Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "globo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLOBO EM ITALIANO

glo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLOBO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Globo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLOBO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «globo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
globo

Globo

Globo

O globo, também chamado de mappamondo, é uma reprodução de escala bastante fiel do planeta Terra. O termo refere-se genericamente a um objeto esférico e, por definição, à própria Terra. Apesar de sua forma elipsoidal, ou, mais propriamente, de "geóide", o globo é de fato uma boa aproximação. Um globo representa uma reprodução em pequena escala de algumas das características da Terra; portanto, dado seu tamanho, apenas as características gerais da superfície do planeta podem ser relatadas nele, indicadas por um gráfico convencional. O protótipo, denominado "Earth Globe in Nuremberg", foi construído entre 1490 e 1492 pelo estudioso alemão Martin Behaim, que usou uma escala de 1:40 milhões. Existem diferentes tipos de globos, retratando, dependendo do caso, as características físicas do planeta, alguns deles mesmo em relevo, ou fronteiras políticas, ou outras propriedades político-econômicas. Alguns globos são brilhantes devido a uma lâmpada interna: Ligar ou desligar a lâmpada pode possibilitar a exibição de diferentes recursos. Il globo, detto anche mappamondo, è una riproduzione in scala, sufficientemente fedele, del pianeta Terra. Il termine indica genericamente un oggetto sferico e, per antonomasia, la Terra stessa. Nonostante questa abbia forma ellissoidale, o, più propriamente, di "geoide", il globo costituisce infatti una buona approssimazione. Un globo rappresenta una riproduzione in piccola scala di alcune caratteristiche della Terra; perciò, date le dimensioni, su di esso possono essere riportate solo le caratteristiche generali della superficie del pianeta, indicate con una grafica convenzionale. Il prototipo, definito "Globo terrestre di Norimberga", venne costruito tra il 1490 ed il 1492 dallo studioso tedesco Martin Behaim, che utilizzò una scala 1:40 milioni. Esistono tipologie diverse di globi, riportanti, secondo i casi, le caratteristiche fisiche del pianeta, in alcuni esemplari anche in rilievo, o i confini politici, o altre proprietà politico-economiche. Alcuni globi sono luminosi, per effetto di una lampada interna: l'accensione o spegnimento della lampada può rendere possibile la visualizzazione di caratteristiche diverse.

definição de globo no dicionário italiano

A definição de globo no dicionário é um corpo esférico: a g. de argila, de mármore. Globe é também a Terra: eles organizaram uma viagem ao redor do g.

La definizione di globo nel dizionario è corpo di forma sferica: un g. di argilla, di marmo. Globo è anche la Terra: hanno organizzato un viaggio intorno al g.

Clique para ver a definição original de «globo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GLOBO


bilobo
bi·lo·bo
colobo
co·lo·bo
lasero trilobo
lasero trilobo
lobo
lo·bo
malvone trilobo
malvone trilobo
quadrilobo
qua·dri·lo·bo
ranuncolo bilobo
ranuncolo bilobo
ranuncolo trilobo
ranuncolo trilobo
trilobo
tri·lo·bo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GLOBO

globalismo
globalistico
globalità
globalizzazione
globalmente
globe trotter
globe-trotter
globicefalo
globiforme
globina
globo oculare
globo terrestre
globoide
globosità
globoso
globulare
globulina
globulo
globulo bianco
globuloso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GLOBO

agorafobo
anglofobo
bobo
claustrofobo
francofobo
germanofobo
hobo
idrofobo
improbo
liofobo
microbo
omofobo
pino strobo
probo
reprobo
robo
russofobo
sessuofobo
xenofobo
zoofobo

Sinônimos e antônimos de globo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GLOBO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «globo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de globo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GLOBO»

globo ambiente biglia boccia campo cielo clima coglione dominio fondo terrestre mappamondo mondo orbe terracqueo paese palla pallone pianeta proiettile regno secolo sfera suolo terra terreno globo calzature abbigliamento sport intimo valigeria accessori negozi offrono migliori marche uomo donna bambino sportivo pelletteria ceramica produzione sanitari lavabi design arredo azienda specializzata settore igienico sanitario nell bagno profilo catalogo prodotti ubicazione contatti richiede flash centro commerciale ipermercato busnago home page elegante puoi trovare tantissime offerte numerosissimi servizi disposizione absolutamente tudo sobre notícias esportes você encontra conteúdo marcas organizações melhor acervo vídeos entretenimento radio solo palinsesto programmi presentazione dello staff dell emittente attiva varie aree regione leggi tutto qualità accessibilità privacy mappa sito copyright valid xhtml transitional

Tradutor on-line com a tradução de globo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLOBO

Conheça a tradução de globo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de globo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «globo» em italiano.

Tradutor português - chinês

地球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

globo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

globe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्लोब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرة الارضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

земной шар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

globo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃথিবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

globe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dunia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Globus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世界
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

globe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जगभरातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küre
70 milhões de falantes

italiano

globo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

земну кулю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

glob
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφαίρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de globo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLOBO»

O termo «globo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «globo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de globo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «globo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLOBO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «globo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «globo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre globo

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «GLOBO»

Citações e frases célebres com a palavra globo.
1
Anassagora
Tutto ha una spiegazione naturale. La Luna non è una dea, bensì un grande globo roccioso, e il Sole non è un dio, ma un immenso mondo infuocato.
2
Lia Celi
La vera ragione per cui ci viene versato uno stipendio non è l’equità o l’apprezzamento per il nostro lavoro, ma la speranza di vederci spendere quei soldi in una nuova auto o in un nuovo computer, prima che gli operai sfruttati per produrli dall’altra parte del globo pretendano stipendi più dignitosi e orari di lavoro più umani.
3
Eldridge Cleaver
Gli americani considerano se stessi collettivamente come un'enorme squadra di soccorso in servizio ventiquattr'ore su ventiquattr'ore in ogni angolo del globo dove le dispute e i conflitti possano sorgere.
4
Patrick Henry
La natura umana non si separerà mai dal potere. Cerca un esempio di rinuncia volontaria del potere da una parte all’altra del globo - non ne troverai nessuno.
5
Jeffrey Klein
Dato che io sono tecnologicamente capace di trovare una persona a me affine dall'altra parte del globo, io sono anche più interessato nel fare amicizia col mio vicino della porta accanto.
6
Edward R. Murrow
Solo perché la tua voce arriva oltre la metà del globo terrestre non significa che sei più saggio che se avesse raggiunto solo la fine del bar.
7
Jules Verne
Il mare è l’immensa riserva della natura: da lui, per così dire, ebbe origine il globo; e chissà, forse anche con lui avrà fine.
8
Edward Gibbon
La differenza di lingue, vestiti, e costumi... separa ed estrania le nazioni del globo.
9
Herbert George Wells
Gli uomini, infinitamente soddisfatti di se stessi, percorrevano il globo in lungo e in largo dietro alle loro piccole faccende, tranquilli nella loro sicurezza d'esser padroni della materia. Non è escluso che i microbi sotto il microscopio facciano lo stesso.
10
Paola Calvetti
Da una certa età in poi è statisticamente possibile, anzi probabile, che tra più di sei miliardi di abitanti sul globo terracqueo un ex possa ripresentarsi come se nel frattempo nulla fosse successo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GLOBO»

