Baixe o aplicativo
educalingo
globe

Significado de "globe" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GLOBE EM FRANCÊS

globe


CATEGORIA GRAMATICAL DE GLOBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Globe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLOBE EM FRANCÊS

definição de globe no dicionário francês

A definição de globo no dicionário é o corpo esférico ou esferoidal.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GLOBE

coccolobe · colobe · lobe · quadrilobe · quinquelobe · quinquélobe · trilobe · épilobe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GLOBE

global · globalement · globalisation · globaliser · globalisme · globaliste · globalité · globe-trotter · globigérine · globine · globique · globulaire · globule · globuleux · globulicide · globulifère · globulin · globuline · globulinique · glockenspiel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GLOBE

adobe · agoraphobe · anglophobe · arobe · arrobe · chromophobe · claustrophobe · engobe · garde-robe · germanophobe · gobe · hydrophobe · improbe · macrobe · microbe · mini-robe · probe · robe · russophobe · xénophobe

Sinônimos e antônimos de globe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GLOBE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «globe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GLOBE»

globe · astre · boule · globule · mappemonde · monde · orbe · planète · rond · sphère · terre · univers · mail · skate · skateboard · longboard · marque · chaussure · bantam · diffusion · myglobeshop · site · officiel · collection · toute · globe · tous · modèles · chaussures · bantams · blazer · nbsp · angela · boatwright · known · capturing · images · iconic · skaters · through · love · film · photography · only · natural · groupe · ère · agence · intégrée · hors · média · activation · integree · faire · vivre · consommateurs · experiences · inedites · interceptant · trouvent · notre · vendée · course · large · tour ·

Tradutor on-line com a tradução de globe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GLOBE

Conheça a tradução de globe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de globe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «globe» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

地球
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

globo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

world
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ग्लोब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرة الارضية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

земной шар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

globo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পৃথিবী
260 milhões de falantes
fr

francês

globe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dunia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Globus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

世界
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지구
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

globe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உலகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जगभरातील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

globo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kula
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

земну кулю
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

glob
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφαίρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de globe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLOBE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de globe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «globe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre globe

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GLOBE»

Citações e frases célebres com a palavra globe.
1
Cesare Beccaria
Tout homme se regarde comme le centre de toutes les combinaisons du globe.
2
Claude Tillier
Ce que vous appelez la couche végétale de ce globe, c'est mille et mille linceuls superposés l'un sur l'autre par les générations.
3
Nicolas Restif de la Bretonne
Les hommes étant originaires des différents points du globe, ils ne sont pas tous sortis d'un seul homme, mais qu'ils n'en sont pas moins frères, n'ayant qu'un seul auteur, qui est le soleil, et une même mère qui est la terre.
4
François Truffaut
Les jambes des femmes sont des compas qui arpentent le globe terrestre en tout sens, lui donnant son équilibre et son harmonie.
5
Philippe Delerm
En espadrilles, on est tout juste assez civilisé pour tutoyer le globe, sans l'appréhension rétive du pied nu méfiant, sans l'excessive assurance du pied trop bien chaussé.
6
Robert Orben
Vacances : période ou l’on dépense des centaines de francs pour savoir à quoi ressemble la pluie dans les autres parties du globe.
7
Hervé Bourges
Le petit écran a étendu les frontières du village et du quartier à la dimension du globe.
8
Marquis de Sade
Il n'est pas deux peuples sur la surface du globe qui soient vertueux de la même manière.
9
Anton Tchekhov
L'homme n'a besoin que de trois mètres de terre. L'homme ? Non, le cadavre. L'homme a besoin du globe terrestre tout entier.
10
Ambrose Bierce
Géographe. Individu qui peut vous dire à brûle-pourpoint la différence qu'il y a entre l'extérieur et l'intérieur du globe.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GLOBE»

