi du partenariat dans le travail social
Elisabeth Vidalenc propose la mise en place d'un processus d'accompagnement visant à soutenir les différents partenaires du travail social dans une démarche de partenariat.
Elisabeth Vidalenc, 2002
7
Partenariat et alternance en éducation: des pratiques à ...
L'idée du partenariat dans le champ de l'éducation commence à s'imposer.
Jean Clénet, Christian Gérard, 1994
8
Enseignants et partenaires de l'école: démarches et ...
QU'ENTENDRE PAR PARTENARIAT? PARTENARIAT INTERNE ET PARTENARIAT EXTERNE Le terme partenariat est à la mode. Les médias l' emploient constamment à propos des situations les plus variées, entre entreprises, entreprises ...
‎1999
9
Management stratégique et compétitivité
Selon les praticiens, le Partenariat peut être défini comme un "mode de coopération durable entre un client et son fournisseur, dépassant le cadre des rapports commerciaux habituels, ayant pour objectif l'amélioration de la prestation au client ...
Marc Ingham, 1995
10
Les actions sur les langues: synergie et partenariat : actes ...
Le présent volume rassemble huit articles issus de communications présentées lors des 3es Journées scientifiques du Réseau Sociolinguistique et dynamique des langues dont les assises se sont tenues à Moncton les 2 et 3 novembre 2005 ...
Gisèle Chevalier, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTENARIAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo partenariat no contexto das seguintes notícias.
1
Accor joue le partenariat avec les écoles
Stéphane Rousseau, directeur marketing ressources humaines et marque employeur du groupe Accor, explique pourquoi le groupe hôtelier ... «Le Figaro, jul 15»
2
Worldline et comdirect renouvellent leur partenariat à long terme en …
"En renouvelant son partenariat avec Worldline, comdirect s'assure que son portefeuille, en plein essor, respecte les normes les plus ... «Boursier.com, jul 15»
3
Nissan offre une seconde vie à ses batteries
Le constructeur japonais vient en effet de conclure un partenariat avec la société Green Charge Networks pour offrir une seconde vie aux ... «Autoplus.fr, jul 15»
4
La CEDH impose à l'Italie l'obligation d'instituer le partenariat civil …
Ainsi, la Deuxième Section a imposé une obligation positive découlant de la Convention d'instituer le partenariat civil (§§ 164 et 185) : « En ... «Village de la justice, jul 15»
5
L'agglomération de Niort signe avec la Caisse des dépôts un …
... maire de Niort et président de la communauté d'agglomération du Niortais ont signé un protocole de partenariat qui les engage sur les deux ... «Moniteur, jul 15»
6
Un partenariat inédit entre l'école EPITA et le leader mondial de la …
Un partenariat inédit voit le jour entre l'école EPITA et le leader mondial de la sécurité informatique. Il va permettre de pouvoir former au mieux ... «digiSchool, jul 15»
7
Valneva : accord de partenariat avec PaxVax.
Valneva et PaxVax ont annoncé la signature d'un accord de marketing et de distribution pour leurs vaccins du voyageur respectifs Dukoral et ... «Zonebourse.com, jul 15»
8
Signature d'un partenariat unique en France
«C'est un acte fort», s'exclame Jean-Louis Ribes, gérant et fondateur de l'entreprise DSI. La convention de partenariat signée entre son ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Partenariat entre Moov Gabon et Oilibya
(MOOV Gabon) - Le système de gestion des opérations financières à partir du téléphone mobile connait un développement fulgurant en ... «Agence Ecofin, jul 15»
10
LeBron James signe un partenariat avec Warner Bros pour Space …
En effet Warner Bros vient d'annoncer la nuit dernière que la société de LeBron James, SpringHill Entertainment vient de signer un partenariat ... «13OR-du-hiphop, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Partenariat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/partenariat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z