Descubra o uso de globo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com globo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bilancia politica del globo, ossia Quadro geografico ...
PROSPETTO POLITICO-GEOGRAFICO DELLO STATO ATTUALE DEL GLOBO sopra un nuovo piano. Venezia 1808; un volume in 8. Egli è un trattalo di Geografia elementare composto lul sistema dc' bacini. COMPENDIO DI GEOGRAFIA ...
Balbi (Adriano), 1833
2
Il Globo, o la dinamica e la descrittiya terrestre
strato di ghiaccio di 85 piedi, che rivostisse la crosta del globo - Questo calore anzi, messo in rapporto con quello del sole sta, secondo Pouillet, nella proporzione, che uno strato sferico di ghiaccio dell' all'altezza di 56 metri verrebbe fuso, ...
Scipione SAYA MOLETI, 1868
3
Dubbii sui limiti assegnati da Cuvier alle diverse ...
Dopo questo terreno cretaceo un gran cangiamento successe ancora alla superficie del globo; sparirono le cicadee, le conifere si mostrarono in predominio, ma le conifere che più richiamano i nostri pini, i taxus, i juniperus ec., vennero piante ...
Filippo Parlatore, 1845
4
Viaggio intorno al globo della fregatta austriaca Novara ...
Indice. Viaggio della Novara intorno al globo. Tam. III. Indice. Allegati. Viaggio della. Novara intorno al globo. T0m. III. Urmeneta Don Jeronimo, Ministro degli afi'ari esteri al Chili III, 237.
‎1865
5
Specchio statistico rappresentante la bilancia politica del ...
C. Marmocchi, mi correva obbligo di compilare 'lo Specchio Statistico rappresen_tantela bilancia politica del globo, che il dotto autore, troppo presto rapito all'Italia, intendeva dovesse servire come una libera conclusione dell' opera sua.
Felice Scifoni, 1862
6
Fisica del globo spazi, climi e meteore del professore ...
LEZIONE XXV. Costituzione della superficie del globo (Segue) Orografia SOMMARIO Differenti caratteri della struttura orografica del Nuovo e dell' Antico Continente. -- Descrizione delle catene montane dell' Europa, dell' Africa e dell' Asia.
Gerolamo Boccardo, 1868
7
Esposizione metodica delle rocce e dei terreni del globo ...
JLb masse minerali del nostro globo considerate per la giacitura costituiscono vari sistemi di rocce le quali mo- stransi fra loro in istretta relazione , in modo che la presenza di una roccia fa supporre per l'ordinario l'esistenza di un' altra coeva  ...
Pietro Calcara, 1847
8
Tauole della geografia antica, moderna, ecclesiastica, e ...
XLVI. -vfqueadLII. Notitia noua Epifcopatuum Orbis Catbolici. LUI. Imperium Alexandri Magni. LIV. Imperium Romanum . LV. Notitia utriufque Imperij . IV I. Montes Clariores Orbis . Tauola prima . II Globo Terreßre * II* Diuißone del Globo . III.
François-Jacques Deseine, Nicolas Sanson, Yudin Collection (Library of Congress), 1690
9
Descrizione generale dei Fari e Fanali esistenti sul ...
Il segnale E! Kot ha un globo in cima, elevato 10m.; El Fara ha una piramide triangolare ed è elevato Hm.; quest'ultimo è rosso, il primo e nero. La profondità del Gran Passo è 8m. '/,. PASSO DELLE CORVETTE. Quando si vuole entrare dai ...
Luigi LAMBERTI, 1870
10
Tavole delle monete, pesi e misure dei principali paesi del ...
I » Il Cambiale è, come ognuno sa, il risultamento di una operazione ini» mensa che ebbe ad iscopo il determinare , per mezzo de'veri campioni. la » correlazion delle monete, de'pesi e delle misure delle nazioni del globo.A ÙUUÙÈ'ÙU U ...
Guérin : de Thionville, 1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLOBO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo globo no contexto das seguintes notícias.
1
Ecco tutto ciò che c'è da sapere sulle odiate zanzare, incubo di ogni …
La zanzara è un flagello per le malattie che trasmette: malaria, febbre gialla, dengue, encefaliti; inoltre, rende inabitabili intere regioni del globo ... «La Stampa, jul 15»
2
Lo sport più seguito del mondo? I videogiochi - Wired
... il multiplayer online battle arena – o “moba” – firmato Riot Games e più combattuto del globo terracqueo, superano in numero la popolazione ... «Wired.it, jul 15»
3
Blue marble: dalla Nasa una foto epica della Terra illuminata dal …
Lunedì 20 luglio, nel 46esimo anniversario della conquista della Luna, la Nasa ha pubblicato la prima foto del Globo da 43 anni a questa parte. «Diregiovani, jul 15»
4
Nello studio di Fabio Celoni | Fumettologica
E' un esperimento ottocentesco, un globo di vetro nel quale è stato fatto un vuoto parziale. Quando una sorgente luminosa (la radiazione ... «Fumettologica, jul 15»
5
Gli appuntamenti di martedì 21: Verdi il genio - Repubblica.it
Il 24 è in agenda l'incontro con Nino Migliori, figura storica della fotografia, che da Bologna ha conquistato il globo, cui seguirà “Il processo”. «La Repubblica, jul 15»
6
L'armonia segreta della semina umana ai Gigli 1 - 14 agosto 2015
... ci parla con le sue opere, ricche di storia e di ingranaggi che scandiscono il divenire delle epoche e il trasformarsi delle civiltà del globo. «FirenzeToday, jul 15»
7
cattolica si mette in gioco Eventi a Rimini
... potenza e innovazione, famosi in ogni angolo del globo grazie alla speciale tipologia di dardi a base di una particolare schiuma gommosa ... «RiminiToday, jul 15»
8
Il Giappone e noi: breve storia per esplosioni - Gazzetta di Modena
... centralità del meridiano di Greenwich, nel lembo più estremo e orientale del globo. A seguito di un naufragio una nave portoghese, nel 1543, ... «Gazzetta di Modena, jul 15»
9
Canto al mondo dal borgo-oasi tra tassi e volpi - Cronaca - il Tirreno
Dietro a quella voce che incanta gli appassionati di ogni angolo del globo, da Mosca a Sidney, passando per Nyc, Tokyo e Londra c'è una ... «Il Tirreno, jul 15»
10
Alfaparf mette le ali al business dei capelli - Repubblica.it
... di due nuove filiali in Europa e Asia, che andranno ad aggiungersi alle 20 sparse per il globo, di cui ben 13 concentrate nelle Americhe. «La Repubblica, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Globo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/globo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z