Descubra o uso de globe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com globe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les milieux "naturels" du globe
Alors qu’aucun livre ne considère les problèmes de l’environnement naturel à la fois dans leur globalité et dans leurs particularités régionales concrètes, la présente 10e édition corrigée de ce manuel d’écogéographie a ...
Jean Demangeot, 2009
2
Traité sur la structure extérieure du globe, ou Institutions ...
Il n'est pas probable que les montagnes aient été produites par des bouleversemens arrivés dans le globe après sa consolidation. § 364.. Lies partisans du système neptunien supposent , comme nous l'avons déjà dit , que le globe a été ...
Scipione Breislak, 1822
3
Recherches sur quelques unes des révolutions de la surface ...
CHAPITRE-HI. Révolution de la surface du globe , qui est arrivée entre la période du depôt des terrains tertiaires et la période du depôt des terrains qu'on appelle d' atterrissement , de transport ou fallut/ion. Le redressement des cduclzes de ...
J. B. A. L. L. Élie de Beaumont, 1830
4
Tableau des terrains qui composent l'écorce du globe, ou ...
J. 1.*' Principales divisions. Les différentes sortes de terrains qui composent l' écorce du globe étant ainsi classées sous deux points de vue diffé- rens, nous devons examiner, l'un après l'autre, les terrains de chacune de ces grandes classes.
Alexandre Brongniart, 1829
5
Histoire des anciennes revolutions du globe terrestre avec ...
Origine de l'état préferit de notre Globe. IL s'agit maintenant de faire voir qu'il n'y a rien de fi aifé que de concevoir l'état attuel de notre Globe , tel qut nous venons de le dépeindre , en fup- pofant qu'il ait été occafionné par un Tremblement de ...
J.G. Kruger, 1753
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Schéma d'une dissection du globe oculaire. A. Les différents constituants du globe oculaire. La partie profonde de la rétine est irriguée par l'artère centrale de la rétine et sa partie superficielle par la couche chorio-capillaire (voir Fig. 7.38).
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Globe et son image:
Propose, autour des quatre thèmes principaux le pouvoir, le savoir, la vanité et la folie du monde, un choix de textes et d'images qui nous éclaire sur la valeur symbolique du globe, de l'Antiquité au XVIIIe siècle.
Catherine Hofmann, Bibliothèque nationale de France, 1995
8
L' action du feu central démontrée nulle à la surface du globe
Il n'ignoroit pas les objections insolubles qu'on avoit saites à ceux qui , admettant une espèce de sournaise ardente au centre du globe (£) , s'étoient peu embarrassés d'assigner d'où ce seu tiroit l'air & les alimens qui. l'entretenoient. Au reste ...
Jean Baptiste Louis de Rome ́de L'Isle, 1781
9
Introduction à l'atlas ethnographique du globe, contenant un ...
Adriano Balbi. peut leur inspirer. Si la prédilection que chaque auteur a pour son ouvrage ne nous abuse pas, nous croyons pouvoir nous flatter d'avoir rempli une grande lacune qu'offraient les sciences historiques et géographiques en ...
Adriano Balbi, 1826
10
Le lys et le globe: messianisme dynastique et rêve impérial ...
A l'aube des temps modernes, les trônes les plus prestigieux de l'Occident furent conviés par leurs thuriféraires respectifs à œuvrer à l'accomplissement des buts ultimes auxquels aspirait la chrétienté depuis le IXe siècle : l ...
Alexandre Y. Haran, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLOBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo globe no contexto das seguintes notícias.
1
Un projet de globe géant du XIXe siècle ressuscité pour l'Exposition …
Le globe, qui reste encore à concevoir, constituera le monument central de l'Exposition. « Une expo universelle doit avoir son monument ... «La Croix, jul 15»
2
Expo universelle 2025 : Paris se recentre sur un globe terrestre géant
Présentation du projet de Globe terrestre et du "village global" pour l'Exposition ... L'avant-projet propose ainsi la création d'un Globe terrestre ... «metronews, jul 15»
3
Objectif Vendée Globe pour Jean Le Cam
Je connais bien le bateau et je sais comment préparer un Vendée Globe. Si je repars, c'est avec de vrais objectifs. Car prendre le départ, c'est ... «Nautisme Info, jul 15»
4
Les couples se forment pour la Transat Jacques Vabre
Parmi les nouveaux noms récemment dévoilés, on trouve des figures bien connues du Vendée Globe, comme Michel Desjoyeaux ou Sam ... «Vendée Globe, jul 15»
5
Doris leuthard, conseillère fédérale globe-trotteuse
Il n'y a guère de pays qui ont échappé au radar de Doris Leuthard, du moins en Asie du Sud-Est. Comme conseillère fédérale, mais aussi, ... «Le Temps, jul 15»
6
Courrier du globe-trotter: la Thaïlande, pour les plages et la bouffe …
Courrier du globe-trotter: la Thaïlande, pour les plages et la bouffe. Krabi offre une vue paradiSiaque tout en étant... (Photo Adam Ferguson,. «LaPresse.ca, jul 15»
7
WEBSERIE - Les compères parcourent le globe au Canada …
WEBSERIE - Les compères parcourent le globe au Canada (épisode 5) ... parcourent le globe, dans le cinquième épisode de cette websérie ! «Clicanoo, jul 15»
8
Le peintre Olivier Desvaux, artiste globe-trotter, installé à Villequier
Villequier. Le peintre Olivier Desvaux a remporté le premier prix du concours Paliss'art organisé par le Département de l'Eure dans le cadre de ... «Paris Normandie, jul 15»
9
Grégory Pigeon, le globe coureur
Il vit et travaille aux Antilles. Grégory Pigeon, originaire de Landavran, est à 33 ans un triathlète de talent. En congés dans le Pays de Vitré, ... «Le Journal de Vitré, jul 15»
10
Dans le regard d'Orsenna
Erik Orsenna : « Ce que j'aime avec les bateaux du Vendée Globe : ce sont des alliances, des alliages, des composites. Il faut évidemment le ... «Vendée Globe, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Globe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/globe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT