Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "foudroyage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOUDROYAGE EM FRANCÊS

foudroyage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOUDROYAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Foudroyage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOUDROYAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «foudroyage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de foudroyage no dicionário francês

A definição de cave-in no dicionário é o colapso do telhado na parte de trás das cintura para preencher o vazio.

La définition de foudroyage dans le dictionnaire est éboulement du toit à l'arrière des fronts de taille pour en combler le vide.


Clique para ver a definição original de «foudroyage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FOUDROYAGE


aloyage
aloyage
avoyage
avoyage
balayage
balayage
broyage
broyage
carroyage
carroyage
convoyage
convoyage
corroyage
corroyage
débrayage
débrayage
embrayage
embrayage
essayage
essayage
essuyage
essuyage
fossoyage
fossoyage
hongroyage
hongroyage
louvoyage
louvoyage
monnayage
monnayage
mésoyage
mésoyage
nettoyage
nettoyage
remblayage
remblayage
self-broyage
self-broyage
voyage
voyage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOUDROYAGE

fouaillé
fouaillement
fouailler
fouailleur
fouarre
foucade
fouchtra
foudre
foudrier
foudroiement
foudroyant
foudroyer
fouée
fouet
fouettage
fouettard
fouetté
fouette
fouettée
fouettement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOUDROYAGE

age
damage
déblayage
délayage
enrayage
faux-monnayage
frayage
image
langueyage
mareyage
message
métayage
page
passage
quayage
rayage
rembrayage
rentrayage
ressuyage
stage

Sinônimos e antônimos de foudroyage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOUDROYAGE»

foudroyage définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp foudroyage dans effondrement volontaire toit mediadico notrefamille action faire écrouler reverso conjugaison voir aussi semi foudroyer foudroyant foudroyeur expression exemple usage ingénierie démolition cebtp mécanique déconstruction sélective grignotage écrêtage explosif basculement selon méthode ultra rapide notre ligne conjugaion hollinger spécialiste équipes spécialistes sont parfois amenées démolir après avoir affaibli leurs structures porteuses immeubles bâtiments dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir avec tours mâcon juin dimanche trois été démolies deux autres techniques technique implosion intégral mars accueil carnet chantiers meaux vidéos réussi pour centrale thermique loire

Tradutor on-line com a tradução de foudroyage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOUDROYAGE

Conheça a tradução de foudroyage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de foudroyage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foudroyage» em francês.

Tradutor português - chinês

崩落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espeleología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caving
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رضوخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обрушение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espeleologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেভিং
260 milhões de falantes

francês

foudroyage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meneroka gua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aushöhlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケービング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동굴 탐험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caving
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khám phá hang động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caving
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केविंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göçertme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

speleologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

speleo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обвалення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

speologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθίζηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speleologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grottforskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grotting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de foudroyage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOUDROYAGE»

O termo «foudroyage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «foudroyage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de foudroyage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «foudroyage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOUDROYAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «foudroyage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «foudroyage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre foudroyage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOUDROYAGE»

Descubra o uso de foudroyage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foudroyage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recherches croisées Aragon/Elsa Triolet
Le gouvernement, en un sens, ne dut pas être d'un avis tellement différent puisqu 'il a traité Le Foudroyage par tout autre chose que par le mépris ou l'indifférence. L'ambiguïté de cette dernière formulation ironique3 étonne : elle est peut- être ...
Equipe de recherches interdisciplinaires sur Elsa Triolet et Aragon, 1998
2
CONTRIBUTION A L'ETUDE DU FOUDROYAGE EN TRAVAUX MINIERS PAR ...
LES TRAVAUX EFFECTUES CONCERNENT L'ETUDE DES PHENOMENES DE RUPTURE ET DE FOUDROYAGE DES BANCS DU TOIT D'UNE COUCHE MINERALE EXPLOITEE PAR LONGUE TAILLE, PAR UNE METHODE DE MODELISATION PHYSIQUE EN MATERIAUX EQUIVALENTS.
Lingli Zeng, 1990
3
Guide pratique de la démolition des bâtiments
Un ouvrage à démolir est une masse de matériaux constituant différents éléments ordonnés entre eux, dont l'ensemble appartient à un environnement spécifique.
Jean-Claude Philip, Fouad Bouyahbar, Jean-Pierre Muzeau, 2006
4
La farce enjôleuse du 11-Septembre
Ces démolitions consistent à utiliser des explosifs pour abattre l'immeuble, tout en maîtrisant parfaitement sa chute en fonction des contraintes liées au site. Pour cela, plusieurs variantes sont possibles37, du foudroyage lent au foudroyage ...
Jérôme Quirant, 2010
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... caustic washing: lavage à la soude caustique. causticity - causticité/ caustobiolith - caustobiolite / roche organique combustible. caution - attention /; prudence / caution board: tableau avertisseur. cave - caverne /; éboulement m ; foudroyage ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
ENTRETEMPS VOLUME 1 1998
Le bassin de Saint-Etienne tente quelques expériences, à Roche la Molière, où l' on conçoit une pile de foudroyage formée d'étançons, et aux Mines de la Loire, où les ingénieurs Pauc et Tatin foudroient les couches puissantes.
Cier-Sr,, 1998
7
La mémoire confisquée: les mineurs marocains dans le Nord de ...
Le foudroyage, rappelons-le, comporte des risques d'accident sérieux puisque des éboulements non maîtrisés peuvent se produire. L'ABATTAGE C'est une opération qui permet de détacher le minerai de son gisement en le fracturant en  ...
Marie Cegarra, 1999
8
3 pas, Ricamarie cote 640: compte-rendu de l'expédition ...
la Compagnie des Mines de la Loire, applique le foudroyage aux couches épaisses avec succès. Globalement, la production de charbons issus de tailles foudroyées, qui est marginale en 1930, atteint 20 % en Ruhr en 1938 et 1 1 % pour ...
Collectif,, 2001
9
Industrie minérale
Dans les deux cas, le foudroyage ou le remblayage sont suspendus au-dessus du front de taille. Cette méthode conjugue une grande simplicité de l'installation ( pas de blindé en taille, pas de niche en tête, coûts réduits d'équipement et de ...
10
Section des mines ...
Il n'adhérait que par place au toit de grès, aussi l'ouverture de la taille dépassait 2 mètres. Aux essais, le foudroyage sur fronts de 13 m. S1KGE I LA HOUVE Front de foudroyage de 13 mètre*. Doublement d'un front de foudroyage lp:wsa<}c ...
Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne, Comité central des houillères de France, Comité des forges de France, 1936

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOUDROYAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo foudroyage no contexto das seguintes notícias.
1
Démolition : une technique de foudroyage bien maîtrisée
Comme pour les barres 210 en 2005 et 220 en 2010, la « 230 » sera dynamitée ce jeudi 25 juin à 11 h 30. En quelques secondes seulement, ... «Le Progrès, jul 15»
2
VIDÉO - Lyon : la barre d'immeuble "230" de la Duchère est tombée …
Le dernier bâtiment de la célèbre "barre des mille" de Lyon a été démoli par foudroyage jeudi 2 juillet. > La barre "230" du quartier de la ... «RTL.fr, jul 15»
3
Justice Dégâts miniers à Rosbruck : audience en appel ce matin à …
A Rosbruck, l'exploitation du charbon a laissé des traces. Le foudroyage à 1 000 m sous terre a eu des conséquences directes sur les maisons ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
4
Mineurs de charbon à Auschwitz - Jawischowitz 15 août 1942-18 …
Les équipes de jour se lèvent à 3h30 pour être prêtes au fond de la mine à 6 heures. Alors commence le percement de galeries, le foudroyage, ... «crif, jun 15»
5
Nouvelle avancée pour le cuivre mongol
Utilisant la technique du foudroyage par bloc, la mine souterraine devrait produire 95 000 tonnes de minerai par jour. L'étude est basée sur un ... «L'Usine Nouvelle, set 14»
6
Béjaïa : Projet d'exploitation de la mine de zinc-plomb d'Amizour
... à l'air libre, c'est-à-dire en utilisant la méthode dite de foudroyage en masse, l'administration minière algérienne préfère celle des tunnels. «La Dépêche de Kabylie, abr 14»
7
Petit Bard : détails préparatoires à l'implosion
Cette technique est dénommée "foudroyage dirigé". Elle consiste à faire exploser les six étages préalablement minés par des charges ... «Midi Libre, abr 14»
8
Térénez. Les démolisseurs de l'extrême sont sur le pont
À la nuance près qu'ici, le foudroyage à l'explosif est banni, car pas un caillou ne doit tomber dans la rivière. Une difficulté supplémentaire qui ... «Le Télégramme, jan 14»
9
Loire. Loire-sur-Rhône: clap de fin pour la centrale thermique
A 11h35, avec quelques minutes de retard, le semi-foudroyage des deux dernières unités de la centrale thermique de Loire-sur-Rhône a été ... «Le Progrès, out 13»
10
CCC : deux expositions, deux artistes, deux projets
Elle cherche à saisir en images le cœur du foudroyage intégral d'un bâtiment. Pour captiver le moment de pulvérisation, l'artiste utilise des ... «la Nouvelle République, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foudroyage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/foudroyage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z